キングスリポート(9/12/2017)

무지개 | 20170914183119

The King's Report 9/12/2017

 

킹의 리포트에 오신 것을 환영합니다.

ようこそキングスリポートへ

 

오늘의 천일궁의 날씨는 조금 흐립니다.

今日天一宮天気っています

 

오늘의 성구는 마가복음 1614절에서 18절입니다

今日聖句はマルコ福音書1614節から18節です。

 

'만민에게 복음을 전파하라고 말씀하시고 계십니다.

15절에서는 천하에 다니며 만민에게 복음을 전파하라 라는 말씀이 나옵니다.

이번 일요일  예배에 이상열회장과 에리까와회장님의 보고를 들으면서 여기 마가복음의 16 15절을 느꼈습니다.

‘万民に福音を伝えろ’とおっしゃっています。

15節では、天下を歩きながら、万民に福音を伝えろというみ言が出て来ます。

先週の日曜日礼拝で、李相烈(イ・サンヨル)会長と江利川会長の報告を聞きながら、ここのマルコ福音の1615節を感じました。

 

여기서 복음이라 함은 예수님께서 말씀하셨던 하나님의 왕국의 복음이지요.

하나님의 왕국의 복음 왕관과 , 평화군 평화경찰의 문화가 세상에 퍼지고 있음을 느낄 있었습니다.

왕관은 주님과 함께 하고자 하는 강한 염원 주님중심으로 살고자 하는 강한 소망을 나타내고 총은 하나님의 왕국을 위협하고 약한 자를 억압하는 자를 처단할 있는 수단과 의지와 능력을 상징합니다

ここで福音というのは、神様がおっしゃった神様の王国の福音です。

神様王国の福音、つまり王冠と銃、平和軍平和警察の文化が世の中に広がっていることを感じることができました。

王冠は神様と一緒にしようとする強い願い、神様中心に生きようとする強い所望を表すし、銃は神の王国を脅かし、弱者を抑圧する者を懲らしめることのできる手段と意志と能力を象徴します。

 

어제 퀸의 사진을 제가 찍었는데요. 그래서 퀸에게 왕관과 총이라는 상징으로 사진을 찍었습니다.  

아무래도 고물차를 하나 사서 불을 붙이고 그것을 배경으로  평화군 평화경찰 훈련을 하는 청년들과 사진을 찍어보고 싶습니다.

 {이것은 '세상의 종말'이라는 장르라고 하네요. 그런 분위기로 사진을 찍어보고 싶으신 같습니다.}

사진은 100장을 찍어야 장이 나올까 말까 하지요.

사진에 보시는 스타일은 세상의 종말 후에 살아남은 사람들이 입는 옷들을 스타일화한 것입니다.

보통 사막이나 무너진 도시의 중간에 무기를 들고 얼굴에 그을음이 있습니다.

昨日、クイーンの写真を私が撮りました。それで、クイーンに王冠と銃という象徴に写真を撮りました。 

どうしてもボロ車を買って火をつけて、それを背景に平和軍平和警察訓練をする青年達と写真を撮ってみたいです。

{ヨナニム:これは‘世界の終末'というジャンルだと言いますね。そんな雰囲気で写真を撮ってみたいようです。}

写真は大体100枚を撮って、いいものが一枚が出るか出ないかです。

写真で見るスタイルは、世界の終末の後に、生き残った人たちが着る服をスタイル化したものです。

普通の砂漠や崩れた都市の真ん中で、武器を持って顔に煤をつけます。

 

평화군 평화경찰 훈련을 하는 청년들은 이러한 장르로 의상을 준비해 보면 좋을 같습니다.

사실 이런 차림은 부시크래프팅하고도 연결이 되어있습니다.

손을 랩으로 보호한다든지 저체온증을 보호한다든지 등등 이런 것들을 보면 그렇습니다.

이런 스타일도 있네요.

平和軍平和警察訓練をする青年たちは、このようなジャンルで衣装を準備してみれば良いと思います。

実際、このような格好は、ブッシュクラフトとも連結されています。

手をラップで保護したり、低体温症を保護したり等々、このようなものを見るとそうなのです。

こんなスタイルもありますね。

 

사탄의 왕국은 일반 시민들이 왕관과 총을 갖는 것을 혐오합니다.

특히 시민들이 장총을 갖는 것을 두려워합니다.

2000 전에 요한이 AR15 같은 장총을 환상으로 보았다면 그것은 아마 철장이라고 생각했을 것입니다.

