The King's Report 04/21/2020
チャット通訳 英韓ヨナ王妃 韓日Yuko Morita 監修fanclub
킹의 리포트에 오신 것을 환영합니다.
안녕하십니까? 오늘 킹의 리포트트를 시작하겠습니다.
キングスレポートへようこそ。
おはようございます。今日のキングスレポートを始めます。
오늘은 많은 흥미로운 기사들이 많이 있습니다.
김정은 심장수술 소식이라든지 트럼프대통령의 이민전체의 임시중단 발표 등등 여러 가지 소식들입니다.
今日は興味深い記事がたくさんあります。
金正恩の心臓手術のニュースとか、トランプ大統領の移民全体の臨時中断の発表など、いろいろなニュースがあります。
오늘 천일궁의 날씨는 바람이 불고 아침에는 비소식이 있습니다.
지금 보시는 것처럼 비구름이 펜실베니아 주 전체를 지금 지나고 있습니다.
이 비구름의 영향으로 바람이 불고 비가 오겠습니다.
今日、天一宮の天気は風が吹いており、朝には雨の便りがあります。
ご覧の通り、雨雲がペンシルベニア州全体を今、通っています。
この雨雲の影響で風が吹いて雨が降ります。
코로나 바이러스의 상황은 2,480,789명이 확진자가 전세계적으로 집계되고 있습니다.
미국의 중공폐렴 확진자의 수는 점점 줄어들고 있는데요, 이것은 아주 고무적이네요.
천일궁이 있는 파이크 카운티에서는 85명의 확진자가 나왔다고 합니다.
펜실베니아주지사 5월 8일부터 다시 주의 모든 사업을 다시 열겠다고 말했습니다.
コロナウイルスの状況は、2,480,789人の確定者が全世界的に集計されています。
アメリカの中共肺炎の確定者の数は次第に減っていますが、これはとても励みですね。
天一宮のあるパイク郡では85人の確定者が出たそうです。
ペンシルベニア州知事は、5月8日から再び州のすべての事業を再開すると言いました。
오늘 성구리마는 전도서입니다.
今日の聖句リマは伝道書です。
솔로몬이 썼다고 생각되는 전도서에서는 솔로몬이 모든 부과 부인과 첩 1000명을 거느리고 인생을 산 후에 그 모든 것은 다 헛되고 결국 남는 것은 하나님과의 인격적인 관계다라는 되풀이 됩니다.
ソロモンが書いたと思われる伝道書では、ソロモンが全ての富と夫人と妾1000人を従えて人生を生きてきた後、そのすべては無駄になり、結局残ったのは神様と人格的な関係だということが繰り返されます。
전도서 11입니다. 8절에서 10절입니다.
8 사람이 여러 해를 살면 항상 즐거워할지로다 그러나 캄캄한 날들이 많으리니 그 날들을 생각할지로다 다가올 일은 다 헛되도다
8 人が多くの年、生きながらえ、そのすべてにおいて自分を楽しませても、暗い日の多くあるべきことを忘れてはならない。すべて、きたらんとする事は皆空である。
9 청년이여 네 어린 때를 즐거워하며 네 청년의 날들을 마음에 기뻐하여 마음에 원하는 길들과 네 눈이 보는 대로 행하라 그러나 하나님이 이 모든 일로 말미암아 너를 심판하실 줄 알라
9 若い者よ、あなたの若い時に楽しめ。あなたの若い日にあなたの心を喜ばせよ。あなたの心の道に歩み、あなたの目の見るところに歩め。ただし、そのすべての事のために、神はあなたをさばかれることを知れ
젊은이들은 자신의 살이 원하는 것을 하면서 살려고 하지요.
대학에서 많은 섹스를 하기를 원하고 자신의 젊음을 낭비하기를 원합니다.
하지만 그것은 참으로 어리석은 후회만을 남기게 됩니다.
若者は自分の肉体の欲求通りのことをして生きようとします。
大学でセックスをたくさんしたいし、自分の若さを無駄に使いたいと思っています。
しかし、それは実に愚かであり、後悔だけを残すことになります。
오직 인간에게 남는 것은 하나님과의 성령님과의 인격적인 관계뿐입니다.
솔로몬이 구했던 그 어떤 지혜도 하나님과의 관계를 대체할 수 없습니다.
ただ人間に残るのは神様との聖霊との人格的な関係だけです。
ソロモンが求めたどんな知恵も、神様との関係に代替できません。
오늘의 인터뷰는 앤더니 홀 교수님이십니다.
어메리카트리분의 편집장이시기도 합니다.
9/11사태 이후에 많은 사람들에게 정치적 사탄주의에 대한 경각심을 알리는 일을 해오셨습니다.
今日のインタビューはアンソニー·ホール教授です。
アメリカンヘラルドトリビューンAmerican Herald Tribuneの編集長でもあります。
9/11事態以後、多くの人々に政治的サタン主義に対する警戒心を持たせる仕事をして来ました。
홀교수님: 저는 1982년이래로 교수일을 해 왔습니다.
