チャット通訳 英韓ヨナニム 韓日Yuko Morita 監修fanclub
킹의 리포트에 오신 것을 환영합니다.
오늘 팀 엘더 본부장님께서 돌아오셨습니다.
キングスレポートへようこそ。
今日はティムエルダー本部長が戻って来られました。
오늘 천일궁의 날씨는 눈이 그치고 맑게 갠 날씨입니다.
일요일 아침부터 온 눈은 화요일 자정까지 왔는데요.
지금은 바람이 조금 불지만 맑게 갠 날씨입니다.
이번주에는 목요일과 금요일에 다시 눈소식이 있네요.
제(팀 엘더 본부장님)가 한국에 가기 전에는 일기예보에 눈소식이란 것은 없었는데 말입니다.
今日の天一宮の天気は雪がやみ、晴れた天気です。
日曜日の朝から降った雪は火曜日の零時まで降りました。
今は風が少し吹きますが、晴れた天気です。
今週は木曜日と金曜日に、また雪の便りですね。
私(ティムエルダー本部長)が韓国に行く前は、天気予報に雪のニュースというのはなかったのに。
어제 눈이 오는 장면을 철장왕국 인스타에서 이렇게 보실 수 있습니다.
정말 매직과 같은 아름다운 장면이지요.
밤인데도 불구하고 가로등을 반사시켜서 아주 밝은 느낌입니다.
눈이 오면 바깥 풍경이 완전히 바뀌어버립니다.
눈꽃이 나무마다 만들어지고 간간히 나무 위에 쌓인 눈이 갑자기 눈사태처럼 확 가루로 공기에 떨어질 때 참으로 아름답습니다.
昨日の雪が降る場面を鉄杖王国のインスタでこのようにご覧になれます。
本当にマジックのような美しい場面ですね。
夜にもかかわらず街灯を反射させて、とても明るい感じです。
雪が降れば外の風景が完全に変わってしまいます。
雪花が木ごとに作られ、たまに、木の上に積もった雪が突然雪崩のように雪の粉が空気に落ちる時、本当に美しいです。
물론 길이 미끄럽기 때문에 조심해야 하지만 말입니다.
여러분들도 겨울에 눈이 와도 그냥 집에만 있으시지 마시고 겨울을 즐길 수 있는 방법을 찾아보시면 좋겠습니다.
もちろん、道が滑りやすいので気をつけなければなりませんけどね。
皆さんも冬に雪が降ってもただ家にばかりいないで冬を楽しむ方法を探してほしいです。
여름만이 있는 지역을 생각하면 저는 그 지역에는 아마 살아남지 못할 것입니다.
겨울은 우리를 깨워주어서 저는 참 겨울이 좋습니다.
夏だけがある地域を考えると、私はその地域には多分生き残ることができないでしょう。
冬は私たちを目覚めさせてくれるので、私は本当に冬が好きです。
오늘 성구리마는 스가랴 4장입니다.
今日の聖句リマはゼカリヤ書4章です。
1 나와 말하던 그 천사가 다시 와서 나를 깨우니 나는 마치 잠에서 깨어난 사람 같더라
2 그가 내게 말하기를 네가 무엇을 보느냐? 하기에 내가 말하기를 내가 보니 전체가 금으로 된 촛대가 보이는데 그 꼭대기에는 한 그릇이 있고 그 위에는 그의 일곱 등불이 있으며, 그 꼭대기 위에 있는 일곱 등불에는 일곱관이 있고
3 그 곁에는 두 올리브 나무가 있는데 하나는 그 그릇의 오른 편에 또 하나는 그것의 왼편에 있나이다. 하고
4 내가 그렇게 대답하고 나서 말하던 그 천사에게 고하여 말하기를 내 주여 이것들이 무엇이니이까? 하니
6 그가 내게 대답하여 일러 말하기를 이것이 스룹바벨에게 하신 주의 말씀이라
말씀하시기를 힘으로도 아니요 능력으로도 아니며 오직 나의 영에 의해서니라 만군의 주가 말하노라 하셨느니라
1 わたしと語った天の使がまた来て、わたしを呼びさました。わたしは眠りから呼びさまされた人のようであった。
2 彼がわたしに向かって「何を見るか」と言ったので、わたしは言った、「わたしが見ていると、すべて金で造られた燭台が一つあって、その上に油を入れる器があり、また燭台の上に七つのともしび皿があり、そのともしび皿は燭台の上にあって、これにおのおの七本ずつの管があります。 3 また燭台のかたわらに、オリブの木が二本あって、一本は油をいれる器の右にあり、一本はその左にあります」。
4 わたしはまたわたしと語る天の使に言った、「わが主よ、これらはなんですか」。
6 すると彼はわたしに言った、「ゼルバベルに、主がお告げになる言葉はこれです。万軍の主は仰せられる、これは権勢によらず、能力によらず、わたしの霊によるのである。
이 스가랴 4장이 끝나고 스가랴 5장이 이어지는데요.
스가랴 5장은 저희가 예배때 공부했듯이 악한 것들을 저주하는 날아다니는 두루마리 즉 천일국헌법과 악한 바벨론의 음녀를 납뚜껑으로 나오지 못하도록 담고 있는 큰 바구니 같은 그릇이 나옵니다.