총이 아마도 철봉이라고 생각했겠지요.

サタンの王国は、一般市民たちが王冠と銃を持つことを嫌悪します。

特に市民たちが長銃を持つことを恐れます。

2000年前にヨハネが、AR15のような長銃を幻想と見てたら、それを多分鉄の杖だと思ったでしょう。

おそらく銃を、長い鉄の棒だと思ったでしょう。

 

어제 보여주었던 비디오는 허처슨 가정의 사위가 만들었습니다. 정말 만들었지요.

허처슨 씨는 북캐롤라이나에 살고 있는데 성전 대표로 교구장 역할을 하고 있습니다

昨日見せたビデオは、ハチャーソン氏家族のお婿さんが作りました。本当によく作りました。

ハチャソン氏は、北カロライナに住んでいますが、聖殿の代表として教区長の役割をしています。

 

어제 제가 천일궁에서 퀸을 찍었던 사진들을 보여드리려고 합니다.

제가 사진을 찍었습니다.

시편 23

정원에서 찍었습니다. 네모모양의 그림자가 아름답지요.

자세히 보면  왕관을 퀸이 권총도 들고 있습니다.

昨日、私が天一宮でクイーンを撮った写真を見せようと思います。

私が写真を撮りました。

詩篇23

ガーデンで撮りました。四角形の影が本当に美しいでしょう。

よく見ると、王冠を被ったクイーンが拳銃も持っています。

 

내년 해에는 평화군 평화경찰의 달력을 만들 예정입니다.  

개의 사진이 거기에 들어갈지 모르겠습니다.

어제  찍은 사진들은 그래머한 느낌으로 찍었는데 '세계종말 살아남은 자들' 이라는 테마로도 평화군 평화경찰 사진을 청년들과 찍은 어떤 사진이 달력에 들어갈지 보겠습니다. (2 왕님께서 자신의 사진을 찍는 능력을 자축하십니다 ㅎㅎ)

일본 석등이 뒤에 있고 손에는 권총을 들고 있습니다. (누가 사진을 이렇게 찍었냐고 하시면서 계속 자축을 하시는데요 ㅎㅎ)

사진을 보시면 제가 코트를 입고 있었는데 신발은 샌달을 신어서 짤린 사진입니다.

사진은 한복을 퀸이 입고 있는 같네요.

来年には平和軍平和警察のカレンダーを作る予定です。 

何枚の写真がそこに入るか分かりません。

昨日撮った写真はグラマーな感じで撮ったが、‘世界終末後生き残った者たち'というテーマでも平和軍平和警察写真を青年たちと撮って、どんな写真がカレンダーを入れか見てみ。

(ヨナニム:2代王様が自分で自分の写真撮る能力を褒めていますね。ハハハ)

日本石灯籠が後ろにあるし、手には拳銃を持っています。

(ヨナニム:誰が写真をこんなによく撮ったんだといいながら、ずっと自ら祝ってますね。)

この写真は、私がウールコートを着たのに、サンダルを履いたから、不採用になった写真です。

この写真は何かクィーンが韓服を着ているようですね。

 

제가 왕관을 쓰고 울자켓을 입고 있는데 총이 약간 보이네요.

사진의 흑백사진의 재질이 아름답다고 하시네요. 코너의 석등도 아름답습니다.

사진이 제가 어제 찍은 사진 중에서 가장 마음에 드는 사진입니다.

사진도 제가 마음에 듭니다.  

그럼 이정도로 충분하겠습니다.

제가 레벨이 높습니다. 사진도 예술이거든요 (ㅎㅎ라고 자축을 다시 하시는데요

私が王冠を被ってウールのジャケットを着ていますがが少し見えますね。

ヨナニム:この白黒写真の材質が美しいとおっしゃってますね。

コーナーの石灯籠も本当に美しいです。

この写真が、私が昨日撮った写真の中で、一番気に入った写真です。

この写真も本当に気に入ります。 

それでは、これくらいで充分です。

私がちょっとレベルが高いです。写真も芸術ですからね

(ヨナニム: とおっしゃいながら、また自ら褒めてますね。ハハハ)

 

연못에서 제가 먹을 음식입니다.

퀸과 사진을 찍기 전에 사진기와 친해지기 위해서 찍은 사진인데요.  

가을이 다가오니 저의 작은 옆으로 매는 가죽 가방에 이렇게 간단한 음식과 불을 피울 있는 물건을 집어넣고 밖으로 나왔습니다. 요번에 오신 가정들의 사진들입니다. 뒤에 보이는 것이 저의 가죽 가방입니다.

