기도드립니다. 아멘 아주
神の王国が天から成ったように地でも成されるその日まで、キングスレポートが皆さんと共にあります。
祈祷します。アーメン アージュ
The King's Report 06/30/2020
チャット通訳 英韓ヨナ王妃 韓日Yuko Morita 監修 fanclub
킹의 리포트에 오신 것을 환영합니다.
오늘은 2020년 양력 6월 30일입니다.
キングスレポートへようこそ。
今日は2020年陽暦6月30日です。
오늘 천일궁의 날씨는 여름 날씨로는 조금 시원하고 흐린 날씨가 될 예정입니다.
바람도 적도 소나기도 한 차례 예상이 됩니다.
今日天日宮の天気は、夏の天気にしては少し涼しく、曇りになる予定です。
風が吹き夕立も一度予想されます。
토요일에는 미국의 독립기념일입니다.
그래서 전쟁유공자분들을 카암의 공장에 초대하고 사격과 바베큐를 할 예정인데요, 음 토요일에도 비소식이 조금 있군요
土曜日はアメリカの独立記念日です。
それで、戦争有功者の方々をカーアム工場に招待し、射撃とバーベキューをする予定ですが、うーん、土曜日にも少し雨の予報がありますね。
지금 중공폐렴의 집계는 약 10,000,000 정도로 보입니다.
미국의 중공폐렴확진자의 숫자가 점점 올라가는 가 하더니 지금은 다시 내려가고 있습니다.
今、中共肺炎の集計は約1千万人です。
アメリカの中共肺炎の確定診断者の数がどんどん上がっていったと思ったら、今はまた下がっています。
오늘 성구리마는 갈라디아서 3장입니다
◆今日の聖句リマはガラテヤ書3章です。
1 어리석도다 갈라디아 사람들아 예수그리스도께서 십자가에 못 박히신 것이 너희 눈앞에 밝히 보이거늘 누가 너희를 꾀더냐
2 내가 너희에게서 다만 이것을 알려 하노니 너희가 성령을 닫은 것이 율법의 행위로나 혹은 듣고 믿음으로냐
3 너희가 이같이 어리석으냐 성령으로 시작하였다가 이제는 육체로 마치겠느냐
4 너희가 이같이 많은 괴로움을 헛되이 받았느냐 과연 헛되냐
5 너희에게 성령을 주시고 너희 가운데서 능력을 행하시는 이의 일이 율법의 행위에서나 혹은 듣고 믿음에서냐
(29절 까지 읽으셨습니다. )
1 ああ、物わかりのわるいガラテヤ人よ。十字架につけられたイエス・キリストが、あなたがたの目の前に描き出されたのに、いったい、だれがあなたがたを惑わしたのか。
2 わたしは、ただこの一つの事を、あなたがたに聞いてみたい。あなたがたが御霊を受けたのは、律法を行ったからか、それとも、聞いて信じたからか。
3 あなたがたは、そんなに物わかりがわるいのか。御霊で始めたのに、今になって肉で仕上げるというのか。
4 あれほどの大きな経験をしたことは、むだであったのか。まさか、むだではあるまい。
5 すると、あなたがたに御霊を賜い、力あるわざをあなたがたの間でなされたのは、律法を行ったからか、それとも、聞いて信じたからか。
（29節まで読まれました。)
바울은 갈라디아서에서 주님에게 받는 구원은 결코 행함을 통해서 받는 것이 아니라 한 사람이 성령으로 감화를 받아 믿음으로 구원을 받는 다는 것을 갈라디아서에서 강조를 하였습니다.
パウロは、ガラテヤで神様から受ける救いは、決して行うことによって受けるのではなく、一人の人が聖霊に感化を受け、信仰で救われるということを、ガラテヤで強調しています。
만약 한 사람이 하나님이 주시는 기적을 경험을 한다고 해도 그가 주님을 향한 믿음이 없으면 그가 구원을 받지 못한다고 바울은 지적합니다.
もし一人が神様の奇跡を経験したとしても、彼に神様への信仰がなければ彼は救われない、とパウロは指摘しています。
(22 성경이 모든 것을 죄 아래에 가두었으니 이는 예수 그리스도를 믿음으로 말미암는 약속을 믿는 자들에게 주려 함이라)
22 しかし、約束が、信じる人々にイエス・キリストに対する信仰によって与えられるために、聖書はすべての人を罪の下に閉じ込めたのである。
인간이 죄가 있기 때문에 하나님의 온전하고 흠이 없는 법을 완벽하게 따르는 것은 불가능한 일이라고 바울은 다시 강조합니다.