このゼカリヤ書4章が終わって5章につながりますが、ゼカリヤ書5章は、私たちが礼拝の時に学んだように、邪悪なものを呪う飛ぶ巻き物、つまり天一国憲法と、悪いパビロンの淫婦を鉛の蓋で出れないように入れている大きな籠のようなものが出てきます。
스가랴 4장으로 돌아가서 금 촛대와 두 올리브 나무의 상징을 한번 보겠습니다.
물론 금 촛대는 주님을 상징하지요
또한 금 촛대의 옆에는 두 올리브 나무가 있는데 그 두 올리브 나무는 가인과 아벨을 상징합니다.
ゼカリヤ書4章に戻って、金の燭台と2つのオリーブの木の象徴を一度見てみます。
もちろん、金の燭台は神様を象徴します。
また、金の燭台の隣には二つのオリーブの木がありますが、その二つのオリーブの木は、カインとアベルを象徴します。
14 그가 말하기를 이들은 두 기름부음 받은 자들이니 온 땅의 주 곁에 서있는 자들이니라 하더라
라는 장면을 보면 그 설명을 알 수 있습니다.
14 すると彼は言った、「これらはふたりの油そそがれた者で、全地の主のかたわらに立つ者です」。
という場面を見ると、その説明が理解できます。
여기 스가랴 4장에서는 스룹바벨의 이름도 거론이 되는데요.
스룹바벨은 바벨론 아래서 다시 이스라엘로 돌아와서 이스라엘의 성전과 성벽의 재건을 한 인물입니다.
에스라는 이스라엘의 커뮤니티를 만들었던 인물이지요.
이스라엘에서는 도시의 안에 (다른 먼 산이 아니라) 왕들의 무덤을 만들었는데요.
이스라엘의 성전의 가까운 곳에 왕들이 묻혀 있는 언덕이 있습니다.
ここゼカリヤ書4章では、ゼルバベルの名前もあがっています。
ゼルバベルはバビロンの下で再びイスラエルに戻り、イスラエルの神殿と城壁の再建をした人物です。 エズラはイスラエルのコミュニティを作った人物です。
イスラエルでは都市の中に(他の遠い山ではなく)王たちの墓を作ったのですが、イスラエルの神殿の近くに王たちが埋められている丘があります。
저희도 지금 참부모님의 기념관을 짓고 있지요.
이번주에는 그 기념관을 식구들과 함께 가고 기념관의 공사발전상황을 같이 보아야 겠습니다.
이번 주처럼 다음 주도 예배를 짧게 하고 가야겠다고 생각을 하고 있습니다.
私たちも今、真の御父母様の記念館を建てています。
今週はその記念館に食口と一緒に行って、記念館の工事発展状況を一緒に見ようと思います。
今週のように来週も礼拝を短くして行こうと思っています。
10 누가 작을 일들의 날을 멸시하였느냐? 이는 그들이 즐거워하고 또 그 일곱과 더불어 스룹바벨의 손에 있는 다림줄을 볼 것이니 그 일곱은 온 땅을 두루 다니는 주의 눈들이라 하시더라
10 だれでも小さい事の日をいやしめた者は、ゼルバベルの手に、下げ振りのあるのを見て、喜ぶ。これらの七つのものは、あまねく全地を行き来する主の目である」。
라는 성구에서는 저희가 주님의 눈들로 대표되는 것이 천일국 헌법입니다.
하나님의 형상을 만들어진 인간들에게 자유와 책임이 주어졌을 때 그것은 주님의 법으로 온 땅이 다스려 지는 것과 같은 것이라는 것입니다.
という聖句では、私たちが神様の眼に代表されるのが天一国憲法です。
神様の形象で作った人間に自由と責任が与えられた時、それは神様の法で全土が治められることと同じことだというのです。
또한 철장을 서로 서로 가진 시민들은 서로에게 훨씬 존중의 마음으로 대한다는 것입니다.
시민군이라는 것은 한 나라의 정치 사탄주의가 들어오는 것을 막습니다.
また、鉄の杖を互いに持った市民たちは、お互いにもっと尊重の心で接するというのです。
市民軍というものは、国に政治サタン主義が入るのを防ぎます。
정치 사탄주의 즉 사회 공산주의는 항상 "성"을 가지고 젊은이들을 유혹합니다.
또한 성윤리를 무너뜨리므로써 공산주의를 한 문명권에 자리잡게 합니다.
성 동의 나이를 더욱 낮추게 하려는 것도 사회주의 세력, 소성애자들을 합법적으로 해서 허용하려고 하는 것은 사회주의 세력.
천주교에서도 신부들로부터 자행되어 온 아이들 성학대사건 뿐만 아니라 수녀들이 레즈비언으로 미성년자 아이들을 성적 학대해 온 사건도 요즘 점점 밝혀지고 있습니다.
