キングスレポート(03/13/2020)

훈독왕 | 20200315173620

The King's Report 03/13(金)2020

   チャット通訳:英韓Yuna Lee   韓日kaori. s 監修fanclub

 

킹스리포트에 오신걸 환영합니다.

오늘은 313일 금요일, 천기11219일입니다.

천일국 2대왕 문형진입니다.

먼저 날씨를 알아보도록 하죠.

キングスリポートへようこそ。

今日は313日金曜日、天基11219日です。 天一国二代王の文亨進です。

まず天気をみましょう。

 

: 오늘 44도이고 천일궁 주변을 구름이 낀 날씨입니다.

오늘 아침에는 눈이나 비가 내릴 예정이고, 오후에는 65도까지 올라갈 예정입니다.

따뜻하고 바람이 살랑거리는 날씨겠네요.

저녁에 비는 오지 않을 같습니다.

다음주부터 춘분점이 오겠습니다.

ティム:今日は44(7℃)で、天一宮周辺は曇った天気です。

今朝は雪や雨が降る予定で、午後には65(18℃)まで上がる予定です。

暖かくて風がそよそよする天気ですね。 夕方に雨は降らないようです。

来週、春分になります。

 

: NBA, NHL, 허키 리그의 많은 리그들이 취소되고 있는 상황입니다.

현재 펜실베니아에도 코로나 발병이 22건이 생겼구요.

바이러스가 사회의 상위층에도 영향을 끼치고 있습니다.

ティム: NBANHL、ホッケーリーグの多くのリーグが取り消されている状況です。

現在、ペンシルベニアでもコロナ発病が22件発生しています。

ウイルスが社会の上位層にも影響を及ぼしています。

 

어제 톰행크스 (미국의 할리우드 배우) 와 그의 와이프, 캐나다의 국무 총리와 그의 와이프도 양성판정이 나왔습니다.

昨日、トム·ハンクス(米国のハリウッド俳優)とその妻、カナダの首相と彼の妻も陽性判定が出ました。

 

브라질의 대통령의 커뮤니케이션 오피서도 양성 판정이 나왔습니다.

걱정이 되는것은 브라질 대통령 Jair Bolsonaro와 많은 관계자들이 트럼프 대통령과 식사를 했다는 것입니다.

ブラジルの大統領のコミュニケーションオフィサーも陽性判定が出ました。

心配なのはブラジル大統領Jair Bolsonaroと多くの関係者がトランプ大統領と食事をしたことです。

ブラジル大統領、新型コロナ陰性 訪米随行の側近2人感染

 

트럼프 대통령은 아직 검사를 받지 않았구요, 그는 검사를 받고 싶지 않다고 말하고 있습니다.

하지만 감염 가능성은 있죠.

그는 악수를 나누지 않다면 정치가라 없다면서 아직도 악수를 나누는 것을 강력히 주장하고 있습니다.

ティム: トランプ大統領はまだ検査を受けていませんが、彼は検査を受けたくないと言っています。

しかし、感染の可能性はあります。 彼は"握手を交わさなければ政治家とは言えない"と言いながら、いまだに握手を交わすことを強く主張しています。

 

오하이오주에는 100,000명이 이미 양성일 가능성이 있다고 합니다.

オハイオ州には十万人の人がすでに陽性の可能性があるそうです。

 

독일은 독일인구의 70%가 감염될 것이라고 예측합니다.

여러 수치가 나오고 있지만 현재 상황에 이런 숫자는 의미가 없습니다.

확실한 바이러스가 이미 나왔고 퍼지고 있다는 것입니다.

ドイツはドイツの人口の70%が感染すると予測しています。

いろんな数値が出ていますが、今の状況ではこの数字は意味がありません。

確かなことはウイルスが既に出て拡散していることです

 

2대왕님: 이것은 폐렴을 걸리게 하는 바이러스입니다.

폐렴에는 2가지가 있는데요, 하나는 항생제로 치료할 수 있는 박테리아로 인한 폐렴, 또 하나는 항생제로 치료할 수 없는 바이러스 성 폐렴입니다. 두번째는 숨을 쉴 수 없는 고통이 따릅니다.

2代王様:これは肺炎を引き起こすウイルスです。

肺炎には2つありますが、1つは抗生剤で治療できるバクテリアによる肺炎、もう1つは抗生剤では治療できないウイルス性肺炎です。 2目にかかると、息ができない苦痛が伴います。

 

: , 치료가 된 사람도 평생 폐에 대미지가 가해진 상태로 살아가야 합니다.