그러므로 인간에게는 성령을 통해 부음을 받은 믿음이 없으면 구원을 받지 못한다는 것입니다.
人間に罪があるため、神の完全で無傷の法を完璧に従うことは不可能なことだとパウロは再度強調します。
したがって、人間には聖霊を通じて恩恵を受けた信仰がなければ、救われないということです。
바울은 이 갈라디아서 3장에서 하나님을 진정으로 사랑하고 하나님의 법을 정말 잘 따르며 또한 교회커뮤니티에서 열심히 일하는 식구들이 어떠한 신앙의 덫에 빠질 수 있는지를 잘 설명해 주고 있습니다.
パウロはこのガラテヤ書3章で神様を心から愛し、神様の法律によく従い、また教会コミュニティーで熱心に働く食口がどんな信仰の罠に嵌まるのかを、よく説明してくれています。
아무리 행함이 많고 자신이 열심히 교회의 법과 성경의 법을 따랏다 하더라도 결국 주님의 인격적으로 만나고 주님의 영접하여 주님에게 자신의 심정을 드리지 않으면 그 사람에게 구원이 없다는 것입니다. 주님을 향한 믿음이 있어야 한다는 것입니다.
幾ら沢山のことを行い、自分が頑張って教会の法と聖書の法に従ったとしても、結局、人格の主に会って主に迎接され、主に自分の心情を捧げなければ、その人に救援がないということです。
主への信仰がなければならないということです。
하나님께서는 우리가 하나님을 믿는다고 말하고 따르면서 우리가 진정으로 무엇을 우상숭배하면서 사는지를 정확하게 알고 있습니다.
神様は、私たちが神様を信じると言い、従っていても、私たちが本当に何を偶像崇拝しながら生きているのかを正確に知っています。
주님께서는 우리에게 가장 큰 선물인 구원을 주십니다.
그 구원이라는 말은 우리가 지옥에 영원히 가지 않고 주님의 은혜 안에서 사는 것입니다. 또한 주님의 기적 안에 사는 것을 말합니다.
主は私たちに一番大きな贈り物である救いをくださいます。
その救いという言葉は、我々が地獄に永遠に行かず、主の恵みの中で生きることです。
また、主の奇跡の中で暮らすことです。
한 속담에 그런 말이 있습니다.
우리가 생각하는 것은 말이 되고 우리가 말하는 것은 우리의 행동이 되고 우리의 행동은 결국 우리의 운명이 된다 라고 말입니다.
결국 우리의 생각은 우리의 운명이 된다고 말하는데요.
こんな諺（ことわざ）があります。
「私たちが考えることは言葉になり、私たちが言うことは私たちの行動になり、私たちの行動は結局私たちの運命になる」ということです。
結局私たちの考えは私たちの運命になると言います。
우리에게 일어난 일련의 일들은 사실 우리의 삶속에서 체인으로 일어난 현상의 결과이지 절대 그냥 임의적으로 일어난 것입니다.
그러므로 우리가 어디에다 우리의 신앙의 중심을 놓고 살아가는지가 정말 중요합니다.
(주님의 구원을 믿고 구원의 은혜 안에서 살아가는 것의 중요성)
我々に起きた一連の出来事は、実は我々の生活の中で連続的に起きた現象の結果であり、決して勝手に起きたものではないのです。
ですから、我々が信仰の中心を、どこに置いて生きていくかが本当に重要です。
（神様の救いを信じて救いの恵みの中で生きることの大切さ）
만약 어떤 사람이 나쁜 버릇이 있다고 합시다.
그 사람은 자신이 기분이 나쁘거나 다른 사람에게 모욕을 당했다고 생각하면 다른 사람들에게 크게 화내고 소리를 지르는 버릇이 있다고 칩시다.
もしある人に悪い癖があるとしましょう。
その人は自分が気分が悪かったり、他の人に侮辱されたと思ったら、他の人たちに激しく怒ったり大声を出す癖があるとしましょう。
그 사람이 어렸을 때 좋지 못한 부모가 있어서 그렇게 행동을 하는 것일 수도 있지요. 하지만 자신 주변 사람들에게 계속해서 그 관계를 끊어내는 행동들을 습관처럼 한다면 그것은 결국 그 사람에게 좋지 못한 결과를 가져올 것입니다.