ホール教授：私は1982年以来、教授の仕事をしてきました。
저는 특히 역사에 관심이 많고 식민지전체주의 정책과 그에 관련해서 일어난 일들에 관심이 많습니다.
영국이 어떻게 미국을 식민지화 했는지 어떻게 미국이 원주민으로 있었던 인디언들의 땅을 어떻게 정복해 갔는지 또한 중동의 정복전쟁이라든지 등등에 관심이 많이 있고 많은 시간을 투자하여 공부를 해왔습니다.
私は特に歴史に関心が沢山あり、植民地全体主義政策とそれと関連して起こったことに関心を高く持っています。
イギリスがどのようにアメリカを植民地化したのか、どのようにアメリカが原住民だったインディアンたちの土地を征服していったのか、また中東の征服戦争などに関心がたくさんありますし、多くの時間を投資して勉強して来ました。
최근에는 코로나 바이러스와 중공의 관계에 대해서 많은 언급을 하고 있습니다.
현재 미국은 변화의 몸살을 겪고 있습니다.
그리고 그 미국의 변화의 축의 중심에 트럼프 대통령이 있습니다. 있다고 믿습니다.
저는 이런 일들에 관심을 가지고 많은 글과 의견을 여러 사람들과 소통을 하고 있습니다.
最近ではコロナウイルスと中共の関係について多く言及しています。
現在、米国は変化に苦しんでいます。
そして、そのアメリカの変化の軸の中心にトランプ大統領がいます。いると信じます。
私は、このようなことに関心を持ち、沢山の文章や意見を沢山の人々と交わしています。
2대 왕님: 저희가 중공바이러스를 볼 때 대부분의 사람들은 이러한 중공폐렴을 겪어 보지 못했는데요, 어떻게 생각하시나요?
2代王様：私たちが中共ウイルスを見た時、ほとんどの人はこのような中共肺炎を経験したことはありませんでした。 どう思いますか？
홀 교수님: 코로나 바이러스는 신기하게도 연세가 있으신 분들 중에서 사망자들이 높습니다.
그것은 이 바이러스가 인공적으로 만들어졌다면 어떠한 의도가 뒤에 숨어있지 않은가 하는 의심을 가지게 합니다.
ホール教授：コロナウイルスは不思議なことに、高齢の方の死亡率が高いです。
それは、このウイルスが人工的に作られた場合、何らかの意図が隠れているのではないかという疑念を抱かせます。
그리고 지금 중공폐렴의 전파는 사람들에게 인공지능에게 더욱더 의존하게 합니다.
인공지능의 발달의 최고봉의 한 나라는 중공이라고 볼 수 있지요.
중공이 세계적인 경제성장을 하는데도 인공지능사업은 아주 많은 도움을 주었지요.
そして今、中共肺炎の伝播は、人々をより人工知能に依存させます。
人工知能の発達の最高峰の国は中共だと言えます。
中共が世界的な経済成長を成し遂げており、人工知能事業はとても役に立っています。
제가 코로나 바이러스를 처음 접하면서 공부하기 시작했을 때 저는 이것이 전세계의 생활패턴을 바꿀 것임을 예상했습니다.
私がコロナウイルスに初めて接し勉強し始めた時、私はこれが全世界の生活パターンを変えることを予想しました。
이 중공폐렴이 4레벨의 바이오실험실이 있는 우한에서 시작이 되었고 또한 이 바이러스가 에이즈와 에볼라의 바이러스의 성격 또한 결합되어 가지고 있다는 사실도 무시할 수 없었습니다.
この中共肺炎は4レベルのバイオ実験室がある武漢から始まっており、また、このウイルスがエイズとエボラウイルスの性格も結合していることも無視できませんでした。
시진핑은 오래전부터 항공기사업에 투자하는 것보다 생화학 무기(생화학 사업)에 투자하는 것이 더욱더 좋은 사업이라고 말을 해왔습니다.
習近平は以前から航空機事業に投資するよりも、生物化学兵器(生物化学事業)に投資する方がより良い事業だと話してきました。
2대 왕님: 제가 최근에 에폭타임지의 기자와 인터뷰를 했었는데요, 조나단에 의하면 이 중공폐렴이 중국에서 의도적으로 퍼뜨렸든지 아니면 실수로 퍼뜨렸든지 중국에서 이 바이러스가 나온 것이 맞으며 결국 이 바이러스는 미국을 겨냥하고 있다고 말했습니다.
2代王様：私は最近、エポックタイムズの記者とインタビューをしたのですが、ジェフリー·ナイクイストによりますと、この中共肺炎が中国で意図的に広めたにしても、誤って流れたにしても、中国でこのウイルスが出たことは間違いないし、結局このウイルスは米国を狙っていると述べました。
또한 자신들이 처음으로 이 바이러스의 공격을 받았으므로 자신들의 알라바이를 만드는 것이라고 했습니다. 어떻게 생각하십니까?