政治サタン主義、つまり社会共産主義は常に「性」を持って若い者を誘惑します。
また、性倫理を崩すことによって、共産主義を一つの文明圏に定着させます。
性同意の年齢をさらに低めようとするのも社会主義勢力、小児性愛者を合法的に許容しようとするのは社会主義勢力であります。
カトリック教でも神父から行われてきた子供の性虐待事件だけでなく、修道女がレズビアンであったり、未成年者の子供を性的虐待してきた事件も、最近ますます明らかになっています。
하나님의 일부일처제의 결혼의 제도에서 벗어나면 이러한 모습이 나오는 것입니다.
이러한 천주교의 모습은 절대로 시민들이 자유와 책임의 철장 문화 자기 방어 문화를 전파하려고 하지 않겠지요.
아니 오히려 시민들이 더욱더 약하게 되게 해서 사냥감으로 전락하는 교육을 합니다.
神様の一夫一婦制の結婚の制度から外れると、このような姿が出るのです。
このようなカトリックの姿は、絶対に市民たちが自由と責任の鉄の杖文化/自己防衛文化を伝播しようとしないでしょう。
いや、むしろ市民たちがますます弱くなるように仕向け、獲物に転落する教育をします。
하나님께서 인간을 만드실 때 그냥 다른 사람들이 나를 위해서 모든 것을 해주고 나는 그냥 가만있는 것으로 만들지 않으셨습니다.
자신이 직접 해보고 자신이 직접 철장을 들어보고 하나님의 문화 속에서 훈련을 하면서 살고 싶다 하는 것이 당연한 것입니다.
그래서 많은 젊은이들도 성전 아카데미를 와서 훈련 생활을 하고 나면 펜실베니아서 성전교회의 커뮤니티에서 살고자 하는 마음이 생기는 것입니다.
神様が人間を創られる時、ただ他の人々が私のためにすべてのことをやってくれて、私はただ黙っているようには創られませんでした。
自分でやってみて、自分で鉄の杖を持ってみて、神様の文化の中で訓練をしながら生きたいというのが当然のことです。
それで、多くの若者たちも聖殿アカデミーに来て訓練生活をした後には、ペンシルベニアの聖殿教会のコミュニティで暮らしたいという気持ちが湧いてくるのです。
저는 이 펜실베니아 땅을 보면 참으로 준비된 땅이라는 생각을 합니다.
여기에서 아미시를 비롯한 많은 종교 커뮤니티가 여기에서 있어온 것도 재림주님이 만드시는 하나님의 왕국의 기반이 여기 펜실베니아에서 닦일 것이라는 것을 미리 아신 것이 아닐까 하는 생각을 하였습니다.
私はこのペンシルベニアの土地を見ると、本当に準備された地だと思います。
ここで、アーミッシュをはじめとする多くの宗教コミュニティが、ここにあったのも、再臨主の作られる神様の王国の基盤が、ここペンシルベニアで築かれるということを事前に知っておられたのではないかと考えました。
스가랴 4장에서는 금 촛대 주님을 상징하고 두 올리브 나무가, 스가랴 5장에서는 날아가는 두루마리로써 천일국 헌법이, 스가랴의 6장에서는 면류관이 9절부터 나옵니다.
정말 놀랍지 않습니까!
ザカリヤ4章では金の燭台は神様を象徴し、二つのオリーブの木が、ザカリヤ5章では飛んでいく巻物が天一国憲法が、ザカリヤ6章では冕旒冠が、9節から出ます。
本当に驚くべきことではないですか!
한 가정의 종족적 메시아는 왕과 제사장으로 자신의 가정을 다스리는 자리입니다.
종족적 메시아는 자신의 가정을 하나님께서 거하실 수 있는 경건한 성전으로써 여기고 자신의 가정을 하나님의 말씀으로 가꾸는 것입니다.
물론 많은 노력과 정성을 들여서 만들어지는 것입니다.
종족적 메시아의 자리를 무너뜨리려는 많은 사탄의 방해공작이 있기 때문이지요.
一つの家庭の種族的（宗族的）メシアは王と祭司長として自分の家庭を治める位置にあるのです。 宗族的メシアは、自分の家庭が神様が住める敬虔な聖典殿だと思って自分の家庭を神様のみ言でするのです。
もちろん、たくさんの努力と精誠を込めて作られるものです。
宗族的メシアの地位を壊そうとする多くのサタンの妨害工作があるからです。
저는 참아버님께서 선택하신 참아버님의 대신자 상속자로써 참아버님께서 말씀하시던 우주의 창조의 중심관계인 부자관계를 대신 경험할 수 있도록 합니다.
제가 참아버님과의 아주 가까운 부자관계에 대해서 말을 할 때 많은 식구님들께서 저에게 오시고 하시는 말씀이 자신들은 교회 지도자들 아래서 참아버님을 아들로써 부자관계를 간접적으로도 경험하는 것이 막혀 있었는데 2대 왕님을 통해서 참아버님을 참으로 가깝게 느낀다는 말을 합니다.
私は真のお父様から選択された真のお父様の代身者・相続者として、真のお父様が語られた宇宙創造の中心関係である父子の関係を、代わりに経験できるようにします。
私が真のお父様との非常に近い父子関係について話をする時、多くの食口の方々が私に来て言われるには、自分たちは教会指導者たちの下で真のお父様を、息子として親子関係を間接的にも経験することができなかったが、2代王様を通じて真のお父様をとても身近に感じるという言葉を話します。
세상에는 많은 악이 존재합니다.