ティム:はい、治った人も一生肺にダメージが加えられた状態で生きていかなければなりません。

 

2대왕님: , Joe Rogan의 쇼에 출연한 한 역학자, 닥터 마이클 스톡홈? 이름은 잘 기억이 안나는데, 그는 트럼프 정부에게 한가지 충고를 했습니다.

유럽, 특히 이탈리아의 병원은 완전히 패닉 상태입니다.

누구를 죽게 냅두고 누구를 살릴지 결정을 해야 하는 정도의 상황이라고 합니다.

2代王様はい、Joe Roganのショーに出演したある疫学者、ドクター·マイケル·ストックホーム? 名前はよく覚えていませんが、彼はトランプ政府に一つ忠告をしました。

ヨーロッパ、特にイタリアの病院は完全にパニック状態です。

誰を死なせて、誰を生かすか決めなければならないほどの状況だそうです。

 

독일에서는 공장에 있던 남자를 검사 양성 판정이 나왔고 그와 함께 일하던 다른 9명도 검사했습니다.

9명을 아무 증상도 없었습니다.

그렇지만 그들의 침으로 검사를 해보니 10,000 코로나 병균이 나왔다고 합니다.

4일 후 그들에게도 증상이 시작되었고 당연히 양성 판정으로 나왔습니다.

またドイツでは、ある工場にいた男性を検査した後、陽性判定が出ており、彼と一緒に働いていたほかの9人も検査しました。 その9人は何の症状もありませんでした。

ですが、彼らの唾液で検査をしてみたら、一万のコロナ病菌が出たそうです。

4日後に彼らにも症状が始まり、当然、陽性判定が出ました。

 

병을 단순히 감기로 취급하는 사람들은 미친것입니다.

병이 좌파의 트럼프에게 해를 가하기 위한 음모라고 수도 있죠.

この病気を単純に風邪として扱う人々は狂っています。

この病気が左派がトランプに害を加えるための陰謀だと言えるでしょう。

 

보수중에도 보수인 NRA도 쇼를 취소하였습니다.

말은 거의 모든 단체에서 쇼를 취소할 것이라는 것입니다.

주짓수 쪽에서도 캔슬이 나오겠죠.

保守中の保守であるNRAもショーをキャンセルしました。

それはほとんどすべての団体でショーをキャンセルするということです。

柔術の方からも全部キャンセルが出るでしょう。

 

며칠전 한국의 이목사님과 얘기를 나누고 있었습니다.

그리고 한국의 코로나 발생건의 수치에 대해 어떻게 생각하는지 물었죠.

그는 대부분의 검사는 강한 보수의 기반이 있는 대구에서 진행되었다고 했습니다.

지금은 대구에서 천천히 서울로 올라오고 있습니다.

그렇다면 새로운 파동이 있을 수도 있습니다.

数日前、韓国のイ牧師と話をしていました。 そして韓国のコロナ発生件の数値についてどう思うのか聞きました。

彼は、ほとんどの検査は強い保守の基盤がある大邱で行われたと言います。

今はテグからゆっくりソウルのほうに来ています。

それなら、また新しい動きがあるかもしれません。

 

미디어에는 나오지 않지만 한가지 한국인들이 많이 하는 것은 음식을 약처럼 취급하는 것입니다.

한국에는 서양의학과 경쟁할 정도의 동양의학을 하는 한의사가 많습니다.

한국에서는 나이 많은 어르신들이 많이 하시는 말씀 하나는 병원에 가면 죽는다는 것입니다.

メディアにはあまり映りませんが、韓国人が多くすることのうちのひとつは、食べ物を薬のように扱うことです。

韓国には西洋医学と競争するほどの、東洋医学を営む韓方医が多いです。

韓国では年を取った年配の方々が話す言葉の中の一つに病院に行くと死ぬということがあります。

 

한국에서는 약초에 기반을 동약의학을 많이 따릅니다.

그리고 비타민C가 많은 김치도 많이 섭취하죠.

김치는 항바이러스성의 음식입니다.

韓国では薬草に基盤を置いた東薬医学を信じています。

そしてビタミンCが多いキムチもたくさん摂取します。

キムチは抗ウイルス性の食べ物です。

 

: 저도 복용하고 있는 약이 하나 있는데 일본 것입니다.