また、自分たちが初めてこのウイルスのために攻撃を受けたので、自分たちのアリバイを作るのだと言いました。 どう思いますか？
홀 교수님: 중공공산당은 현재 많은 어려움을 겪고 있었는데요, 특히 홍콩문제는 시진핑에게 아주 골치거리였습니다.
ホール教授：中国共産党は、現在多くの困難を経験していましたが、 特に、香港問題は習近平にとって非常に悩みの種でした。
시진핑은 영국에게 물려받은 홍콩의 경제력을 그대로 유지하면서 홍콩의 정치권을 다시 거머쥐기를 원했습니다.
하지만 그것이 아시다시피 홍콩의 시민들에게 의해서 잘 진행이 되지 않았지요.
習近平は英国から受け継いだ香港の経済力をそのまま維持しながら、香港の政界を再び握ることを望みました。
しかし、それがご存知の通り、香港の市民によってうまく行われなかったのです。
중국은 아주 오랫동안 중화민국의 사상을 전 세계의 사람들에게 심어왔습니다.
그럼에도 불구하고 에폭타임지라든지 반공운동들이 국외에서 또한 중국내에서 심심치 않게 계속 올라왔습니다.
그것은 공산당이라는 한 정당만이 있고 전혀 투표권을 행사가 허용이 되지 않는 절대 권력의 중공공산당에게는 권력의 뿌리가 흔들리는 일입니다.
中国は長い間、中華民国の思想を全世界の人々に植え付けてきました。
それにもかかわらずエポックタイムズとか反共運動が海外から、また中国内から度々出てきました。
それは、共産党という一政党のみがあって、投票権の行使が全く許されない絶対権力の中国共産党にとっては、権力の根を揺るがすことです。
저는 백신의 문제에 대해서도 강한 의견을 가지고 있는데요, 사실 백신의 문제는 경제의 문제로 보아야 합니다.
왜냐하면 생화학 실험실은 한날 사람들을 치유하는 백신을 개발하다가도 그 다음날 같은 사람에 의해서 생화학무기를 퍼트리는 중심점이 될 수도 있는 것입니다.
우리가 어떻게 백신의 회사를 어디까지 믿을 수 있나요?
私はワクチンの問題についても強い意見を持っています。
実はワクチンの問題は経済の問題として見なければなりません。
なぜなら、生物化学実験室は、ある日、人々を治癒するワクチンを開発しても、その翌日、同じ人によって生物化学兵器を広める中心点になることもあるのです。
私たちがどうやって、またワクチンの会社をどこまで信じられますか？
저는 어렸을 때 그냥 6개의 백신만을 맞았는데요, 지금 아이들은 70개의 예방접종을 해야 합니다.
이것은 너무나 많은 양입니다.
(사람들에게 예방접종을 의무화하면 백신회사는 너무나 많은 돈을 벌게 되지요)
私は幼い頃、ただ6つのワクチンだけを受けましたが、今の子どもたちは70種の予防接種を受けなければなりません。 これはあまりにも多い量です。
(人々に予防接種を義務付ければ、ワクチン会社はあまりにも多くのお金を儲けるようになります。)
또한 예방접종으로 피해를 받으면 그 백신회사를 개인이 소송을 할 수도 없는 구조를 미국은 가지고 있습니다.
이것은 부정과 부패를 가져올 수 밖에 없는 구조입니다.
また、予防接種で被害を受けると、そのワクチン会社を個人が訴訟することもできない仕組みをアメリカは持っています。
これは不正と腐敗をもたらすしかない構造です。
2대 왕님: 최근 트럼프 대통령은 세계보건기구에 대해서 강한 의견을 말씀하셨는데요, 지금 세계보건기구를 어떻게 보시나요?
2代王様：最近トランプ大統領は世界保健機構について強い意見を述べましたが、今の世界保健機構についてどう思いますか?
홀교수님: 세계보건기구는 사실 유엔의 자매기관이지요.
또한 지금 세계보건기구의 사무총창도 에티오피아 나라와 자국의 이익을 위해서 그 기구를 움직이고 있었습니다.
이것은 문제이지요.
ホール教授：世界保健機構は実は国連の姉妹機関です。
また、現在の世界保健機構の事務総長もエチオピアの国と自国の利益のためにその機関を動かしていました。
これは問題です。
또한 미국질병관리센타의 파우치도 이러한 세계보건기구와 같은 친중입니다.
그는 또한 미국의 세금으로 운영이 되고 있는 미국질병관리센타에서 중국우한 바이오텍 회사에 2017년에 엄청난 양의 돈을 가져다주기도 했습니다.
이것은 부정부패이지요.
(지금 미국 내에서는 질병관리센타의 파우치에 대한 규탄이 이루어지고 있습니다.)