그리고 그 악을 맞서서 싸워야 하는 책임을 그냥 특정 경찰과 군인에게 맡겨서는 안됩니다.
그 책임은 남성 뿐만 아니라 여성까지도 져야 하는 것입니다.
世の中には多くの悪が存在します。
そして、その悪に立ち向かって戦わなければならない責任を、ただ特定の警察と軍人に任せてはいけません。
その責任は男性のみならず、女性までも負わなければならないのです。
과거 미국의 시민군의 헌법을 보면 한 가지 정말 안타깝다고 생각하는 것은 여성들 시민군들이 빠져있습니다.
(여성들이 남성보다 힘이 약한 것은 사실이지만) 그래도 여성들이 사탄과의 싸움에서 큰 역할을 해야 하는 것입니다.
過去の米国の市民軍の憲法を見れば、一つ本当に残念に思えることは、女性たちの市民軍たちが抜けています。
(女性が男性より力が弱いのは事実ですが)それでも女性がサタンとの戦いで、大きな役割を果たさなければならないのです。
여성들은 항상 포식자적인 적들의 타겟이 되어왔습니다.
그런 여성들이 훈련을 하는 것은 그렇기 때문에 아주 중요합니다.
평화군 평화경찰의 훈련을 그렇게 남성들 뿐만 아니라 여성들에게도 아주 중요한 것입니다.
女性は常に捕食者である敵のターゲットになってきました。
そんな女性たちが訓練をすることは、そのためにとても重要です。
平和軍平和警察の訓練は、男性だけでなく女性にとっても重要なことです。
그렇게 여성들이 타겟대상이 되어서 희생자로 사탄주의에 물들어가는 것이 아니라 사탄주의가 들어오지 못하는 수호자의 역할을 종족왕비로써 자신의 종족왕과 같이 해내는 것입니다.
そうやって、女性たちがターゲットの対象になり、犠牲者としてサタン主義に染まるのではなく、サタン主義が入らない守護者の役目を、宗族王妃として自分の宗族王と一緒にやり遂げるのです。
바깥이 춥습니다. 그래서 훈련을 그치지 않고 하는 마음 잊지 마세요.
오늘은 여기까지 리마를 하도록 하겠습니다.
감사합니다.
(쉬어가는 시간)
外が寒いです。 それでも訓練を止めないで、やろうという気持ちを忘れないでください。
今日はここまでリマをすることにします。 ありがとうございます。
(休み時間)
킹의 리포트가 팀 엘더 본부장으로 다시 돌아왔습니다.
キングスレポートにティムエルダー本部長が戻ってきました。
오늘은 양력으로 12월 3일인데요. 화요일입니다.
Giving Tuesday라는 것을 하는데요, 이 운동은 전세계적으로 되고 있습니다.
◆今日は陽暦で12月3日です。火曜日です。
Giving Tuesday(寄付の火曜日)というのをしますが、この運動は世界的になっています。
이 운동의 시발점은 연말 연시가 되면 많은 사람들이 블랙 금요일이다 사이버날이다 하면서 여러 곳에 돈을 쓰는데요.
물질에다가 돈을 쓰는 것이 아니라 자선기관이나 교회와 같은 비영리단체에 기부를 하는 운동입니다.
이 운동에 참여하셔서 오늘 기금을 기부를 하시면 그 기부금의 매치해서 페이 팔이 똑같은 양의 돈을 그 기관에 주게 됩니다.
この運動の始発点は、年末年始になると多くの人がブラック金曜日だ、サイバーの日だ、と言いながらいろんな所にお金を使います。
物質にお金を使うのではなく、慈善機関や教会のような非営利団体に寄付をする運動です。
この運動に参加して今日基金を寄付されたら、その寄付金に合わせてペイパルが同じ量のお金をその機関に渡すことになります。
저희 뿐만 아니라 위키백과에서도 이 날을 설명하고 있고 많은 다른 비영리 단체에서도 이 날을 홍보하고 있습니다.
물론 저희성전 식구님들께서 많은 정성스러운 헌금을 해주시는 것을 감사하게 생각하고 있습니다.
또한 오늘 giving day(기부의 날)을 맞이해서 좋은 이 날의 취지에 저희들도 같이 참여할 수 있으면 좋겠다는 생각입니다.
私たちだけでなくウィキ百科でもこの日を説明していますし、多くの他の非営利団体でもこの日を宣伝しています。
もちろんうちの聖殿食口の方々がたくさんの精誠のこもった献金をしてくださることをありがたく思っています。
また今日、giving day(寄付の日)を迎えて、この日の良い趣旨に私達も一緒に参加できたらいいなと思います。
(작년 팀본부장님께서 페이 팔에 성전교회에 기부하신 돈도 배로 매칭되어서 기부가 되었다고 하셨습니다. 제가 알기로는 미국 동부시간 아침 7시로 알고 있는데요 ㅠㅠ 정확하지가 않네요)
(去年、ティム本部長がペイパルで聖殿教会に寄付したお金も、倍にマッチングされて寄付されたと言いました。 私が知る限りでは、アメリカの東部時間朝7時だと思うのですが、正確ではないですね。)
나토가 만들어진지 70주년이 되는 올해 영국에서 나토의 최고관계자들이 다 모이는 회의가 있었습니다.