이것의 주요성분을 직역하자면 balloon/bubble flower 이라고 나오는 데요, 그것을 가루화한 것입니다.

이게 저에게는 효과가 있습니다.

ティム私も服用している薬が一つあるのですが、日本のものです。

これの主要成分を直訳すると"balloon/bubble flower"となりますが、それを粉にしたものです。 これが私にはかなり効果があります。

 

2대왕님: 한국인 부인이 있으시니 잘 아시겠네요.

한국인들은 아프게 되면 동약의학을 많이 합니다.

그리고 대부분의 사소한 병들은 자연스럽게 치유가 가능합니다.

2代王韓国の奥様がいらっしゃるのでよくご存じですね。

韓国人は病気になると東薬医学をよくします。

そして、ほとんどの小さな病気は自然に治ることができます。

 

그렇지만 서양에서는 서양의학이 아닌 대체의학 (alternative medicine)에 대해 이야기 하면 이상하게 봅니다.

특히 보수 백인 인구에는 아직 하나님께서 만드신 약초들이 건강에 좋다는 생각방식이 들어가 있습니다.

しかし西洋では西洋医学ではな代替医学(alternative medicine)について話すと不思議に思われます。

特に保守白人の人達にはまだ神様が作った薬草が健康に良いという考え方が入っていません。

 

타이레놀이나 아드빌의 주성분이 버드나무의 껍질에서 옵니다.

예전 원주민들은 버드나무를 이용했습니다.

저는 부쉬크래프팅을 하기 때문에 압니다.

タイレノールやアドビルの主成分が柳の皮から来ます。

昔、原住民は柳の木をよく利用しました。

私はブッシュクラフティングをするからよく知っています。

 

원주민들은 버드나무 껍질은 밤새 달여서 탕제를 만들어 아플 마셨습니다.

이것이 되는 이유는 버드나무의 껍질 자체에 진통제 분자가 있기 때문입니다.

제약회사는 이러한 자연에서 얻어진 성분을 합성하여 약을 제조하는 것입니다.

原住民たちは柳の皮一晩中煎じて煎じ薬を作り、痛い時に飲みました。

これが可能な理由は、柳の皮そのものに鎮痛剤分子があるからです。

製薬会社はこのような自然から得た成分を合成して薬を製造するのです。

 

하지만 자연치유 방법은 서양세계에서는 밑으로 깔보여집니다. 과학이 아니라면서요.

しかし自然治癒療法は西洋世界では見下されます。科学ではないといいながら。

 

아무도 백신이 100% 나쁘다고 얘기하지는 않죠.

하지만 백신 회사가 법적으로 면책이 되면 처벌되지 않아 위험해집니다.

물론 백신이 천두염이나 폴리오 소아 마비를 전멸시킨 데에는 인류에게 도움이 되었죠.

誰もワクチンが100%悪いとは言わないでしょう。

しかし、ワクチン会社が法的に免責されると、処罰されず、危険になります。

もちろん、ワクチンが天頭炎やポリオ小児麻痺を全滅させるのには人類に大いに役立ちました。

 

사진의 쌍둥이를 보면 한명은 얼굴 전체가 작은 혹들로 뒤덥혀 있지만 그의 쌍둥이 형제는 백신 덕분에 깨끗해졌죠.

**천두염으로 인한 작은 혹들

写真の双子を見ると、一人は顔全体が小さなこぶ*で覆われていますが、彼の双子の兄弟はワクチンのおかげできれいになりました。

*天頭炎による小さなこぶ

 

이렇게 백신이 많은 삶을 살려내기도 했습니다.

このようにワクチンが多くの人を生き返らせたりもしました。

 

그렇지만 80년대에 백신회사들은 법적으로 면책을 받기 시작해, 비용을 아끼기 위함인지 어떠한 이유인지 더러운 백신을 만들기 시작했습니다.

그리고 많은 사람들이 더러운 백신 때문에 고통받게 되었습니다.

사실 정부의 자료에 의하면 40억명이 백신으로 인해 몸이 손상되었다고 합니다.

정부까지도 이것을 인정하는 것입니다.