また、アメリカ疾病管理センターのパウチも、こうした世界保健機構と同じく親中です。
彼はまた、アメリカの税金で運営されているアメリカ疾病管理センターから、中国の武漢バイオテク社に、2017年に膨大な量の資金を提供しました。
これは不正腐敗です。
(今アメリカ内では疾病管理センターのパウチに対する糾弾が行われています)
이 중공바이러스가 우한에서 퍼지기 전에 중공에서 군대의 강성화가 다른 레벨로 이루어졌습니다.
생화학 무기는 독재자들에게 아주 성능이 좋은 하지만 관리가 필요 없는 실용적인 무기입니다.
この中共ウイルスが武漢で広がる前に、中共で軍隊の強性化が異なるレベルで行われました。
生物化学兵器は独裁者にとっては非常に性能が良く、管理が必要ない実用的な兵器です。
2대 왕님: 이제 코로나 바이러스는 전세계로 퍼졌고 미국을 비롯한 전세계의 경제가 2달 동안 멈쳤습니다.
이 2달의 경제동결이 앞으로 미국의 경제에 미칠 영향에 대해서 말씀을 해주시겠습니까?
2代王様：今、コロナウイルスは世界中に広がり、米国をはじめ全世界の経済が2ヵ月間止まりました。
この2か月の経済凍結が今後の米国の経済に与える影響について話して頂けますか？
홀교수님: 미국은 경제부양정책으로 연방정부준비은행에서 엄청난 양의 돈을 찍어냈습니다. 그리고 앞으로 더 돈을 찍어내겠지요.
또한 무수한 사업들과 개인들이 그 돈을 받으려고 줄을 설 것입니다.
ホール教授：米国は経済浮揚政策として、連邦政府準備銀行から膨大な量の資金を発行しました。
そしてこれからもっとお金を刷るでしょう。
また、無数の事業と個人がそのお金をもらおうと並ぶでしょう。
하지만 미국은 벌써 많은 부채가 있어왔고 연방정부준비은행이 만든 블랙락이라는 회사가 지금 경제부양정책으로 찍어낸 돈을 나누어 준다고 하는데요, 그것도 정말 의심이 많이 갑니다.
그것은 결국 미국에 엄청난 인플레이션으로 돌아오지 않을까 합니다.
しかし、アメリカはすでに多額の負債があり、連邦政府準備銀行が作ったブラックロックという会社が今、経済浮揚政策で発行したお金を分けてくれるそうです。
それも本当に疑い深いです。
それは結局アメリカが莫大なインフレーションになるのではないかと思います。
2대 왕님: 어떤 사람들은 은행에서 돈을 조금 빌리면 그 은행이 그 사람을 주관하지만 만약 한 회사가 한 은행에게 천문학적인 숫자의 돈을 빌리면 그 회사가 은행을 주관한다라는 말이 있다고 하면서 지금 트럼프가 그런 식으로 사기업인 미국연방정부은행을 주관하려고 하는 것이 아니냐 하고 말하기도 하는데요, 어떻게 생각을 하십니까?
2代王様：人々が銀行からお金を少し借りるとその銀行がその人を主管しますが、もし、ある会社がある銀行から天文学的な数字のお金を借りたら、その会社が銀行を主管するという話があると言いながら、今トランプがそのような形で私企業の米連邦政府銀行を主管しようとしているのではないかと言ったりもします。 どう思いますか?
홀교수님: (그것은 알 수 없다는 의견을 가지신 것 같습니다.)
사람들은 미국이 시장경제라고 말하지만 우리가 락커펠라 거부를 생각할 때 데이비드 락커펠라의 계보를 이은 키신저의 경우에도 그들은 좀 더 중공의 중앙정부 경제계획의 사람이라고 보는 것이 더 맞다고 생각합니다.
ホール教授：(それは分からないという意見をお持ちのようです。)
人々は、米国は市場経済だと言いますが、我々がロックフェラー拒否を考える時、デイビッド·ロックフェラーの系譜を受け継いだキッシンジャーの場合も、彼らはより中共の中央政府経済計画の人だと見るのがもっと正しいと思います。
그들은 더이상 시장경제의 수준에서 자신의 사업을 하고 있지 않았습니다.
그들은 미국 내에서 공산주의자 사회주의자처럼 경제의 권력을 거머쥐어왔습니다.
彼らはもはや市場経済の水準で自分の事業をしていません。
彼らはアメリカ内で共産主義者、社会主義者のように経済の権力を握ってきました。
2대 왕님: 홀 교수님 귀한 시간에 감사드립니다.
시청자들 중에서 홀교수의 일을 지지하고 싶다면 어떻게 할 수 있을까요?
2代王様：ホール教授、貴重な時間を感謝します。
視聴者の中でホール教授の仕事を支持したければ、どうすればいいですか？
홀교수님: 제가 최근 책을 썼는데요, Earth into property라는 제목입니다. 관심을 가져주시면 좋겠습니다.