트럼프대통령은 나토 사무국장이 참석한 가운데 기자회견을 하였습니다.
◆NATO、北大西洋条約機構が作られてから70周年になる今年、英国で北大西洋条約機構の最高の関係者が集まる会議がありました。
トランプ大統領はNATO事務局長が出席している中、記者会見しました。
영국의 브랙시트를 반대하는 세력들이 요즘 사용하는 논리는 만약 영국이 브랙시트를 하면 결국 미국의 트럼프가 유럽연합대신 영국을 장악하려고 할 것이다입니다.
英国のブレグジットに反対する勢力が最近使っている論理は、もし英国がブレグジットをすれば、結局米国のトランプが欧州連合の代わりにイギリスを掌握しようとするだろう、です。
영국의 노동당이 이렇게 하고 있는데요.
그 구체적인 첫번째의 예로는 미국이 영국의 의료보험을 장악하려고 할 것이다.
저희 미국의 의료보험도 문제가 많은데 왜 미국이 영국의 의료보험까지 신경을 쓰겠습니까? 참 한심한 논리지요.
イギリスの労働党がこのように話しているのですが 、その具体的な最初の例としては「アメリカがイギリスの医療保険を掌握しようとするであろう。」です。
私どもの米国の医療保険も問題が多いのですが、なぜ米国が英国の医療保険まで気を使うのか、本当に情けない論理です。
또 두번째로 영국의 노동당이 브랙시트를 막아야 한다면서 주장하는 구체적인 예는 미국의 불소로 소독된 닭고기가 대량으로 들어오게 되기 때문이라고 합니다.
저는 미국산 닭고기를 먹는데 맛만 좋고 전혀 문제가 없었는데 무슨 말을 하는 것인지 정말 모르겠군요.
また、二番目に英国の労働党がブレグジットを防がなければならないと言い、主張する具体的な例は、米国のフッ素で消毒された鶏肉が大量に入ってくるためだと言います。
私はアメリカ産の鶏肉を食べますが、味が良くて全然問題なかったのに、何を言っているのか本当に分からないですね。
어쨌든 며칠 남지 않는 국회의원선거에서 더 많은 국회 좌석을 영국의 노동당은 그 논리의 선전에 여념이 없습니다.
とにかく、何日も残っていない国会議員選挙で、より多くの国会座席を取ろうと、英国の労働党は、その論理の宣伝に余念がありません。
미국과 프랑스의 무역의 관세전이 진행되고 있습니다.
미국의 일정 품목에 대한 프랑스의 관세요구를 프랑스가 거부하자 미국에 들어오는 프랑스 와인과 치즈에 더 큰 관세가 붙을 것으로 보입니다.
악한 문화를 퍼뜨리고 있는 중국과 관세전에 비하면 미비하다고 볼 수 있지요.
◆アメリカとフランスの貿易の関税合戦が進んでいます。
米国の一定品目に対するフランスの関税要求をフランスが拒否すると、米国に入ってくるフランスワインとチーズに、より大きな関税をかけるものとみられます。
惡い文化を広めている中国との関税戦に比べれば、小さいものだと言えるでしょう。
나토의 회의에 갔을 때 항상 트럼프 대통령은 유럽의 나토비용부담을 더욱더 늘려가고 미국의 부담을 줄여가는 방향을 다른 나토회원국에게 푸시하고 있습니다.
NATOの会議に行った時、いつもトランプ大統領はヨーロッパのNATO費用負担をもっと増やし、アメリカ負担を減らしていく方向を、他のNATO会員国にプッシュしています。
미국의 군대는 사실상 클린턴과 오바마에 의해서 지속적으로 약해져 왔습니다.
또한 그러한 미군의 약화의 상황을 중국과 러시아는 자신들에게 유리하게 사용해 왔습니다.
アメリカの軍隊は、事実上クリントンとオバマによって、持続的に弱まってきました。
また、そのような米軍の弱化の状況を、中国とロシアは自分たちに有利に使ってきました。
12월 15부터 트럼프대통령은 중국에 관세 압박을 더욱더 크게 가할 것으로 발표를 하였습니다.
이러한 발표는 트럼프가 나토회의를 위해서 런던을 가기 바로전에 발표를 하였는데요.
트럼프는 중국에서 미국의 요구를 들어주고 협상이 잘 이루어지지 않으면 15일부터 다시 15%의 관세를 올려서 중국에 매길 것이라고 말했습니다.
12月15からトランプ大統領は、中国に関税圧迫をさらに大きくかけるだろうと、発表しました。
このような発表は、トランプがNATO会議のためにロンドンに行く直前に発表をしました。
トランプは、中国が米国の要求を受け入れないで、交渉がうまく行われなければ、15日から再び15%の関税を引き上げて中国に付けると話しました。
중국은 막시즘을 중심사상으로 해서 공산당이라는 한 정당을 가지고 국민들의 자유를 빼앗고 철의 주먹으로 중국국민들을 찍어누르는 악한 나라입니다.