その人が幼い頃、良くない親の影響を受けてそのように行動するのかもしれません。
しかし、自分の周りの人々に続けてその関係を断ち切る行動を習慣のようにしたら、それは結局その人に良くない結果をもたらすでしょう。
우리가 우리의 믿음을 어디에 놓는지에 따라 우리의 인생이 송두리째 바뀔 수 있습니다.
私たちが信仰をどこに置くかによって、私たちの人生が根こそぎ変わることがあります。
자신의 주변사람들과 관계를 단절하는 사람들 중에는 자신이 아주 독선적인 경우가 많습니다.
自分の周りの人との関係を断絶する人の中には、とても独善的な場合が多いのです。
다른 말로는 자신은 정말 나쁘지 않고 자신은 사람들에게 잘 하려고 했는데 사람들이 오히려 성숙하지 못하기 때문에 자신을 핍박하는 것이라고도 생각합니다.
비성숙한 것이지요.
결국 자신이 자신을 무인도 위에 홀로 서있도록 만든 것이지요.
他の言葉では自分は全く悪くなく、自分は人に良くしようとしたのに、むしろ人々が成熟していないために自分を圧迫しているのだとも思います。 未成熟なのですね。
結局、自分で自分が無人島の上に1人で立つように作り上げたのです。
그 사람에게는 자신에게 모욕을 주었다고 생각이 되는 상대방도 하나님의 권한권에서 축복을 받은 사람이라는 것을 망각하고 있는 것입니다.
그렇기 때문에 천일국 헌법으로 우리가 큰 용서의 마음을 가지는 것이 아주 중요합니다.
その人にとっては自分に侮辱を与えたと思われる相手も、神様の権限圏で祝福された人であることを忘れているのです。
だから、天一国憲法で我々が大きな許しの心を持つことがとても重要です。
그렇게 비성숙한 사람이라도 그 사람을 기본적으로는 배척하지 않는 것이지요 (그 사람과 가장 친한 사이가 될 필요는 없지만 말입니다.^^)
사람들이 성숙할 수 있는 시간을 주는 것이지요
そのように未成熟な人でも、その人を基本的には排斥しないのです。（その人と一番親しい間柄になる必要はありませんけどね。）
人々が成熟できる時間をくれるのです。
하나님께서는 전지 전능하십니다.
그러한 하나님께서 우리에게 자유의지를 주시고 근본적으로 우리를 완전히 믿어주신다 라는 것은 정말 우리의 뇌의 용량는 해석이 안되는 일입니다.
神様は全知全能です。 そのような神様が我々に自由意志を与え、根本的に我々を完全に信じてくださるということは、本当に我々の脳の容量では解釈できないことなのです。
하나님께서 우리를 믿어주신 다고 말할 때 하나님께서 우리는 믿어주신 다는 것은 인간이 "어 난 내가 잘해낼 것을 믿어"라든가 "음 너가 잘할 것을 믿어'라는 식의 인간관계에서 경험할 수 있는 믿어줌(신뢰)가 아닙니다.
神様が私たちを信じてくださると言われた時、神様が私達を信じてくださるということは、人間が「あ、私がうまくやりこなすことを信じる」とか「うむ、あなたがうまくやってくれることを信じる」というような人間関係で経験できる信じてくれること(信頼)ではありません。
하나님께서 우리를 믿어주신다고 말할 때 그 신뢰는 정말 깊고 근본적인 것입니다.
하나의 예를 들면 우리가 기도를 할 때 어떤 사람들은 '하나님께서 응답을 주시지 않았어요'라고 말하는 경우도 있는데 사실 하나님께서 응답을 주시지 않는 기도는 없습니다.
神様が私たちを信じてくださるとおっしゃるとき、その信頼は本当に深くて根本的なものです。
一例を挙げると、我々が祈る時、ある人々は「神様が応答をくれませんでした」と言う場合もありますが、実際には神様が応答をくださらないという祈りはありません。
하나님께서는 3가지 방법으로 기도응답을 해주시는데 Yes! No! 무응답! 이렇게 3가지로 우리의 기도에 대답을 해주십니다.
그리고 무응답에 대해서는 우리가 알고 있듯이 조금 기다려라 때가 아니다라고 말씀을 하시는 것입니다.