또한 제가 편집장으로 있는 어메리카 트리분도 많이 구독하여 주십시오.
저는 뉴욕타임지에게 많은 공격을 받아왔습니다.
ホール教授：私が最近本を書いたんですが、Earth into propertyというタイトルです。関心を持っていただければ幸いです。
また、編集長を務めているアメリカトリビューンもたくさん購読してください。
私はニューヨークタイムズから多くの攻撃を受けてきました。
이번 중공폐렴은 전 세계의 시장에 많은 변화를 가져올 것입니다.
몇십년동안 전세계에 중공은 공급체였는데 이제 그 역할이 바뀔 수 있기 때문입니다.
今回の中共肺炎は、全世界の市場に多くの変化をもたらすでしょう。
数十年間、全世界にとって中共は供給体だったのに、これからはその役割が変わるかもしれないからです。
2대 왕님: 오늘 함께 해 주셔서 감사드립니다.
(쉬어가는 시간)
2代王様：今日、共にしてくださりありがとうございました。
（休み時間）
킹의 리포트가 다시 팀엘더 본부장으로 돌아왔습니다.
キングスレポートにまたティムエルダー本部長が戻ってきました。
홀교수님과의 인터뷰는 재미있었습니다.
◆ホール教授とのインタビューは楽しかったです。
홀교수님이 연방준비은행이 언급하셨던 블랙락이라는 회사에 대해서 한가지 제가 말하고 싶은 것이 있는데요.
이 블랙락이라는 재정회사는 2008년에 미국의 경제침체가 있었을 때 이 블랙락이라는 회사와 계약을 만들고 미국의 경제를 다시 회생하게 하는 역할을 하였습니다.
그때 그 블랙락이라는 회사는 어떤 회사를 살릴지 어떤 회사를 죽일지를 결정하고 집행하는 일을 하였습니다.
ホール教授が言及された連邦準備銀行の作ったブラックロックという会社について一つ話したいことがあります。
このブラックロックという財政会社は、2008年にアメリカの景気低迷があった時、このブラックロックという会社と契約を結び、アメリカの経済を再生させる役割を果たしました。
その時、そのブラックロックという会社は、どんな会社を生か、どんな会社を殺すかを決めて執行する仕事をしました。
그 후로 블랙락이라는 그 회사가 엄청난 부를 거머쥐게 된 것은 두말할 필요가 없겠지요.
이러한 경제의 침체 속에서 돈을 버는 이들은 벌고 있군요.
その後ブラックロックという会社が莫大な富を築いたことは言うまでもないでしょう。
このような経済の低迷の中で、お金を稼ぐ人たちは稼いでいるんですね。
트럼프 대통령은 오늘 트윗으로 더 이상 당분간 이민을 받지 않겠다고 발표했습니다.
지금 미국 내에 실업률은 아주 높은데 이민을 받을 수가 없다 라고 그 이유를 덧붙였습니다.
◆トランプ大統領は今日、ツイートで「これ以上、しばらくは移民を受けない」と発表しました。
今、アメリカ国内の失業率は非常に高いのに移民を受けられない、とその理由を付け加えました。
지금은 트럼프 대통령의 트윗만이 있기 때문에 정확하게 정책이 나오지는 않았지만 트럼프 대통령에 의하면 곧 이 법에 싸인을 할 것이라고 말했습니다.
이것은 지금 진행이 되고 있었던 비자들도 다 임시로 중단이 되는 것으로 보입니다.
今はトランプ大統領のツイートだけがあるので、正確な政策は出ていませんが、トランプ大統領によると、まもなくこの法律にサインをするだろうと言いました。
これは、現在行われていたビザも、すべて臨時で中断されるようです。
이러한 트럼프의 정책결책에 민주당은 트럼프가 자신이 코로나 바이러스의 대응을 제대로 못해서 나라를 망쳐놓고 그 책임을 지는 것을 회피하기 위해서 이렇게 트럼프가 하는 것이다라고 말했습니다.
このようなトランプの政策に、民主党は「トランプが自分がコロナウィルスの対応をまともにできず、国を滅ぼして、その責任を負うことを回避するために、このようにやっているのだ」と述べました。
미국 내에 기름의 공급이 너무나 많아서 미국오일회사들이 오일을 줄테니 제발 가지고 가라고 사정을 해야 하는 상황이 생겼습니다.
◆米国内にガソリンの供給が多すぎて、米国のガソリン会社が「ガソリンを与えるので、どうか持って行ってくれ」と、頼まざるを得ない状況が発生しました。
공급은 계속해서 있는데(오일생산기계 성질상 그냥 끌 수 없다고 합니다. ) 비행기 오일 소비량만 해도 80%가 줄었기 때문에 소비량이 현저하게 준 것이 그 이유라고 합니다.
