원리원본 661쪽 (재림주님 친필 원리원본 스캔본 및 번역본)
661
存在構成과 対像原力에 範圍
存在物은 얻던 存在物이나가 全部가 相対를 두고 始作하여 対象目的으로 向하여 完全合하는 原力作用을 보는데서 完全存在位置를 定하는 바이다. 그러니 얻던 事物에 存在나가 찾저 보면은 받드시 相対的存在로 되기 爲한 要素体로 되여야 하는 바면서 그리하여 完全히 第二存在로에서 合할 수 있는 주고받은 対상目的를 向하여서 作用이나 原力를 갔고 있는고로 얻던 存在物이나 全部은 한 動的作用를 보여주는 바이다. 그러면 相対될 수 있는 存在들를 잡아서 보면은 받드시 같은 対상 要素的原力를 갔고있는 形에서만 相対라는 位置은 成立를 본다. 그리하여 서로 같은 存在로써 同一한 目的으로 하여 주고 받으려고 할 때에 対상이 始作를 보는 바이다. 그런니 完全対상를 찾은 存在은 얻제나 合하여서 더 만은 理想繁殖를 要求하여 있는 바이다. 特히 이 作用를 보면은 物質에는 原力作用 사람에는 (動物)에는 意識作用으로 달리하여 나타난다.
661
存在構成과 対像原力의 範圍
存在物은 어떤 存在物이나 全部 相対를 두고 始作하여 対象目的을 向하여 完全히 合하는 原力作用을 보는 데서 完全한 存在位置를 定하는 바이다. 그러니 어떤 事物의 存在나 찾아 보면 반드시 相対的 存在로 되기 爲한 要素体로 되어야 하는 바면서 (그리하여) 完全히 第二存在로에 合할 수 있는 주고받는 対像目的을 向하여 作用이나 原力을 갖고 있는고로 어떤 存在物이나 全部는 한 動的 作用을 보여주는 바이다. 그러면 相対될 수 있는 存在들을 잡아서 보면 반드시 같은 対像要素的 原力을 갖고 있는 形에서만 相対라는 位置는 成立을 본다. 그리하여 서로 같은 存在로써 同一한 目的으로 (하여) 주고 받으려고 할 때 対像의 始作을 보는 바이다. 그러니 完全対像을 찾은 存在는 언제나 合하여서 더 많은 理想繁殖을 要求하는 바이다. 特히 이 作用을 보면 物質에는 原力作用, 사람과 動物에는 意識作用으로 달리하여 나타난다.
661
존재구성과 대상원력의 범위
존재물은 어떤 존재물이나 전부 상대를 두고 시작하여 대상목적을 향하여 완전히 합하는 원력작용을 보는 데서 완전한 존재위치를 정하는 바이다. 그러니 어떤 사물의 존재나 찾아 보면 반드시 상대적 존재로 되기 위한 요소체로 되어야 하는 바면서 완전히 제2존재로에 合할 수 있는 주고받는 대상목적을 향하여 작용이나 원력을 갖고 있는고로 어떤 존재물이나 전부는 한 동적 작용을 보여주는 바이다. 그러면 상대될 수 있는 존재들을 잡아서 보면 반드시 같은 대상요소적 원력을 갖고 있는 형에서만 상대라는 위치는 성립을 본다. 그리하여 서로 같은 존재로써 동일한 목적으로 주고 받으려고 할 때 대상의 시작을 보는 바이다. 그러니 완전대상을 찾은 존재는 언제나 합하여서 더 많은 이상번식을 요구하는 바이다. 특히 이 작용을 보면 물질에는 원력작용, 사람과 동물에는 의식작용으로 달리하여 나타난다.