神様は3つの方法で祈りの応答をしてくださるのですが、 Yes！ No！無回答！ このように3種類で我々の祈りに答えてくださいます。
そして、無回答については、ご存知のように、「少し待て、時ではないと」と言われているのです。
학자들은 바울의 말세관을 분석해 보면 재림주님께서 곧 몇년안에 올 것이라고 믿었다고 말합니다.
바울은 주님께서 몇년안에 오실 것이라는 사실을 전제로 하고 13개의 신약성경의 서신을 쓴 것입니다.
또한 천주교에서는 벌써 하나님의 왕국은 교황으로 왔고 또한 적그리스도 네로황제로 벌써 일어난 일이다라고 말합니다.
学者たちがパウロの末世観を分析してみると、再臨主がまもなく数年内に来ると信じたと言います。
パウロは主が数年内に来られることを前提に、13の新約聖書の書簡を書いたのです。
また、カトリック教会ではすでに神様の王国は法王として訪れ、また反キリストネロ皇帝としてすでに起こったことだと述べています。
제가 이 말씀을 왜 드리냐 하면 어떤 기독교인이 어떻게 참아버님께서 성경의 다니엘서에 예언된 모든 것을 성취하지 못하셨냐 라고 물었었을 때 우리는 우물쭈물 할 필요가 없이 우리가 믿는 것은 다른 해석관점에서 성경의 예언을 믿는다라고 설명하면 됩니다.
私がこの話をなぜを申し上げるのか、というと、あるキリスト教徒が、なぜ真のお父様は聖書のダニエル書に予言されたことを達成できなかったのかと尋ねた時、私たちは迷うことなく、私たちが信じるものは他の解釈の観点での聖書の予言を信じると説明すればいいのです。
천주교가 개신교와 다른 예언서들에게 대한 해석이 있다고 해서 개신교에서 천주교를 기독교인이 아니라고 말하지 않듯이 참아버님을 주님을 믿고 따르는 우리에게도 기독교인들이 아니라고 말할수 없는 것입니다.
カトリックがプロテスタントや他の予言書に対する解釈があるからといって、プロテスタントがカトリックをキリスト教徒ではないと言わないように、真のお父様を主を信じて従う私たちもキリスト教徒ではないとは言えないのです。
요한계시록의 주님이 오시기 전에 환란의 3년을 우리는 참아버님의 삶을 3부분으로 나누어서 설명을 할 수 있는 것입니다.
ヨハネ黙示録の『主』が来る前の患難の3年を我々は真のお父様の人生を3つの部分に分けて説明することができるのです。
역사적으로 보아도 전세계 라스차일드의 은행이나 1차 2차세계대전이라든지 공산주의 등장 등등 가장 격동의 시대가 바로 참아버님께서 오신 20세기였습니다.
歴史的に見ても、全世界のロスチャイルド銀行や第一次二次世界大戦、共産主義の登場など、最も激動の時代がまさに真のお父様のいらっしゃった20世紀でした。
참아버님의 인생에서는 정말 말로 담을 수 없는 많은 일이 있었습니다.
真のお父様の人生では、本当に言葉では言い表せない多くのことがありました。
제 1차 세계대전이 일어나고 기독교인들에게 믿을 수 없는 박해를 받으시고 인터넷이 발달되어 전 세계가 하나로 연결이 되는 등등 재림주님이 오셨을 때 전 세계가 완전히 뒤집히는 일들이 일어났습니다.
第１次世界大戦が起こり、キリスト教徒から信じられない迫害を受けられ、インターネットが発達して全世界が一つに連結されるなど、再臨主がいらっしゃった時、全世界が完全に覆されるようなことが起こりました。
또한 계시록에 기록된 큰 전쟁과 큰 환란 들이 바로 20세기 참아버님 생전에 일어난 것입니다.
また、『黙示録』に記録された大きな戦争と大きな患難が、20世紀、真のお父様の生前に起きたことです。
그 어떤 기독교의 신학자 예언자도 공산주의 정부를 계시록의 짐승으로 예언한 사람은 없었습니다. 하지만 참아버님께서는 공산주의가 계시록의 짐승으로 포인트하고 계십니다.
どんなキリスト教の神学者予言者も、共産主義政府を黙示録の獣として予言した者はいませんでした。
でも、お父様は共産主義の黙示録の獣としてポイントされました。
공산주의 정부는 예언서의 짐승처럼 사람들에게 숭배가 되고 또한 사람들을 현혹시킴니다.