제가 좋아하는 가을 짧은 산보용입니다

(제가 미술을 전공했는데 2 왕님의 예술적 감각이 저보다 뛰어나세요^^)

池で私が食べる食品です。

クイーンと写真を撮る前に、写真機と親しくなるために撮った写真です。 

秋が近づいて来ると、私の横に掛ける小さな皮製カバンに、こうして簡単な食べ物と火付け道具を入れました。今回来た家庭たちの写真です。後ろに見えるのが私の皮のバッグです。

私が好きな秋の簡単な散歩用です。

(ヨナニム:私は美術を専攻したけど、2代王様の芸術的感覚が私よりはるかに優れてますね^^)

 

이제 뉴스로 들어가겠습니다. 인포워즈의 뉴스입니다

최근 트럼프 대통령의 고정 보디가드 히드 셀러라는 분이 조용히 며질 전에 짤렸습니다.

트럼프 대통령의 사진을 보면 히드 셀러라는 분은 아주 많이 있는 데요.

히드 셀러라는 분은 트럼프 대통령을 매일 아침 제일 처음 만나고 밤에 제일 마지막까지 대통령의 곁에 있는 사람이었습니다.

트럼프와  오랜 친분이 있고 믿는 분이신데  이런 분을 트럼프가 그냥 가게 한다는 것은 참으로 이해할 없는 것입니다.

슐러 씨가 이렇게 떠나게 이유가 캘리 장군과의 불화라는 설도 있습니다.  

슐러 씨는 대통령의 가장  최측근에서 대통령을 지키는 사람이신데 이렇게 믿을 있는 경호실장 격의 사람이 교체된다는 것에 우려가 됩니다.  

대통령의 신변이 걱정이 됩니다.  

今からニュースに入ります。インフォウォーズのニュースです。

最近、トランプ大統領の専属ボディーガードシラという方が何日か前に静かに辞めさせられました。

トランプ大統領の写真を見ると、一緒に写っているシラを多く見れます。

シラという方は、トランプ大統領を毎朝一番先に会って、夜は一番最後まで大統領のそばにいる人でした。

トランプと長い付き合いがあり、信じられる方ですが、このような方をトランプが辞めさせるというのは、実に理解できないことです。

シラ氏がこう離れるようになった理由が、ケリー将軍との不和だという説もあります。 

シラ氏は大統領の一番の最側近で大統領を守る人なのに、これほど信じられる警護室長格の人が交代されるということに、大きく懸念されます。 

大統領の身辺が心配になります。

 

트럼프 대통령의 측근으로 떠오르고  있는 맥매스타 장군의 모습도 우려가 됩니다.  

맥매스타 장군과 조지 소로스의 연관성이 계속 노출되고 있는 상황에서  맥매스타 장군과 캘리 장군은 트럼프 대통령을 고립시키고 다른 사람들의 의견을 듣지 못하게 하고 있습니다.

현재는 장군들은 이방카와 쿠셔너가 트럼프를 만나는 또한 제한하고 있습니다.

맥매스타 장군을 트럼프와 가까이 있도록 도와준 이방카 부부를 역으로 잘라내는 모양새입니다.

トランプ大統領の側近として浮上しているマクマスター将軍の姿も懸念されます。 

マクマスター将軍とジョージ・ソロス氏の関連性が絶えず露出されている状況で、マックマスター将軍とケリー将軍は、トランプ大統領を孤立させ、他の人たちの意見を聞けないようにしています。

現在、この二人の将軍たちはイヴァンカとクシュナーがトランプに会うこともまた制限しています。

マクマスター将軍をトランプと近寄れるように手伝ってくれたイヴァンカ夫婦を、逆に切り離す様相です。

 

캘리 장군 맥매스타 제임스 매드슨 3명의 장군들이 트럼프를 도와서 미국을 위대하게 라는 미국의 주권을 수호하는 안건을 실천하는 것이 아니라 대통령을 오도하는 것이 아닌가하는 것이 걱정입니다.

예가 트럼프 대통령의 아프가니스탄 전쟁 찬성입니다.

트럼프는 선거 유세 기간 동안 자신은 아프가니스탄의 전쟁에서 나오겠다고 말했습니다.