中国は、マルキシズムを中心思想とし、共産党という一つの政党を持って国民の自由を奪い、鉄の拳で中国国民を圧迫する悪しき国です。
한편 미국 국내에서는 민주당이 트럼프 대통령의 탄핵건을 계속해서 진행하고 있습니다.
이 탄핵건은 제가 누누히 말씀을 드렸지만 우크라이나나 러시아건과는 상관이 없는 내년의 대선을 이길 민주당주자가 없기 때문에 민주당이 진행하는 정치쇼라고 볼 수 있습니다.
一方アメリカ国内では、民主党がトランプ大統領の弾劾件を継続して進めています。
この弾劾の件は、何度も申し上げましたが、ウクライナやロシアの件とは関係なく、来年の大統領選挙に勝つ民主党候補がいないため、民主党が進める政治ショーと見られます。
전 뉴욕시장이자 억만장자 블름버그가 민주당에서 대선 출사표를 던졌지요.
그리고 그의 민주당 유권자 지지율을 보니 흠......6%밖에 되지 않는군요.
민주당의 스피커 같은 주류언론들은 이것이 놀라운 숫자로 시작의 출사표를 던졌다고 난리법석을 떨고 있지만 ㅎㅎㅎ 그것은 다른 민주당 유권자의 지지율과 별반 다른게 없군요.(엘리자 베스 워런과 조 바이던의 두 자리숫자의 지지율을 받고 있다고 합니다.)
(쉬어가는 시간)
元ニューヨーク市長であり、億万長者ブルームバーグが民主党から大統領選挙に出馬しました。
そして彼の民主党有権者の支持率を見ると、うん......6%にしかならないのですね。
民主党のスピーカーのような主流マスコミ各社は、これが驚くべき数字で「スタート出馬表」を投げかけたと大騒ぎしているのですが（笑）、 それは他の民主党有権者の支持率とあまり変わらないのです。
(エリザベス・ウォーレンとジョー・バイデンは二桁の支持率を受けているそうです。)
여러분들이 "버림받은 하나님 아버지"라는 이 책을 온라인에서 구입하는 것을 잊지 마십시오.
아주 좋은 책입니다.
조금이라도 종교에 관심이 있으신 분이라면 즐겁게 읽으실 수 있는 책입니다.
◆皆さんが"捨てられた天の父"というこの本をオンラインで購入することをお忘れなく。
とてもいい本です 。少しでも宗教に関心がある方なら楽しく読める本です。
또한 최근 딜런 하워드씨가 재프리 앱스틴에 대한 책을 내었습니다.
이 책에서는 영국 앤드류왕자가 재프리 앱스틴과의 인맥을 써서 미성년자들을 강간한 내용들도 다루고 있습니다.
또한 그 희생자들의 증언도 나오고 있습니다.
また最近ディラン・ハワードさんが、ジェフリー・エプスタインに関する本を出しました。
この本では、イギリスのアンドリュー王子がジェフリー・エプスタインとの人脈を使って未成年者たちをレイプした内容も扱っています。
また、その犠牲者の証言も出ています。
앤스틴은 자살이라고 말하면서 죽임을 당한 것으로 보이지요.
앱스틴은 그 자신보다 그가 가지고 있는 슈퍼엘리트들의 추악한 성적퇴락의 정보를 너무나 많이 가지고 있었기 때문에 당한 것이지요.
버지니아 로버츠라는 여성을 비롯하여서 다른 5명의 여성들이 증언이 이 책에 수록이 되어있습니다.
エプスタインは自殺と言っていますが、殺されたように見えます。
エプスタインは彼自身よりも、彼が関係を持っていたスーパーエリートたちの醜い性的退落の情報を、あまりにも多く持っていたためにやられたのです。
バージニア・ロバーツという女性をはじめ、他の5人の女性らの証言がこの本に収録されています。
물론 영국의 왕실은 이 사건에 대해서 침묵을 하고 도마뱀의 꼬리자르기를 하고 있습니다.
앱스틴의 사유휴양지인 제임스 섬에 왔다갔다했던 롤리다 자가 비행기 예정표에서는 힐러리가 6번 빌 클린턴이 20번이 넘게 그 섬에 다녀온 것이 기록되어있습니다.
그들이 그곳에서 과연 무엇을 했을까요?
もちろんイギリスの王室はこの事件について沈黙しており、トカゲのしっぽを切るような行動をしています。
エプスタンの私有の休養地であるジェームズ島に行ったり来たりした、ロリタ休養地の飛行機の飛行予定表ではヒラリーが6度、ビルクリントンが20回以上もその島に行ってきたことが記録されています。
彼らはそこで果たして何をしたのでしょうか？
FBI는 2016년 트럼프가 아직 대통령선거의 후보일 때 그의 빌딩을 도청한 것은 트럼프가 의심적인 부분이 있었기 때문에 합당한 것이다고 주장하였고 그 주장에 대해서 현 법무장관인 바씨는 이것을 전면적으로 반대하는 입장을 밝혔습니다.