짐승의 표식 같은 경우에도 사실 짐승을 공산주의 정부라고 생각하면 정말 간단하지요
사람들이 짐승인 공산주의 정부를 믿고 따르면서 짐승의 표식을 받을 것이냐 아니면 하나님의 말씀을 믿고 목숨을 걸고 갈 것이냐 이것은 모든 시민들이 만들어야 하는 결정이지요.
共産主義政府は予言書の獣のように人々に崇拝され、また人々を惑わします。
獣の目印のような場合も、実は獣を共産主義政府と考えれば本当に簡単ですよね。
人々は共産主義政府を信じて従い、獣の目印をもらうのか、それとも神様のみ言葉を信じて命をかけて行くのか、これはすべての市民がしなければならない決定です。
참아버님께서는 사탄의 혈통에서 하나님의 혈통으로 믿는 자들을 혈통전환 시켜주심으로 우리를 사탄의 주관권에서 해방해주셨습니다.
그렇게 자유와 해방을 주셨습니다.
真のお父様は、サタンの血統から神様の血統へと変わると信じる者たちを血統転換させてくださることにより、私たちをサタンの主管圏から解放してくださいました。
そのように自由と解放をくださいました。
우리에게 자유의지를 주셨으니 우리는 그것을 바로 평화군 평화경찰로써 하나님의 왕국을 지키는데 힘을 보태야 하겠습니다.
감사합니다.
(쉬어가는 시간)
私たちに自由意志を下さったのだから、平和軍平和警察として神様の王国を守るのに力を費やさなければなりません。
ありがとうございます。
（休み時間）
오늘의 어리석은 공산주의자의 말말말코너입니다.
◆今日の愚かな共産主義者の言葉のコーナーです。
민주당의회는 어제 트위터로 트럼프 대통령이 백인우월주의를 강조하기 위해서 미국독립기념일을 마운트 러시모어에서 하는 것이다라고 말했습니다.
그랬다가 그것이 문제가 될 것이라고 생각이 되었는지 바로 지웠습니다.
民主党議会は昨日、ツイッターで、「トランプ大統領が白人優越主義を強調するために、米国独立記念日をマウントラッシュモア*でするのだ」と述べました。
そうしておきながら、それが問題になると思ったのかすぐに消しました。
비평가들은 민주당의회 이 트윗을 놓고 정말 가도 가도 너무 갔다면서 그들을 비난하였습니다.
(마운트 러시모어는 4명의 미국의 가장 존경받는 대통령의 조각상이 산에 새겨져 있는 곳입니다. )
批判者たちは、民主党の議会のこのツイートを巡って、「本当にやり過ぎた」と彼らを非難しました。
*（マウントラッシュモアは米国で最も尊敬される4人の大統領の彫像が山に刻まれている所です。 )
8년동안 흑인 대통령인 오바마가 마운트 러시모어에서 독립기념일을 경축하며 폭죽을 터뜨릴때는 아무 말이 없더니 지금 트럼프 에게 이렇게 백인 우월주의자이니 뭐니 하는 것입니다.
８年間、黒人大統領のオバマがマウントラッシュモアで独立記念日を祝って爆竹を鳴らした時は何も言わなかったのですが、今トランプに『白人優越主義者』だとかなんとか言っています。
이것은 자신들이 짜놓은 시나리오인 트럼프가 백인 우월주의자라는 것에 모든 것을 억지로 끼워맞추고 있는 것이 너무나 자명한 모습인 것입니다.
これは自分たちが練ったシナリオであり、トランプが白人優越主義者ということにすべてを無理やり合わせているのが、あまりにも自明な姿なのです。
사실 성경에서는 말세의 모습이 3번 나오는데 노아때와 예수님때 또한 재림주님때입니다.
実際、聖書では終末の姿が3回出てきますが、ノアの時とイエスの時、また、再臨主の時代です。
또한 참아버님께서 말씀을 하시기를 개인은 8번 말세를 겪는데 그것은 8단계로 개인 가정 종족 민족 나라....단계로 다 겪는다고도 하셨습니다.
また、真のお父様がおっしゃるには、個人では8回終末を経験しますが、それは8段階で個人、家庭、種族、民族の国… 段階的にすべて経験するとも言われました。
지금 미국은 정말 나라의 단계에서 말세를 경험하고 있다는 생각을 금할 길이 없는데요
이번 대선은 정말 그런 의미에서 중요하다라는 생각을 하지 않을 수 없습니다.