하지만 장군들과 가까워지면서 자신이 했던 선거 공약과는 완전히 다른 결정을 하였습니다

このケリー将軍、マクマスター、ジエイムス・マディソン(マディソンは代4代大統領、ジェームス・マティスの間違い)、3人の将軍たちが、トランプを手伝って米国を偉大にという米国の主権を守護する案件を実践するのではなく、大統領を誤った方向へ誘導するのではないかということが心配です。

その一例が、トランプ大統領のアフガニスタン戦争の賛成です。

トランプは選挙運動期間の間、自分はアフガニスタンの戦争を止めると言いました。

しかし、この将軍たちと近づくことにつれ、自分がした選挙公約とは完全に異なる決定を下しました。

 

(알렉스) 제가 걱정이 되는 것은 이렇게 점점 트럼프 대통령과 접촉하는 사람들이 줄어들면서 대통령에게 약이 되었던 마약이 되었든지 서서히 대통령의 정신 건강에 영향을 미치지는 않을까 염려됩니다.

한꺼번에 사람을 죽이는 것이 아니라 아주 작은 양을 천천히 음식에 넣어서 죽임으로써 증거를 없애고 대통령의 탄핵설에 힘을 실어주는 것입니다

(アレックス)私が心配するのは、このようにだんだんトランプ大統領と接触する人が減っていきますが、それが大統領に薬でも麻薬でも、徐々に大統領の精神健康に影響を及ぼすのではないか、懸念されます。

一度に人を殺すのではなく、かなり少ない量で少しずつ食事に入れて殺すことで証拠をなくし、大統領の弾劾説に力を入れるのです。

 

(라저 스톤) 우리가 이렇게 말을 하면 저희를 보고 음모론자라고 비난합니다.  

하지만 저는 음모론자가 아니라 현실주의자입니다.

요즘의 트럼프 대통령의 행보를 보면 새벽까지도 에너지가 넘치던 트럼프 대통령이 이제 저녁이 되면 피곤을 호소한다고 합니다.

이러한 주기가 계속 이어지고 있는 데요 이것은 위험하고 생각됩니다.  

아마도 미국을 위대하게 라는 경제성장의 목표와 열정을 가지고 밤낮을 일하는 대통령이 모든 것에 피곤해 지고 진저리가 나서  그냥 그만두고 싶은 느낌이 드는 것일까요?

저는 그렇게 생각하지 않습니다.

제가 아는 대통령은 아주 정확하시고 절대로 말을 어물거리는 사람이 아닙니다.

하지만 요즘 그런 모습을 자주 있다는 말을 2개의 정보통으로부터 들었습니다.

이것은 우려가 됩니다.  

지금 대통령은 중상위 레벨의 정부 관료들은 자신과 정치 의견을 같이 하는 이들로 바꾸었지만  대부분의 정부 관료들은 결국 8 동안 오바마의 정책과 오바마를 지지하던 사람들입니다.  

그러다보니 너무 많은 위험이 트럼프 대통령 주변의 업무를 하면서 도사리고 있습니다

(ロジャー・ストーン)私たちがこの話をすると、我々を陰謀論者だと非難します。

しかし、私は陰謀論者ではなく、現実主義者です。

最近のトランプ大統領の行動を見ると、未明までもエネルギーが溢れたトランプ大統領がもう夕方になると、疲れを訴えるといいます。

そのような周期が続いていますが、これは危険だと思います。 

おそらく「米国を偉大に」という経済成長の目標と熱情を持って、昼夜働く大統領が、このすべてのことに厭きれ、うんざりして、全部放り出したい気になったのでしょうか。

私はそう思いません。

私が知っている大統領は、とても正確で、絶対に口を濁す人ではありません。

しかし、最近そのような姿をよく見られるという話を、2つの情報通から聞きました。

これは憂慮されます。 

今、大統領は中上位レベルの政府官僚たちを自分と政治意見が一致する人々に変えましたが、ほとんどの政府官僚たちは結局8年間、オバマの政策とオバマを支持した人たちです。 

そうしてみるととても多くの危険がトランプ大統領周辺の業務を進める中に潜んでいます。

 

(알렉스) 저는 외무장관 렉스 틸러슨이 팍스 뉴스사에 가서 트럼프 대통령을 욕하는 것을 보면서  정말 이러한 정치 관료들에게 화가 났습니다.

트럼프 대통령은 나라의 주권을 사랑하고 시민들의 세금을 감면하기를 원하는 대통령입니다.