しかし、80年代にワクチン会社は法的に免責を受け始め、費用を節約するためなのか、どのような理由なのか、汚いワクチンを作り始めました。

そして、多くの人々がその汚いワクチンで苦しむようになりました。

実は政府の資料によると、40億人がワクチンで体調を崩したそうです。

政府までもこれを認めるのです。

 

한국에서는 주식이 김치입니다.

요새 어린아이들의 식사는 조금 서양화 되었지만 윗세대 사람들은 김치를 하루 3번 먹는 것이 보통입니다.

한국인들은 피자, 햄버거와도 김치를 먹습니다.

韓国では主食がキムチです。 最近子供の食事は少し西洋化されていますが、上の世代の人はキムチを一日3回食べるのが普通です。

韓国人はピザやハンバーグもキムチ食べます。

 

김치는 세계에서 가장 프로바이오틱 음식중 하나라는 기사도 나왔네요.

저는 김치는 파는 사람이 아닙니다. 만들 줄은 알지만요.

보통 한국에는 김치밖에 없다고 생각하기도 합니다.

그렇지만 그것은 사실이 아닙니다.

キムチは世界で一番強いプロバイオティック食べ物の中の一つという記事も出ましたね。

私はキムチを売る人ではありません。 作り方はは知っていますけどね。

普通韓国にはキムチしかないと思うこともありますしかし、それは事実ではありません。

 

한국에는 시스템이 있습니다. 발효음식을 만드는 시스템이 있습니다.

비타민C가 많은 고추와 소금, 그리고 발효를 통해 많은 음식을 만듭니다.

거의 30가지의 야채들로 발효음식을 만들 수 있습니다.

그것들은 모두 항바이러스성이고 이런 음식은 거의 매일 먹는다는 것입니다.

韓国にはシステムがあります。 発酵料理を作るシステムがあります。

ビタミンCが多い唐辛子や塩、そして発酵を通じてたくさんの食べ物を作ります。

ほとんど 30種類の野菜で発酵料理を作ることができます

それらはすべて抗ウイルス性で、このような食べ物をほとんど毎日食べるということです。

 

씀바귀, 무말랭이, 깍두기, 총각김치 등등 여러가지 발효가 된 프로바이오틱 음식이 많습니다.

그래서 한국에 사망률이 낮은 것일 수도 있습니다.

ツバキ、大根の切り干し、カクテキ(大根のキムチ)、チョンガーキムチ(大根のキムチ)など色々な発酵がされたプロバイオティック料理が多いです。

そのため、韓国での死亡率が低いかもしれません。

 

그렇지만 서양에서는 이러한 것을 제대로 보고 있지 않습니다.

하나님의 창조물인 약초가 이렇게 좋은지 모릅니다.

しかし西洋ではこのようなことをまともに見ていません。

の創造物である薬草がこんなに良いのを知らないのです。

 

: 한국에서의 사망률은 1% 이하임에도 불구하고 아직 그들의 식사에 대해서는 보도되고 있지 않습니다. 앞으로 차차 알려질 수도 있죠.

한국인들의 면역력이 강한 이유는 그들의 주식이 발효음식이기 때문입니다.

ティム韓国での死亡率は1%以下*であるにもかかわらず、まだ彼らの食事については報道されていません。これから少しずつ知られるようになるでしょう。

韓国人の免疫力が強い理由は、彼らの主食が醗酵食品であるからです。

*韓国で死亡率が低いのは検査を受けた人が若者が多いからとも言われています。

 

이탈리아의 주식에는 그런 발효음식이 하나도 없습니다.

그렇기 때문에 지금 아주 크게 피해 받고 있습니다.

파스타나 토마토로 만든 요리를 먹죠.

그들이 먹는 바질은 항바이러스성 허브 일지도 모르겠네요.

イタリアの主食にはそんな発酵食品が一つもありません。 そのため、今とても大きな被害を受けています。

パスタやトマトで作った料理をよく食べます。

彼らのよく食べるバジルは抗ウイルス性のハーブかもしれませんね。

 

김치는 정말 강력합니다. 거의 약 수준이죠.

キムチは本当に強力です。 ほぼ薬のレベルです。

 

야채를 구하지 못한다면 주변의 들에 있는 것들은 활용해 보세요.

Yew tree (묘지등에 심는 상록수) 같은 것은 조심하세요.

버섯중에도 독성이 있는 것이 있으니 조심하세요.

저도 버섯은 따지 않습니다.