또한 FBI는 자신들은 공적 일을 했을 뿐이고 자신들에게 정치적인 선입견을 가지고 한 일이 아니었다고 말했습니다.
FBIは2016年トランプがまだ大統領選挙の候補である時、彼のビルで盗聴したのはトランプが疑わしい部分があったために正当だと主張し、その主張について現法務長官であるバー氏は、これを全面的に反対する立場を明らかにしました。
またFBIは自分たちは公的に働いただけで、政治的な先入観を持ってやったことではなかったと言いました。
하지만 FB I가 트럼프가 대통령으로 당선이 된 후에도 계속해서 도청이 이루어진 것은 설명할 길이 없습니다.
물론 FBI가 워싱턴 지박령 수준의 관료들의 충견으로써의 역할을 하지 않은 것이 분명하겠군요~
しかしFBIがトランプが大統領に当選した後も引き続き盗聴が行われたことは説明する術がありません。
もちろんFBIが、ワシントン地縛霊並みの官僚の忠犬としての役目を果たしていないに違いありませんね~。
민주당의 대선주자들의 이모저모 중에서 흥미로운 한 포인트는 오바마가 조 바이든을 지지하지 않는다는 것입니다.
사실 조 바이든은 오바마밑에서 부대통령을 했지요.
보통 자신의 밑에서 부대통령을 한 사람이 대선 출사표를 던지면 공식적으로 그 사람의 지지 의사를 밝히는 것이 관례인데 오바마는 조 바이던에 대해서 침묵을 지키고 있네요.
아마도 조 바이던이 대선에서 이기지 못할 것이라는 사실을 오바마는 알고 있는 것 같지요.
民主党の大統領選候補らの様々な面で興味深いポイントは、オバマがジョー・バイデンを支持しないということです。
実は、ジョー・バイデンはオバマの下で副大統領に就任しました。
普通、自分の下で副大統領をした人が大統領選挙への出馬を表明すると、公式的にその人の支持を表明するのが慣例ですが、オバマはジョー・バイデンに対して沈黙を守っていますね。
オバマはジョー・バイデンが大統領選で勝てないという事実を知っているようです。
버니 샌더슨(사회주의자)의 블름버그를 향한 "멍청한 놈"이라는 격한 표현도 화제거리가 되고 있습니다.
사실 블름버그가 미국의 11대 거부가 될 정도의 부를 모았다면 그가 그냥 멍청하기만 한 사람을 아닐텐데 말입니다.
민주당 내에서도 많은 잡음이 들리고 있는 아주 화합이 잘되고 있는 민주당입니다.
バーニー·サンダース(社会主義者)のブルームバーグに向けた"愚かな奴"という激しい表現も話題になっています。
事実ブルームバーグが米国で11大の大金持ちになるほどの富を集めたとすれば、彼がただの愚かな人ではないでしょう。
民主党内でも多くの雑音が聞かれるている、とても和合がうまくいっている民主党です。
월드 트리분의 기사들을 좀 볼까요?
트럼프의 지지율이 소수 인종(흑인 남미계열 동양인)사이에서 확연하게 늘고 있다는 기사입니다.
트럼프는 흑인들 사이에서 가장 흑인들의 인권과 권익을 위해서 열심히 일하는 대통령이다라는 평가가 나오고 있습니다.
◆ワールド トリビューンの記事をちょっと見ましょうか。
トランプの支持率が少数人種(黒人南米系列東洋人)の間で、確実に伸びているという記事です。 黒人の間では34%が増えたという統計が出てきました。
トランプは黒人の間で、もっとも黒人達の人権と権益のために一生懸命働く大統領だ、という評価が出ています。
오바마 흑인 대통령에 대한 기대는 흑인들 사이에서 처참하게 무너졌었죠.
흑인유권자들 사이에서 민주당은 우리의 표만 원했지 그들은 우리의 다음 세대를 연결해줄 흑인 아이들을 원하지 않았다 라는 사실이 점점 드러나고 있습니다.
オバマ黒人大統領に対する期待は、黒人の間で凄惨にも崩れ落ちました。
黒人有権者の間で、「民主党は私たちの票だけを望んでいた。彼らは私たちの次の世代を繋ぐ黒人の子どもたちを望んでいなかった」という事実が明らかになってきています。
사실상 대부분의 낙태 시술소인 플랜드 페런트후드 센타가 흑인타운의 근처에 자리를 잡고 있습니다.
(흑인 아이들이 낙태가 되는 통계를 보면 태어나는 아이들보다 낙태가 되는 숫자가 더 많다는 통계입니다.)
事実上、大部分の人工中絶手術所であるプランド・ペレントフッドセンターが黒人タウンの近くに構えています。
(黒人の子供たちが中絶される統計を見ると、生まれてくる子供たちより中絶される数字の方が多いという統計です。)
흑인들중에서 자신의 보수 정치성향을 거침없이 드러내는 스타들의 등장도 이러한 흑인들의 표심이 공화당으로 돌아서고 있는데 큰 몫을 하였습니다.
캔자스 오웬이라든지 켄야 웨스트 등등의 스타 보수들은 끊임없이 거의 100년을 밀어주었던 민주당은 자신들을 이용하고 흑인들의 인권을 복지라는 미끼로 탄압했다고 말을 하고 있습니다.