이러한 대통령은 이런 나쁜 세계정부주의들의 꼭두각시 같은 정부 관료들이 반대하고 나서고 이번 정권이 끝나면 자신의 인기가 떨어질 것을 먼저 걱정을 해서 방패막을 치고 있다는 것은 정말 애석한 일이지 않을 없습니다.

민주당 쪽에서는 계속해서 트럼프 대통령이 치매에 걸렸다고 말하고 나레이션을 밀어붙이고 있습니다.

이렇게 세계정부주의자들은 미국과 트럼프 대통령을 망하게 하지 못해서 안달인 것입니까

(アレックス)私は外務省のレックスティラソンがフオックス・ニュース社に行って、トランプ大統領を非難するのを見て、本当にこのような政治官僚たちに腹が立ちました。

トランプ大統領は国の主権を愛し、市民の税金を減免することを願う大統領です。

このような大統領を、悪い世界政府主義の操り人形みたいな政府官僚たちが、今回の政権が終われば、自分の人気が落ちることを先に心配して盾を立てている政府官僚たちが反対しているということは、本当に残念なことです。

民主党側では、ずっとトランプ大統領が痴呆になったと言いながら、そのナレーションを推し進めています。

なぜこのように世界政府主義者たちは、米国とトランプ大統領を滅ぼすことができず苛立っているのでしょうか?

 

(라저) 세계정부주의자들은 주류 언론을 통해서 계속해서 말하는 것은 보수는 옛날에나 통할 말이다고 비난합니다.

끝난 말이다, 죽은 시스템이다, 자신의 완전한 집권에 트럼프가 걸림돌이 되기 때문에 트럼프를 살려둘 수가 없는 것입니다.

슐러 경호실장이 짤리면서 뒤에서 트럼프에게 약물을 먹이는 것이 아닌지 걱정이 됩니다.

(ロジャー)世界政府主義者たちは主流マスコミを通じて、絶えず言うのは保守は昔なら通用する言葉だと非難します。

全部終わった話しだ、全部死んだシステムだ、自分たちの完全な政権にトランプが邪魔になっているから、トランプを生かしておくことができないのです。

シラ警護室長が辞めさせられてから、裏でトランプに薬物を食べさせるのではないか心配になります。

 

현지 사정으로 금일 통역이 이상 진행되지 못함을 알려드립니다. 양해 부탁드립니다.

現地事情から、本日の通訳がもうこれ以上進行することができないことをお知らせ致します。ご了承ください

 

 (아래 스펜서 과학자가 나오셔서 인터뷰한 내용은 영어를 일본어로 번역한 것을 AKIKO 씨께서 한국어로 번역해 주신 것입니다.)

(下記スペンサー科学者のインタビューの内容は、英語を日本に訳したのを、AKIKOさんがまた韓国語に翻訳して下さったものです。

 

오늘 손님으로 오신 로이 스펜서 과학자의 인터뷰입니다.

이산화탄소가 많이 있는 것은 식물의 성장에 작용하고 나무를 늘리게 됩니다

글로벌 리스트가 주장하는 지구온난화는 돈을 모으기 위한 것입니다.  

온난화가 있다고 해도 자연 현상이고 인간이 가져온 것은 아닙니다.  

今日ゲストとして来られたロイ・スペンサー科学者のインタビューです。

二酸化炭素が沢山あることは植物の成長によく働くし、緑を増やすことになります。 

グローバリストが唱える地球温暖化は金を集めるためのものです。 

温暖化があったとしても、自然現象であり、人間がもたらしたものではありません。 

 

나무를 자르거나 장작을 만들거나 너무 힘이 드는 일이지만 정부가 하고 있는 자선봉사는 24% 밖에 실제 사람들의 손에 넘어가지 않다고 들었는데요.

그렇죠, 교회 지역 자원봉사자 편이 훨씬 하죠.  

木を切ったり、薪を作ったりとても力のいる仕事ですが、 政府が行なっているチャリティーはたった24%しか実際の人々には手に渡らないと聞きましたが…

そうです、教会などのローカルのチャリティーの方がよほどよくやります。

 

과학자의 조사 결과를 무시하고 지구 온난화가 얼마나 위험하겠느냐고 말하는데 실상은 그렇지 않습니다.

사람들은 뉴스만 듣고 허리케인이 얼마나 무서울까라고 생각하지만, 대부분의 미국인들은 실제는 영향권 밖에 있습니다.(피해를 입지는 않는다)

태풍의 영향으로 해수면이 올라가고 해안선이 가라앉는 것은 모두 자연 현상입니다.  