그런 것들을 당신의 식사에 추가한다면 자연으로부터의 영양을 얻을 있을 것입니다.

野菜が手に入らなかったら、家の周辺の野原にあるものをよく活用してみてください。

Yewtree(墓地等に植える常緑樹)などは注意してくださいね。

キノコの中にも毒性のあるものがあるので気をつけてください。

私もきのこはとりません。

そういったものをあなたの食事に追加すれば、自然からの栄養が得られるはずです。

 

미국에서도 많은 주요 도장들이나 브로드웨이가 문을 닫았습니다.

アメリカでも多くの主要道場やブロードウェイが閉店しました。

 

사람들이 건강에 대해 생각하기 시작했다는 것은 좋네요.

이제 더이상 비상을 대비해 미리 준비해 놓는 사람들에 대해서 뭐라고 하지 못하게 됐습니다.

준비를 하는 사람들 (preppers)을 과대망상이라고 하는 사람들은 바보들입니다.

人々が健康について考え始めたということは良いですね。

もうこれ以上非常事態に備えてあらかじめ準備しておく人々に対して、何も言えないようになりました。

準備をする人々(preppers)を誇大妄想と言う人々は馬鹿ものです。

 

모두들 건강하세요.

항바이러스성 음식에 대해 알아보세요.

みなさん元気でいてください。

抗ウイルス性の食べ物について調べてみてください。

 

만약 영향력 있는 사람들, 예를 들어 트럼프라던가, 그런 사람들이 비타민C나 항바이러스성 음식을 섭취하도록 말을 하면 미국의 건강 수치가 훨씬 올라갈 것입니다.

もし、より影響力のある人たち、例えばトランプとか、そんな人たちがビタミンCや抗ウイルス性の食べ物を摂取するように言うと、アメリカの健康数値がぐんと上がるでしょう。

 

Standard American Diet (SAD) 미국인들의 주식은 정말로 건강하지 않습니다. 대부분 가공된 음식입니다.

코로나 바이러스와 싸우기 위해, 면역력을 키우기 위해, 꼭 영양이 있는 음식을 섭취하십시오.

그렇다면 바이러스에 감역되더라도 죽지 않을 수도 있습니다.

나이가 많을수록 가능성을 바뀌겠지만요.

Standard American Diet (SAD) アメリカ人の主食は本当に健康ではありません。 ほとんど加工された食べ物です。

コロナウイルスと戦うために、免疫力をつけるために、ぜひ栄養のある食べ物を摂ってください。

そうすれば、ウイルスに感染しても死なないこともあります。

年を多いほど、その可能性が変わりますけどね。

 

건강에 정말 위험한 것은 비만입니다. 미국인구의 50% 이상이 비만입니다.

*만성 비만

健康にとって本当に危険なのは肥満*です。 アメリカ人口の50%以上が肥満です。

  *慢性肥満

 

여기에 오는 한국인들 보셨죠.

70세 정도 되는 분들도 50대처럼 뛰어다니십니다.

대부분 마르셨습니다.

이것은 제대로 먹지 않아서가 아니라 올바른 식습관 때문입니다.

보통 나이를 들수록 적게 먹는 것이 건강에 좋습니다.

한국에 가면 정말 비만인 사람을 없습니다.

ここに来る韓国人を、みんな見ましたね。

70歳くらいの方も50代のように走り回ります。ほとんどの方がやせています。

これはきちんと食べていないのではなく、正しい食習慣のためです。

普通年を取るほど少なく食べるのが健康にいいです。

韓国に行けば本当に肥満の人をみられません。

 

우리 모두 건강하게 먹고 기도 합시다.

私たちみんな、健康に食べて祈りましょう。

 

오늘의 리마로 갑시다. 열왕기하 20절입니다.

*열왕기하 20장입니다.

今日のリマに行きましょう。列王記下20章です。

 

20:7そしてイザヤは言った、「干しいちじくのひとかたまりを持ってきて、それを腫物につけさせなさい。そうすれば直るでしょう」。

 

여기보면 하나님께서 치유될 것을 허용하셨습니다.

그리고 무화과, 자연에서 온 유기농 과일로 반죽을 해 치유가 되었습니다.

히스기야는 이스라엘에서 우상숭배를 없앤 왕입니다.

그렇기 때문에 하나님의 눈에 선한 사람이었습니다.