供給は続いているのに(ガソリン生産機械の性質上、そのまま続けられないそうです。）、飛行機のガソリン消費量だけでも80%減ったので、消費量が著しく減ったのがその理由だそうです。
그렇다면 저희가 앞으로 주유소에 가서 내 차에 주유하게 해줄테니 당신은 나에게 얼마를 줄테요라고 물을 수는 없겠습니다.
하지만 지금 미국 내의 오일의 값이 네거티브가 되는 황당한 상황도 이 중공폐렴이 만들었습니다.
(세계시장의 오일값은 유지가 되고 있습니다.)
それなら、私たちがこれからガソリンスタンドに行き、「私の車に注油させてあげるので、あなたは私にいくらくれます」とは聞けませんね。
しかし今、アメリカ国内のガソリンの値がネガティブになる荒唐無稽な状況も、この中共肺炎が作りました。
(世界市場のオイル価格は維持されています)
펜실베니아주는 5월 8일부터 건설회사에서부터 다시 경제가동을 하는 것으로 발표하였습니다.
아직까지 백신도 정확한 정보도 바이러스에 대해서 없는 상황에서 계속해서 사회적 거리두기와 마스크착용에 대해서는 계속 지켜줄 것을 당부했습니다.
ペンシルベニア州は5月8日から、建設会社から再び経済稼働を行うと発表しました。
まだワクチンも正確な情報もウイルスに対してない状況で、引き続き社会的距離を置き、マスク着用に対しては引き続き守ってくれるよう呼びかけました。
저는 물론 CNN을 싫어하지만 그래도 CNN에 아직도 아시아쪽에는 좋은 기자들이 존재하는 모양입니다.
이 북한에 대한 기사는 괜찮네요.
私は勿論CNNが嫌いですが、それでもCNNにまだアジアの方には良い記者が存在するようです。
この北朝鮮に関する記事は大丈夫ですね。
CNN은 김정은이 심장수술 후에 휴양을 하기 위해서 시골에 가있다고 했습니다.
또한 그가 아주 심각한 건강에 위험에 처해 있다고 보도했는데요.
제가 볼 때는 1일을 지나고 3일 정도가 지나면 김정은의 모습이 나타나지 않으면 그것은 정말 문제가 있는 것으로 판단해 볼 수 있을 것 같습니다.
◆CNNはキム·ジョンウンが心臓手術後に休養するために田舎に行っていると言いました。
また、彼がとても深刻に健康が危険にさらされていると報道しましたが 、私から見ると 、1日経って 3日過ぎても金正恩の姿が現れなければ、それは本当に問題があると判断できると思います。
보통 이러한 기사가 나가면 북한은 이러한 정보를 취하고 자신의 독재자에게 공적인 행사에 모습을 드러낼 것을 격려하기 때문입니다.
지금 김정은이 확실한 후계보를 만들지 않은 상황에서 그의 건강이 나쁘다던가 한다면 북한은 흔들리겠지요.
このような記事が出れば、北朝鮮はこのような情報を取り、自分の独裁者が公的な行事に姿を現すことをします。
今、金正恩が確かな後継譜を作っていない状況で、健康が悪かったりしたら、北朝鮮は動揺するでしょう。
중국은 김정은이 그의 삼촌을 정치정적으로 죽인 후(그는 중국의 끄나풀이었습니다.) 북한과의 관계를 조금 멀리 해왔었습니다.
김정은을 이을 수 있는 다음 타자로는 김정남의 첫째 아들 정도로 (김한솔?이었던가요??) 예상해 볼 수 있겠지요.
중국이 그 과정을 북한에서 자신의 입지를 늘리기 위해서 종용할 수도 있겠지요.
(쉬어가는 시간)
中国は金正恩が彼の叔父を政治政敵として殺した後(彼は中国の手先でした) 、北朝鮮との関係を少し遠ざけていました。
金正恩の後を継げる次の打者には、金正男の長男(金ハンソル?だったでしょうか?)予想して見ることができるでしょう。
中国がその過程を、北朝鮮で自分の立場を有利にするために促すこともできるでしょう。
（休み時間）
매일 아침에 일어나면 참으로 많은 기사들이 쌓여있습니다.
그것도 참으로 신기한 일입니다.
毎朝起きたら、本当にたくさんの記事が積み上がっています。
それも、実に不思議なことです。
요즘 많은 이들은 미국과 중국의 전쟁은 불가피하다고 점치고 있습니다.
또한 대선이 11월로 다가오면서 친중적인 성격을 강하게 가지고 있는 민주당이 보수당을 공격할 것이기 때문에 그 싸움은 피할 수 없다고 점치고 있습니다.
最近多くの人々は、アメリカと中国の戦争は不可避だと予想しています。
また、大統領選挙が11月に迫り、親中的な性格の強い民主党が保守党を攻撃するので、その戦いは避けられないと予想しています。
만약 제가 중국 전쟁전략가라면 캘리포니아를 직접 공격하지 않고 캐나다를 통해서 미국의 북쪽에서 치는 것을 생각해 보겠습니다.
