원리원본 237쪽 (재림주님 친필 원리원본 스캔본 및 번역본)
237
에서 한 平民과 같치 되여라 하시매 그러케되면 사탄 自己가 聖殿主管者가 되가스니깐 너는 原理되로 되는 存在안이니 其原理的存在은 卽 하나님이시다. 그 하나님의 몸이 나이다. 그러니 나밖게 聖殿主人公은 업스니 너는 하나님를 시험할 수 업다. 卽 其主人公은 언제나 主人公이니 너는 물러가라 하시는 其根本意義를 두고 하신 말삼이였다. 이리하여 聖殿完成的表示存在 예수는 其表示的 実体存在로써 설 수 있는 한 勝利를 보앗스니 너는 방해하지 말나는 根本 뜻 成事하는 課程에 사탄를 対防할 수 있는 基礎를 세워 大衆聖殿繁殖이 始作은 할 수 있다는 터를 成事하시였다. 다음은 예수를 至高은 山에 上하야 天下萬囗과 其 榮光를 示하야 曰, 萬一我에게 伏야 拜 하면 이 모든 겄을 予(*줄여)하시리라 하시였다. 예수 対答하여 曰, 사탄아 물러가라 記錄하였스대 主, 爾이 하나님끠 敬拜하고 惟独 그를 事하라 하여서 一大勝利를 가지게 되였다. 이 根本意義는 예수自身은 果然 하나님 뜻 中에서 天下萬囗에 至高은 存在라는겄을 表示하는겄은 至高山에 上야
237
에서 한 平民과 같이 되어라 한 것이다. 그렇게 되면 사탄 自己가 聖殿 主管者가 되겠으니까. 너는 原理적 存在가 아니고 其 原理的 存在는, 卽 하나님이시다. 그 하나님의 몸이 나다. 그러니 나밖에 聖殿 主人公은 없으니 너는 하나님을 시험할 수 없다. 卽 其 主人公은 언제나 主人公이니 너는 물러가라 하시는 其 根本 意義를 두고 하신 말씀이었다. 이리하여 聖殿 完成的 表示 存在인 예수는 其 表示的 実体存在로서 설 수 있는 한 勝利를 보았으니 너는 방해하지 말라는 根本 뜻을 成事하는 課程에 사탄을 対防(막을) 수 있는 基礎를 세워 大衆적 聖殿 繁殖을 始作할 수 있는 터를 成事하시었다. 다음은 예수를 至高(지극히 높)은 山에 上(데리고 가서) 天下萬囗과 其 榮光을 示(보여주며) 曰(말하길), 萬一 我(나)에게 伏(엎드려) 拜(절)하면 이 모든 것을 予(주)리라 하였다. 예수가 対答하여 曰(말씀하시길), 사탄아 물러가라 記錄하였으되 主, 爾(너)의 하나님께 敬拜하고 惟独(오직) 그를 事(섬기)라 하여서 一大 勝利를 가지게 되었다. 이 根本 意義는 예수 自身은 果然 하나님의 뜻 中에서 天下萬囗에 至高(지극히 높)은 存在라는 것을 表示하는 것은 至高(지극히 높은) 山에 上(올라)
237
에서 한 평민과 같이 되어라 한 것이다. 그렇게 되면 사탄 자기가 성전 주관자가 되겠으니까. 너는 원리적 존재가 아니고 그 원리적 존재는, 즉 하나님이시다. 그 하나님의 몸이 나다. 그러니 나밖에 성전 주인공은 없으니 너는 하나님을 시험할 수 없다. 즉 그 주인공은 언제나 주인공이니 너는 물러가라 하시는 그 근본 의의를 두고 하신 말씀이었다. 이리하여 성전 완성적 표시 존재인 예수는 그 표시적 실체존재로서 설 수 있는 한 승리를 보았으니 너는 방해하지 말라는 근본 뜻을 성사하는 과정에 사탄을 막을 수 있는 기초를 세워 대중적 성전 번식을 시작할 수 있는 터를 성사하시었다. 다음은 예수를 지극히 높은 산에 데리고 가서 천하만국과 그 영광을 보여주며 말하길, 만일 나에게 엎드려 절하면 이 모든 것을 주리라 하였다. 예수가 대답하여 말씀 하시길, 사탄아 물러가라 기록하였으되 주, 너의 하나님께 경배하고 오직 그를 섬기라 하여서 일대 승리를 가지게 되었다. 이 근본 의의는 예수 자신은 과연 하나님의 뜻 중에서 천하만국에 지극히 높은 존재라는 것을 표시하는 것은 지극히 높은 산에 올라