ここを見ると、神様が治癒されることをゆるされました。

そしてイチジク、自然から来た有機農果物をこねて作ったもので治癒がなされました。

ヒゼキヤはイスラエルから偶像崇拝をなくした王です。

そのため、神様の目には善なる人でした。

 

ここから英語文字起こしから要訳


カルデア人アッシリア人カナン人の神が導く文化は小児性愛と人身売買でした。

バビロニア文化では寺院に捧げられた若い女性が強姦されました。

聖書の神は子供たちを結婚を保護します。

ですから捕食の文化は聖書を憎んだのです。

 

トランプは少なくともクリスチャンであり、ユダヤ教の原則のために彼は戦っています。小児性愛カルトを取り締まっています。

 

ハーベイ・ワインスタインは性犯罪で23年禁固されました。

それらのすべての悪魔はヒラリー、クリントンの悪魔主義、オプラ・ウィンフリーすべてハリウッド、シリコンバレーのハイテクカルトとつながっています。それらはすべて全体の一部です。

超エリート主義社会主義者、悪魔主義者のグループ、ハリウッドがやっている小児性愛カルト・・・

 

ヒゼキヤはこの種のイスラエルにある悪魔主義文化を取り除きました。ですから神様はヒゼキヤを癒やすことを許されたのです。

 

このことは私たちを励まします。

 

ここから英韓Lee Eun Kwon

 

コロナウィルスが広がっていたとしても、神様は超越的な能力を持っていることを覚えておかなければなりません。

天宙を創造された方です。 私たちは抗ウイルス療法をしなければなりません。 ヒゼキヤ王もイチジクを食べました。人々は5%の責任を果たさなければなりません。

しかし最後には私たちの生と死は神の手の中にあります。 ですから、できることは全部しなければなりません。

 

神様は私たちがただ自殺して死ぬことを望んでおられません。

神様は聖殿(体)を下さり、私たちがよく管理するようになさいました.

だから健康を維持するために、どんな方法でも使わなければなりません。 免疫性を強くし、祈りもしなければなりません。 一つだけ選んではいけません。

健康を守ることや祈ることのうち、一つだけをしてはいけません。 両方やらなければなりません。 祈祷もして抗ウイルス食べ物を食べなければなりません。

免疫性を養わなければなりません。 冷たい水に入って、毎日運動をして···、理解できましたか? 皆さんを強くする内容を言っているのです。

 

そして皆さんの聖殿も強くして。 神様が聖殿にいらっしゃったからといって、礼拝所を例に取れば、祭司長やイスラエルの人たちが礼拝所をきちんと維持しなかったということではありません。

床を掃かなければならず、ほこりを払い、神様は聖なる所におられました。 そのため、その礼拝所または聖殿を(きよく)保たなければなりませんでした。 5%の責任を負わなければならなかったのです。 床を掃いてだから神がコントロールされるからといって、皆さんが何もしなくてもいいということではありません。

 

神様のみこころに一緒に参加しなければなりません。 だから両方ともしてください。 皆さんの免疫性をケアして、強くして、なぜならある時期になると、みんなコロナウイルスに感染していることでしょう。

 

すべての人類の地方病になる可能性もあります。 しかし、できる限りのことを動員して体を強くし、健康に食事し、抗ウイルス栄養分を多く摂取し、ウコンパウダーやキムチなどを食べ物に入れて食べる方法など、ビタミンを摂取して、皆さんの免疫力を高めてくれる冷水にも入って。

 

そんな内容もしながらお祈りもしなければなりません。 自分と家庭の健康のために祈って、神様がこの時期にお導き下さることを祈って。

もちろん私たちの健康のためだけに祈ってはいけません。 私たちは神の王国のためにも祈らなければなりません。

 

なぜなら、この時期、審判期間を通じて神様の王国が到来するための準備であるということを知っているからです。

人々はこの異端政府に任せられないということを悟り始めました。 代わりに神に任せなければならないということ。

そしてその方の王国は、人々がすべて王と祭司長になれる場所であること、人々が王の中の王とともに立ちあがり、鉄杖で国を治める場所だということ。

キリストであられるchiefshepherd(牧者のリーダー)のイメージである善良な牧師として。

 

だから勇気を持ちましょう、皆さん。 お元気で、訓練なさって、神様のみこころの中にあられ、神様にすべての栄光をお捧げしましょう。

アーメン、アージュ!