고든창도 말했듯이 캐나다는 너무나 친중이어서 그냥 중국의 한 주가 되어버렸다라고 했습니다.
그렇게 캐나다를 먼저 점령하고 몬테나주쪽으로 들어오는 것도 중국입장에서는 쉬울 수 있겠지요.
もし私が中国の戦争戦略家なら、カリフォルニアを直接攻撃せず、カナダを通じて米国の北側から攻撃することを考えてみます。
ゴードン·チャンも言ったように、カナダはあまりにも親中だったため、ただ中国の一つの州になってしまったと言いました。
そのようにカナダを先に占領してモンタナ州に入って来るのも、中国の立場では易しいでしょう。
하지만 중국은 어떻게 생각할까요?
자신들이 미국을 침입하고 전쟁에 승리하는 것은 가능하다고 내다보고 있을까요?
중국은 2번째 항공모함을 최근에 갖추었지요.
하지만 중공이 아직까지 미국을 이길 수 있는 병력을 갖추고 있지 않다고 생각하는 것으로 분석된다고 이 기사는 말하고 있습니다.
しかし、中国はどう思うでしょうか。
自分たちがアメリカに進入して戦争に勝利することは可能だと見通しているでしょうか？
中国は2番目の航空母艦を最近装備しています。
しかし、中共がいまだに米国に勝てる兵力を備えていないと考えていると分析されるとこの記事は述べています。
또한 이번 중공폐렴 사태를 보면서 중공은 어쩌면 탱크와 대포가 다가 아니겠다는 생각을 하지 않을까요?
중국은 다시 경제를 가동하고 물건을 만들어내고 있지만 중국의 수요처들은 미국과 유럽의 경제가 동결된 지금 상황에 누가 그것을 살까요?
また、今回の中共肺炎の事態を見て、中共はタンクと大砲が全てではないと考えるのではないでしょうか?
中国は再び経済を稼動させ、物を作り出していますが、中国の需要先である米国と欧州の経済が凍結された今の状況で、誰がそれを買うでしょうか？
또한 미국에서도 제조업을 다시 미국으로 가지고 오려고 하는 상황에서 중국의 물건을 예전처럼 사려고 하지 않을 것입니다.
그런 상황에서 중국은 밖에서 적을 찾으려고 할 수도 있습니다.
그것은 전쟁으로 빚어질 수도 있겠지요.
아직은 아무도 알 수는 없겠습니다.
また、アメリカでも製造業を再びアメリカに持ち込もうとしている状況で、中国のものを以前のように買おうとしないでしょう。
そのような状況で、中国は外から敵を探そうとするかもしれません。
それは戦争がもたらされるでしょう。
まだ誰にも分からないのです。
2대 왕님께서는 거의 2년동안 트럼프대통령이 경제부흥에 대해서 자랑을 하는 것은 미래의 잠재적인 문제가 될 수 있다고 지적해 오셨는데요.
그것은 경제가 부흥을 하고 있을 때는 그것이 좋을 수 있지만 경제가 폭락하면 그것에 대한 책임도 고스란히 다 지어야 하기 때문입니다.
2代王様は、この2年間トランプ大統領が経済復興について自慢することは、未来の潜在的な問題になり得ると指摘してこられました。
それは、経済が復興している時はいいかもしれませんが、経済が暴落すればそれに対する責任も全て負わなければならないからです。
우리는 우리가 왜 트럼프 대통령을 지지하는지 다시 리마이드할 필요가 있다고 생각합니다.
트럼프 대통령이 어떻게 낙태를 반대하고 기독교가치를 다시 미국에 세우고 있는지를 조명해야 합니다.
私たちは、私たちがなぜトランプ大統領を支持するのか、再びリマイドする必要があると考えます。
トランプ大統領がなぜ堕胎に反対し、キリスト教の価値を再び米国に立てているのかにスポットライトを当てるべきです。
점점 중공폐렴의 책임을 중공이 지어야 한다는 목소리가 전세계적으로 나오고 있습니다.
지금은 독일에서도 그 목소리가 강하게 나오고 있네요.
미국의 보수쪽에서도 그 말이 나오고 있는데요.
중공이 물론 배상금을 무는 것은 당연하고 우한 지역에 생화학무기실험실도 폐쇠하고 없애야 하겠습니다.
ますます中共肺炎の責任を中共が負うべきだという声が、全世界的に出てきています。
今はドイツでもその声が強く出ていますね。
アメリカの保守側からもその言葉が出ています。
中共はもちろん、賠償金を支払うのは当然であり、武漢地域の生物化学兵器実験室も閉鎖し、なくさなければなりません。
저는 개인적으로 미국에 있는 생화학무기 실험실들도 다 문을 닫아야 한다고 생각합니다.
참아버님께서는 만약 제 4차 세계대전이 이데올로기적으로 일어난다면 가정이지만 그 갈등이 이데올로기적이 상황을 넘어가면 직접적인 전쟁이 될 수도 있다고 경고하셨습니다.
