킹의 리포트에 오신 것을 환영합니다.
오늘의 천일궁의 날씨는 너무 무덥지는 않은 조금 흐린 여름날씨가 예상이 됩니다.
오늘의 날씨는 캠핑을 하기에는 더없이 좋은 날씨이네요.
キングスレポートへようこそ。
今日の天一宮の天気は、暑すぎない少し曇った夏の天気が予想されます。
今日の天気はキャンプするには、この上ないいい天気ですね。
어제는 제(2대 왕님)가 훈련을 갔었는데요.
마테오라는 분과 훈련을 하였습니다.
뛰어난 쥬짓수 블랙벨트인 분이셔서 저를 아주 겸손하게 하였습니다.
철은 철을 날카롭게 한다는 것을 믿습니다.
昨日、私(二代王様)は訓練に行ったのです。
マテオという方と訓練をしました。
優れた柔術ブラックベルトの人なので、私をとても謙遜にしました。
鉄は鉄を鋭くさせるということを信じます。
오늘의 성구리마는 사도행전 19장입니다.
"에베소에서 일어난 소동"에 대해서 이야기하고 있는 구절입니다.
(21절부터 읽으셨습니다. )
今日の聖書リマは使徒行伝19章です。
"エベソで起きた騒動"について語っている一節です。
(21節から読まれています )
26 이 바울이 에베소뿐 아니라 거의 전 아시아를 통하여 수많은 사람을 권유하여 말하되 사람의 손으로 만든 것 들은 신이 아니라 하니 이는 그대들도 보고 들은 것이라
27 우리의 이 영업이 천하여질 위험이 있을 뿐 아니라 큰 여성 아데미의 신전도 무시 당하게 되고 온 아시아와 천하가 위하는 그의 위엄도 떨어질까 하노라 하더라
(41절까지 읽으셨습니다)
19：26 しかるに、諸君の見聞きしているように、あのパウロが、手で造られたものは神様ではないなどと言って、エペソばかりか、ほとんどアジヤ全体にわたって、大ぜいの人々を説きつけて誤らせた。
27 これでは、お互の仕事に悪評が立つおそれがあるばかりか、大女神アルテミスの宮も軽んじられ、ひいては全アジヤ、いや全世界が拝んでいるこの大女神のご威光さえも、消えてしまいそうである」。
(41節まで読みました。)
여기서 아데미는 다이에나 사냥의 신이지요.
제가 예전에도 말을 했지만 그녀가 길을 잃은 사냥꾼과 성관계를 하는 여신이지만 그녀는 영원히 숫처녀라는 말도 않되는 신화를 그녀를 둘러싸고 가지고 있지요.
그러한 여신 아데미의 신학은 결국 아데미 신전에 성창과 미성년자 여자아이들을 사고 파는 결과를 가져옵니다.
ここでアルテミスはダイアナ狩りの神です。
私が前にも言ったのですが、彼女が道に迷った猟師と性関係を持った女神ですが、彼女は永遠に処女だという、話にならない神話が、彼女をめぐってあります。
そのような女神アルテミスの神学は、結局、アルテミス神殿に売春と未成年者の女の子たちを売買する結果をもたらします。
최근 앱스테인의 사건을 보아도 그는 미성년자 강간범이지요.
이번에 그가 감방에서 자살시도를 했었다는 말이 돌고 있습니다.
最近のエプスタイン事件を見ても、彼は未成年者の強姦犯です。
今回彼が監房で自殺を図ったという話が出回っています。
푸치닉이라는 전 비밀정보요원이었던 사람은 그가 이스라엘 정보국과 연결되어서 미국정치인들을 움직이기 위해서 그들에게 미성년자 성상납을 대고 움직이게 하기 위한 허니트랩(미인계)의 작전수행자가 아니냐라는 말도 있습니다.
プッチニックという元秘密情報要員だった人は、彼がイスラエル情報局とつながって米国の政治家たちを動かせるために彼らに未成年者の性接待を提供し、動かすためのハニートラップ(美人計)の作戦遂行者ではないかという話もあります。
(실제로 그는 아주 미스테리어스한 부분이 있는데 그에게는 사우디 아라비아의 여권도 나왔다고 합니다)
(또한 그가 어떻게 그렇게 부자가 되었는지 알 수도 없고요)
(実際、彼はとてもミステリアスなところがありますが、彼にはサウジアラビアのパスポートも出たそうです。また彼がどうやってそんなに金持ちになったのか分からないのです。)
잽 엡스틴이 자살을 하면 그가 가지고 있는 정보와 네트워크를 밝힐 수가 없지요.
ジエフ・エプスタインが自殺したら、彼の持っている情報とネットワークは明らかにできないでしょう。
트럼프 대통령의 가장 잘한 일 중에 하나는 아동성매매조직을 폭로하는 것인데요.
저희가 트럼프 대통령을 지지한 이래, 트럼프대통령이 상승세를 타면서 올라갔고 이제 저희가 공산사회주의에 대해서 강하게 반대하는 발언을 하기 시작하자 여론이 점점 공산 사회주의와는 공존할수 없다. 공산사회주의는 국가에 대한 반역사상이다라는 여론도 점점 형성이 되고 있습니다.