黒人の中で、自分の保守政治性向をためらわずにさらけ出すスターの登場も、このような黒人の票心が共和党に転じ、大きな役割を果たしました。
カンザス オーウェンとか、カニエ ウェストなどの保守スターらは、絶え間なく約100年を押してあげた民主党は、自分たちを利用して黒人たちの人権を福祉という餌で弾圧したと説明しています。
민주당은 자신들이 KKK(미국 우월주의과격단체)를 창설했고 짐크로우법 (즉 인종간의 다른 시설을 쓰게 하는 법)을 창설한 역사를 인정했지만 민주당 루즈벨트 대통령이 그것을 다 없앴다라고 논박합니다.
하지만 루즈벨트 대통령은 그 흑인 탄압의 역사를 더 교모하게 (복지를 통해서) 더 심화시켰다고 저는 생각합니다.
民主党は、自分たちがKKK(米国優越主義過激団体)を創設し、ジンクロウ法(すなわち人種間で異なる施設を使わせる法)を創設した歴史を認めましたが、民主党のルーズベルト大統領がそれをすべてなくしたと論駁します。
しかし、ルーズベルト大統領はその黒人弾圧の歴史を、より巧みに(福祉を通じて)さらに深めたと私は思います。
사실 흑인의 가정들은 민주당의 복지약속이 들어오기 전까지는 아주 유대감이 강하고 단란한 가정을 가지고 있었습니다.
(공짜복지의 약속은 흑인들의 가정을 아버지가 없는 가정들로 만들고 가장 높은 범죄율을 자랑하는 인구대비인종으로 전략시켰습니다. )
実は黒人の家庭は、民主党の福祉約束が入って来るまでは、非常に連帯感が強く、団欒な家庭を持っていました。
（無償福祉の約束は、黒人たちの家庭を父親のいない家庭にし、最も高い犯罪率を誇る人口対比人種に転落させました。)
일본은 사실 전통적으로 무사들의 나라였지요.
자국의 국방을 아주 중요하게 생각하는 나라였습니다.
그런데 제2차 세계대전에서 패전을 하면서 자국국방에 대한 열망을 잃어버렸었습니다.
하지만 일본의 전통을 보면 사무라이 전통이 오랫동안 고수되어왔습니다.
그리고 한 나라의 전통이라는 것은 그냥 무시하고 역사속에 죽었다고 말하기에는 그 영향이 꽤 큽니다.
◆日本は伝統的に武士たちの国でした。 自国の国防をとても重要に思う国でした。
ところが第2次世界大戦で敗戦をしながら、自国の国防に対する熱望を失いました。
しかし日本の伝統を見ると、サムライ伝統が長い間、固守されてきました。
そして、一国の伝統というものは、ただ無視して歴史の中に死んだと言うには、その影響がかなり大きいのです。
일본이 다시 국방재건설에 주력을 하고 과거에는 그냥 사무라이 계급만 가졌던 칼 대신 철장을 국민들에게 허용할 수 있기를 기도해 봅니다.
日本が再び国防再建設に主力し、かつては侍階級だけ持っていた刀の代わりに、鉄の杖を国民に許容できることを祈ります。
영국의 런던 다리의 테러가 큰 사건으로 떠오르고 있지요.
저는 이 사건을 보면서 용감한 시민들이 총을 든 범인을 대항하여서 싸운 사건을 보도하는 것을 보면서 범죄인은 무기를 들고 있고 법을 준수하는 시민들은 자신들을 지킬수 있는 무기조차없이 방망이나 무엇이든지 닥치는 대로 땅에서 잡고 대항하는 모습은 정말 애석한 상황입니다.
◆イギリスのロンドン橋のテロが大きな事件として浮び上がっています。
私はこの事件を見て、勇敢な市民たちが銃（ナイフ？）を持った犯人に対抗して戦った事件を報道するのを見ながら、犯罪者は武器を持っていて、法を遵守する市民たちは、自分たちを守れる武器さえなく、バットでも何でも手当たり次第に地で捕まえて対抗する姿は、本当に残念な状況です。
시민들이 자신을 지킬 수 없다는 것은 전혀 말이 되지 않는 상황입니다.
일본은 탄피조차도 가지고 갈 수 없지 않습니까!
市民たちが、自分を守れないというのは、全く話にならない状況です。
日本は弾丸の殻（薬莢）でさえも持ってはいけないじゃないですか!
재림주님의 자유와 책임의 천일국헌법 전세계에 뻗어나가는 그 날을 기도합니다.
再臨主の自由と責任の天一国憲法が、全世界に羽ばたくその日を祈ります。
오늘도 킹의 리포트와 함께 해주셔서 감사합니다.
하나님의 왕국이 하늘에서 이루어진 것처럼 땅에서도 이루어지는 그날까지
아멘 아주
함께 해주신 모든 분들에게 감사를 드립니다.
좋은 하루 되세요^^
今日もキングスレポートと一緒にしていただきありがとうございます。
神の王国が天で行われたように、地でも行われるその日まで。アーメン アージュ
共にされた全ての方に感謝します。
良い日をお過ごしください。