우리가 승공운동을 더욱더 체계적으로 하여야 하겠습니다.
私は個人的に米国にある生物化学兵器実験室もすべて閉鎖しなければならないと思います。
真のお父様は、もし第4次世界大戦がイデオロギー的に起これば、仮定ですが、その葛藤がイデオロギー的な状況を乗り越えれば、直接的な戦争になりかねないと警告されました。
私たちが勝共運動をもっと体系的にしなければなりません。
그럼 드러지를 보겠습니다.
それではドラッジを見てみましょう。
김정은과 김여정의 사진이 해드라인에 있네요.
김여정이 더욱더 요즘 공적에 모습을 드러내고 있는 것을 볼 수 있네요, 김정은이 만약 일찍 사망한다면 김정은의 아들이 (4살이나 5살) 앞에서 표면적으로 잇고 김여정이 뒤에서 섭정을 하는 것도 예상해 볼 수 있겠네요.
キム·ジョンウンとキム·ヨジョンの写真が ガイドラインにありますね。
最近、キム·ヨジョンが公的に姿を現しているのが見えますね。
金正恩がもし早く死亡した場合、金正恩の息子が(4歳か5歳)表向きに継ぎ、キム·ヨジョンが後ろで摂政をすることも予想できますね。
북한은 아주 전통적인 사회로 혈통을 중요시합니다.
물론 공산주의와 사회주의 사상 내에서는 혈통을 중요시하는 것은 변형이며 사상적으로 앞뒤가 맞지 않습니다.
하지만 북한은 대를 잇는 것을 아주 중요시합니다.
하지만 그마저도 중공의 허락이 있어야지 가능한 얘기이겠지요.
北朝鮮は非常に伝統的な社会であり、血統を重要視します。
もちろん共産主義と社会主義の思想内では、血統を重要視するのは変形であり、思想的につじつまが合わないのです。
しかし、北朝鮮は代々受け継ぐことを非常に重要視します。
しかしそれさえも中共の許諾があってこそ可能な話でしょう。
데일리메일이 소식을 전합니다.
프랑스의 경찰이 제2차 프랑스 데모의 진압과정에서 소수민족을 무력으로 진압했다는 기사입니다.
하지만 어떠한 소수민족인지를 정확하게 말하지 않네요.
デイリーメールのニュースです。
フランスの警察が第2次フランスデモの鎮圧過程で少数民族を武力で鎮圧したという記事です。
でもどんな少数民族なのかを正確に言っていません。
억만장자 브랜슨씨도 경제부양정책으로 돈을 달라고 말하네요.
지금 경제부양정책으로 오히려 큰 기업들은 더 많이 혜택을 받고 작은 소상인들은 혜택을 받지 못하는 것은 아닌지 우려가 되는데요.
億万長者のブランソン氏も経済浮揚政策でお金をくれと言っていますね。
今、経済浮揚政策でむしろ大きな企業はもっとたくさん恩恵を受け、小さな商人は恩恵を受けられないのではないかと心配されています。
국가가 뭔가를 해결하겠다고 할 때 결국은 자신들이 예상했던 결과를 절대 가져오지 않고 더 큰 재앙을 가져온다는 사실이 진리라는 것을 다시 우리에게 상기해줍니다.
지금 현재상황으로는 앞으로의 3개월도 6개월도 내다보기가 어려운 상황입니다.
11월 대선에서는 무엇이라도 일어날 수 있는 상황입니다.
国家が何かを解決しようとする時、結局は自分たちが予想した結果を絶対にもたらさず、より大きな災いをもたらすという事実が、真理だということを再び我々に想起させます。
今現在の状況では、これから先の3ヶ月も6ヶ月も見通せない状況です。
11月の大統領選挙では何でも起こり得る状況です。
중국폐렴은 그 바이러스 그 자체보다 그것으로 파생된 경제침체가 더욱더 문제라고 생각됩니다.
현실은 항상 바뀝니다. 상황도 기사들도 항상 바뀝니다.
그러므로 우리의 소망과 우리의 마음의 중심을 영원히 변치 않으시는 하나님과 꼭 맞추며 삽시다.
中国肺炎はウイルスそのものより、派生した経済低迷がさらに問題だと思われます。
現実は、いつも変わります。 状況も記事も常に変わります。
従って私たちの願いと私たちの心の中心を永遠に変わらない神様と強く合わせながら生きましょう。
하나님의 왕국이 하늘에서 이루어진 것처럼 땅에서도 이루어지는 그날까지 킹의 리포트가 여러분과 함께 합니다.
감사드립니다. 아멘 아주
오늘도 킹의 리포트와 함께 해주신 모든 분들께 감사드립니다.
神の王国が天で行われたように地でも行われるその日まで
キングスレポートが皆さんと共にあります。
ありがとうございます。アーメン アージュ
今日もキングスレポートと共にしてくださった全ての方に感謝します。