今アメリカは本当に国の段階で終末を経験しているという考えを禁じえません。
今回の大統領選挙は、本当にそのような意味で重要だと思わざるを得ません。
조 바이든이 대통령이 되면 낙태를 지지하고 총기를 압수하고 백인우월주의 시나리오에 나라를 완전히 바닥으로 끌고 내려갈 것으로 보입니다.
그렇기 때문에 꼭 이번 11월 총선때 트럼프 대통령은 뽑아야 하겠습니다.
ジョー・バイデンが大統領になれば、堕胎を支持し、銃器を押収し、白人優越主義のシナリオに国を完全に底へ引きずり下ろすものとみえます。
そのため、必ず11月の総選挙の時、トランプ大統領を選ばなければなりません。
루이지아나주의 낙태법 문제가 다시 불거지고 있는데요
◆ルイジアナ州の堕胎法問題が再燃しています。
토마스씨는 왜 낙태찬성법을 만들고 싶다고 말하는 사람들은 (주마다 조금씩 낙태법이 다릅니다) 왜 자신이 낙태 찬성법을 가져오지 않고 왜 낙태시술소가 여성들이 자기몸결정권이 있다고 말하면서 낙태 금지법을 가져오느냐 이것은 정말 이상하지 않느냐 라고 말했습니다.
トーマス氏は、「中絶賛成法を作りたいと言う人たちは、（州ごとに少しずつ中絶法が違います）なぜ自分が中絶賛成法を持ってこないで、中絶手術所は、女性たちが『自分の体の決定権がある』と言いながら、中絶禁止法を持ってくるのか、これは本当におかしいではないか」と話しました。
하지만 결국 이번 루이지아나주에서 대법원은 낙태 합법화를 하는 것을 번복하는 것은 기각했습니다.
結局、今回のルイジアナ州で、最高裁は、中絶合法化を覆すことは棄却しました。
中絶規制のルイジアナ州法は違憲、女性に不当な負担＝米最高裁
이 낙태 합법화를 뒤집는 문제를 다시 거론하기 위해서라도 트럼프 대통령의 재선이 이루어져서 백업이 되어야 합니다.
この人工妊娠中絶の合法化を覆す問題を再び取り上げるためにも、トランプ大統領の再選が成され、バックアップされる必要があります。
이번 루이지아나 낙태법금지에 대한 상황을 기각한 대법원장 로버트씨를 놓고 많은 비난이 쏟아지고 있습니다.
今回のルイジアナ中絶法禁止の状況を却下した最高裁長官のロバート氏をめぐり、多くの非難が殺到しています。
미국에는 한명의 국장만이 있는 국이 있는데요, 그것은 소비자 경제 보호국입니다.
이 국은 오바마가 만든 부처인데요, 아무래도 한명만 국장이라면 그 부처의 모든 것을 자신의 마음대로 독재적으로 휘두를 수 있기 때문에 결국 이번에 대법원의 결정으로 트럼프 대통령이 이 부처의 국장을 바꿀 수 있게 되었습니다.
アメリカには一人の局長だけがいる局があります。それは消費者経済保護局です。
この局はオバマが作った省庁ですが、一人だけの局長ならその省庁のすべてを自分の思いのままに独裁的に振るうことができるので、結局、今回の最高裁の決定で、トランプ大統領がこの省庁の局長を変えることができるようになりました。
이런 부처가 미국에 있었다는 것도 정말 이상한 일이지요.
사실 지금도 미국에서는 연방정부의 공무원의 숫자를 파악을 하려면 아직도 그 숫자가 그만큼 미국의 연방정부가 비대해졌다는 말이지요. 파악이 안됩니다.
こんな省庁がアメリカにあったというのも不思議なことですよね。
実は今も、米国では連邦政府の公務員の数の把握ができていません。
それだけ米国の連邦政府が肥大したというわけです。
뉴욕타임지는 러시아가 탈레반에게 돈을 주어서 미군을 죽이고 있다는 뉴스를 보도했는데요.
그것을 백악관은 사실 무근이라고 발표를 하였습니다.
이것을 보면서 다시 민주당이 트럼프와 러시아를 엮으려는 양상이 보입니다.