그것을 인간의 행위인 것처럼 하고 있습니다.

해안선은 자연의 사이클 안에서 가라앉거나 오르고 있는 것입니다.  

科学者の調査結果を無視して、地球温暖化がいかに危険かと言っているが、実際はそうではありません。

人々はニュースだけを聞いて、ハリケーンがどんなに恐ろしいかと思うが、ほとんどのアメリカ人は実際は影響圏外にいます。 

台風の影響で海面が上がって、海岸線が沈むというのは全て自然の現象であります。 

それを人間の行いであるかのようにしています。

海岸線は自然のサイクルの中で、沈んだり上がったりしています。

 

오늘 손님인 스펜서 씨는 아주 중요한 얘기를 하셨습니다.  

지구 온난화 설이 진행되면 모든 사람들이 이산화탄소를 위한 세금을 강제로 치르게 것입니다.

今日のお客様のスぺンさーさんはとても重要な話をされました。

地球温暖化説が進めば、全ての人々が二酸化炭素のための税金を、強制的に支払わされることになります。

 

스펜서 : 이것은 정치가들이 기회를 이용해서 세금을 모으려고 하고 있는 거지요. 정부에 의해서 만들어진 과학자의 조직도 있지만, 우리 같은 일반 과학자는 정부에서 돈을 받을 없습니다.  

과학자가 제출한 연구결과 보고는 거의 읽히지 않고 정치가에 의해서 조직된 과학자들, 그들은 정부로부터 돈을 받고 있으며, 과학자의 보고가 이용됩니다.  

영화와 책을 읽었을 때에 진실의 힘이라고 말하는데요, 저는 진실의 힘이 아니라 당신의 힘이 아니냐고 생각했습니다.

スペンサーさん:これは政治家たちがその機会を使って税金を集めようとしているのでしょう。政府によって作られた科学者の組織もあるが、私たちのような一般の科学者は政府からお金をもらうことはできません。

科学者が提出した研究結果の報告は殆ど読まれず、政治家によって組織された科学者たち、彼らは政府から金をもらっているし、その科学者の報告が利用されます。 

この映画と本を読んだ時、真実の力と言ってますが、私は真実の力ではなく、あなたの力ではないかと思いました。 

 

산불이 자연 현상으로 일어나는 것은 죽은 나무가 타서 일어나는 것입니다. 지난 수십 년간 지구 온도가 올라갔다고 해도 더욱 장기로 보면 그렇게 기온이 올라간 적이 있었습니다.

1000 이상 전에도 지구의 온도가 올라간 기록이 있습니다.

알래스카 등에는 현재 서식하지 않은 수목의 흔적이 발견되었습니다.  

젊은 사람들은 그렇게 매체 말을 믿고 FB 등에 자신들의 손으로 지구 온난화를 저지하지 않으면 된다고 쓰고 있는 것을 보면 정말 놀라운 일입니다.

山火事が自然現象として起こるのは、死んだ木が燃えて起こることです。

この数十年間で地球の温度が上がっていたとしても、更に長期で見てみればそのように気温が上がったことがありました。

1000年以上前にも地球の温度が上がった記録があります。

アラスカなどには現在生息していない樹木の跡が発見されました。

若い人たちはそのようにメデイアの話を信じてFBなどに自分たちの手で地球温暖化を阻止しなければと書き込んでいるのを見れば本当に驚くべきことです。

 

진실의 과학자 이야기를 오늘은 들을 있었습니다. 로이 스펜서 , 사이트, 소개해주세요.  

최근에는 킨들에 있습니다. 10 전에 발간된 책은Climate Confusion제목이고 한국어로도 번역되어 있습니다.

真実の科学者の方の話を今日は聞くことができました。ロイスペンサーさん、ウエブサイト、本など紹介してください。

最近ではキンドルにあります。10年前に発刊された本は、クライメイトコンヒュージョンというタイトルですが、韓国語にも翻訳されています。

 

로이 스펜서 씨가 하고 있는 과학자 토론도 매우 중요하다고 생각합니다.

정말 오늘은 감사합니다

여러분, 오늘의 토픽은 아주 중요하였습니다.

더욱 깊이 생각하세요. 지나치지 마세요.

ロイ・スペンサー氏がされている科学者同士の討論もとても重要だと思います。

本当に今日はありがとうございました。

皆さん、今日のトピックはとても重要でした。

更に深く考えてください。通りすぎないでください。