마약중독보다 무서운 쾌락의 늪, 일본 호스트빠