◆ニューヨークタイムズは、ロシアがタリバンにお金を与えて米軍を殺しているというニュースを報道しました。
それをホワイトハウスは事実無根と発表しました。
これを見ると、再び民主党がトランプとロシアを結ぼうとする様相が見られます。
중국이 홍콩을 강압적으로 탄압하기 위해서 국가보안법이라는 것을 만듦으로써 홍콩은 사실상 죽었다라고 한 외신은 보도합니다.
◆中国が香港を強圧的に弾圧するために国家保安法を制定したことで、香港は事実上死んだとある外信は報じています。
1997년에 영국에서 중국으로 양도된 홍콩은 50년의 동안의 체제유지를 약속받았지만 이제는 더이상 홍콩의 사업안정보장은 공중분해 될 것으로 전망이 됩니다.
1997年に英国から中国に譲渡された香港は、50年間の体制維持を約束されたのですが、これからは、これ以上香港の事業安定保障は空中分解される見通しです。
홍콩은 아시아의 경제중심지였고 중국도 아직 자신들의 경제 성장을 유지하기 위해서는 홍콩의 경제 부가 필요하겠지만 지금은 체제유지를 중국공산당이 선택하는 것입니다.
홍콩의 자유민주주의를 향한 시민 시위는 중국 공산당들을 억압하고 왔습니다.
香港はアジアの経済中心地であったし、中国もまだ自分たちの経済成長を維持するためには香港の経済部が必要ですが、今は体制維持を中国共産党が選択したのです。
香港の自由民主主義に向けた市民デモは、中国共産党を抑圧してきました。
어떤 사람들은 홍콩의 시위가 중국나라가 전체를 위협하고 있다고 말하지만 그것은 틀렸습니다.
중국사람들도 자유를 원합니다. 홍콩은 중국공산당의 존재를 위협하는 것입니다.
ある人々は香港のデモが中国の国全体を脅かしているというが、それは間違っています。
中国人も自由を望んでいます。 香港は中国共産党の存在を脅かすものです。
이번주는 미국의 독립기념일이 있는 주입니다. (이번주 토요일) 그래서 매년 독립기념일에 불꽃놀이를 보려는 사람들이 모이는 공원이나 호숫가 해변가를 어떻게 관리할 것인가 경찰관들이 골치를 앓고 있습니다.
중공폐렴에 의한 사회적 거리두기이냐 아님 사람들의 진 개인의 자유이냐 하는 것이지요.
◆今週はアメリカの独立記念日がある週です。
だから毎年、独立記念日に花火を見ようとする人たちが集まる公園や湖畔や浜辺をどう管理するか、警察官は頭を悩ませているのです。
中共肺炎による社会的距離を置くのか、それとも人々の個人の自由なのかということです。
어제 제가 보여드렸던 총으로 자신의 집과 땅을 지켰던 부부에 대해서 많은 의견이 엇갈립니다.
두 사람은 변호사 부부라고 하는데 흑인의 삶은 소중하다라는 단제가 폭동을 일으키려고 하자 자신의 집 앞에서 총기로 가지고 자신의 자산을 지켰습니다.
◆昨日、私がお見せした銃で自分の家と土地を守った夫婦について、沢山の意見が食い違いました。
二人は弁護士夫婦だそうですが、黒人の生命は大切だという団体が暴動を起こそうとした時に、自分の家の前で銃器を持って自分の資産を守りました。
하지만 그 과정에서 남성은 AR15의 총구를 부인 쪽으로 향하기 하기도 하고 부인은 자신의 권총의 방아쇠에 손이 들어가 있었습니다.
그러므로 이것은 잘못된 총기사용버법입니다.
しかし、その過程で男性はAR15の銃口を妻の方に向けたり、奥さんは自分の拳銃の引き金に手が入っていました。
これは間違った銃器使用方法です。
자신의 사유지를 총기소유권으로 지켜낸 것은 좋지만 그 과정에서 방아쇠에 손가락을 넣고 사람들에게 향하게 하면 군중 속에 어떤 사람이 있는지 알 수 없기 때문에 그 여성이 총을 맞을 수 있습니다.
自分の私有地を銃器所有権で守ったことはいいのですが、その過程で引き金に指を入れて人々に向けると、群衆の中にどんな人がいるのか分からないため、その女性が銃で撃たれる可能性があります。
중국은 공자학회라는 단체를 전국대학교에 심어서 중국공산당에 대한 좋은 프라퍼겐다를 만드는데 공을 들여왔고 결국은 많은 대학교에서는 중국공산당이 만든 중국의 역사에 대한 책을 교재로 쓰면서 미국학생들에게 친중이 자연스럽게 되도록 만들어왔습니다.
◆中国は孔子学会という団体を全国の大学に植えつけ、中国共産党に対する良いプロパガンダを作るのに力を入れており、結局、多くの大学では中国共産党が作った中国の歴史に関する本を教材として使用し、アメリカの学生たちが親中に自然になるようにしてきました。
중국에서 6%만이 중국의 공산당입니다. 그리고 그 공산당은 모든 권력을 가지고 있는 것입니다.
中国では６％だけが中国の共産党です。 そして、その共産党はすべての権力を持っているのです。
또한 united fornt라는 단체의 목적을 보면 중국본토를 더욱더 사랑하게 하는 것이라고 합니다.
また、unitedforntという団体の目的を見ると、中国本土をより愛させることだというのです。
이러한 공산당들의 미국 학술계의 침투는 점점 나이가 내려가서 여러분의 아이가 공립학교에 아직도 있다면 공자사상을 배우고 있을 지도 모릅니다.
또한 Asian Society라는 단체도 다른 곳에서 만든 단체인데 중국이 접수를 해가지고 중국이 자신들의 이익을 챙기고 있었네요.
このような共産党のアメリカ学術界の浸透はますます進んでおり、皆さんの子供が公立学校にまだいるなら孔子思想を学んでいるかもしれません。
また、Asian Societyという団体も他所で作った団体なのに、中国が受付をして中国が自分たちの利益として得ていたんですね。
우리는 94%의 일반 중국국민들과는 전혀 문제가 없습니다.
하지만 6%의 중국공산당은 정말 이 세상에 서 없어져야 합니다.
我々は94％の一般中国国民とは全く問題ありません。
しかし、6%の中国共産党は、本当にこの世から消えなければなりません。
미국의 미국축구계가 완전히 좌경화 되면서 미국의 NFL은 많은 팬들을 잃었지요.
그런데 그 전처를 지금 NBA가 따라갈려고 하는 움직임이 보이네요.
◆アメリカのサッカー界が完全に左傾化しアメリカのNFLは多くのファンを失いました。
ところで、それに今NBAが従っていこうとする動きが見えますね。
(미국의 미식축구계는 국기게양을 무릎을 꿇고 하는 등-원래 서서해야 경의를 표하는 것으로 봄- 좌파 정치 프로퍼겐다들을 계속해서 해습니다.)
（アメリカのアメリカンフットボール界は国旗掲揚の時にひざまずくなど、ー元々は立ってこそ敬意を表わすものと見るのですー左派政治プロパゲンダを継続して行っています。）
조 바이든은 벌써 대선에서 이긴 것처럼 민주당은 경축하는 소리가 여기저기에서 들리고 있는데요.
음... 너무 빨리 경축한다는 생각이 드네요.
아직 결승전을 지나지 않았는데 벌써 경축을 해버리면 항상 문제가 생기지요.
◆ジョー・バイデンはもう大統領選挙に勝ったように、民主党では祝う声があちこちで聞こえていますが…。
あまりにも早く慶祝しているという気がします。
まだ決勝戦が終わっていないのに、もう祝ってしまうといつも問題が起こります。
유트브는 보수컨텐츠를 열열히 검열하고 있습니다.
유트브 자신의 계정이 날라간 경우도 많이 보시는데요.
혹시 저희의 계정이 날라간다고 해도 너무 놀라지 마십시오 라는 말을 드리고 싶네요.
◆ユーチューブは保守コンテンツを熱烈に検閲しています。
YouTubeでの自身のアカウントが 飛んで行った場合も多く見られます。
もし私たちのアカウントが飛んで行ったとしてもあまり驚かないでください。と言いたいのです。
대선 전에는 정말 미친일들이 많이 벌어집니다.
하지만 미국의 국민들은 정말 좋은 결정을 해야 합니다.
大統領選挙前には本当に狂ったことがたくさん起こります。
しかし、アメリカの国民はとても良い決定をしなければならないのです。
하나님의 왕국이 하늘에서 이루어진 것처럼 땅에서도 이루어지는 그날까지 킹의 리포트가 여러분과 함께 합니다.
기도드립니다. 아멘 아주
神の王国が天から成ったように地でも成されるその日まで、キングスレポートが皆さんと共にあります。
祈祷します。アーメン アージュ