トランプ大統領の最もよくやったことの一つは、児童性売買組織を暴露することです。
私どもがトランプ大統領を支持した以来、トランプ大統領が上昇気勢に乗り、今は私たちが共産主義に対して強く反対する発言をし始めると、世論は次第に"共産社会主義とは共存できない。共産主義は国家に対する反逆思想だ"という世論もますます形成されています。
(법을 어겨서는 안되겠지만) 최근 미국 애국자들의 단체에서는 공산주의를 죽이고 무너뜨리자라는 티셔츠도 나왔습니다.
(法に反してはならないのですが)最近、米国の愛国者団体では'共産主義を殺し、崩壊させよう'というTシャツも出ました。
전체 국민의 3%가 움직여서 정부에 대항한다면 정부도 어쩌지 못한다는 것입니다.
트럼프 대통령은 미국의 대통령이자 세계의 대통령으로 성령님께서 쓰시고 있습니다.
트럼프의 혁명으로 한 나라가 무너지고 정부가 맥을 추고 있지 못합니다.
이러한 일련의 일들은 성령님께서 주관하시지 않으면 될 수 없는 일이라는 것입니다.
全体国民の3%が動いて政府に対抗すれば、政府もどうすることもできないということです。
トランプ大統領は、アメリカの大統領であり、世界の大統領として聖霊が使っています。
トランプの革命で一国が崩壊し、政府が力を出せないでいます。
このような一連のことは、聖霊が主管しなければできないことです。
참아버님께서는 말씀을 하시기를(간접인용입니다) "우리에게 적군들보다 더 나은 성능의 무기를 가지고 있는것을 적군이 안다면 그들은 우리를 공격하지 않겠지요. 공산사회주의는 영원한 하나님의 적입니다."
(영어 번역을 다시 한국말로 다시 번역한 것이기때문에 간접인용입니다.)
真のお父様が語られるには(間接引用です)、"我々が敵軍より優れた性能の武器を持っていることを敵軍が知っているなら、彼らは我々を攻撃しないでしょう。共産社会主義は永遠な神様の敵です"。
(英語訳をもう一度韓国語で翻訳したので間接引用です。)
참아버님께서는 공산사회주의가 산산히 부서져야 한다고도 표현을 하시네요.
이것은 마치 요한계시록에 도자기가 산산히 부서지는 장면을 연상시킵니다.
악들을 뿌리까지 박멸 멸공하는 것이지요.
真のお父様は共産社会主義が粉々にならなければいけないとも表現されますね。
これはまるで、ヨハネ黙示録に陶磁器が粉々になる場面を連想させます。
悪を根こそぎ撲滅するのです。
사실 앱스틴같은 자들은 그냥 아동성매매와 강간에서 그치지 않았을 것으로 보입니다.
그들이 아기를 먹는 사탄적인 의식을 했다고 해도 이상하지 않을 것입니다.
이것을 알렉스 존스씨도 오랫동안 얘기해 왔지요.
이제서야 아동성매매조직의 뿌리가 드러나고 있습니다.
実際、エプスタインのような者たちは、ただ児童の性売買と強姦に止まらなかったと思います。
彼らが赤ちゃんを食べるサタン的な儀式をしたとしてもおかしくないでしょう。
これをアレックス ・ジョーンズ氏も長年話してきました。
今になってやっと児童性売買組織の根源が表われています。
일한 오말(미국의 국회의원 이슬람의 의원)같은 경우에는 미국을 아주 싫어하지요.
그녀는 말끝마다 미국은 잘못되고 미국은 혐오의 나라이다라고 자꾸 말을 합니다.
그것은 자신을 자라게 하고 자신을 먹여주고 보호해준 손을 물어버리는 배은 망덕한 행위이지요.
イルハン・オーマル(アメリカの国会議員でイスラムの議員)のような場合には、アメリカが大嫌いです。
彼女はいつも"米国は間違っていて、米国は嫌悪の国だ"とよく言います。
それは、自分を育て、自分を食べさせたり保護してくれた人の手に噛みつく恩知らずな行為です。
하지만 그녀의 개인사를 보아도 그녀는 미국에 들어왔을 때 그녀는 자신의 오빠와 혼인 서약을 한 상태에서 들어왔다고 합니다.
한 보수 이맘(이슬람 목사격)은 이러한 근친상간은 수리아법(이슬람법)으로도 죽임을 당할 수 있는 죄다라고 말했습니다.
그러므로 그녀는 자신이 돌아온 나라로 돌아갈 수도 없습니다.
しかし彼女の個人的な事情を見ても、彼女はアメリカに入ってきた時、彼女は自分の兄と婚姻誓約をした状態で入ってきたそうです。
ある保守のイマム(イスラム牧師格)は、"このような近親相姦はシャリア法(イスラム法)でも殺される罪だ"と話したのです。
だから彼女は自分がきた国に帰ることもできません。
(일한 오말은 사회 공산주의자들중에 하나입니다. )
(나라를 전복해서 독재를 하려는)공산주의자들은 애석하게도 죽음이 아니면 두려워할 자들이 아닙니다. 바뀌지도 않습니다.
그러한 자들을 죽음을 맞이하지 않으면 자신의 사상을 버리지 않을 자들입니다.
(イルハン・オマルは社会共産主義者の一人です。)
(国を転覆させて独裁をしようとする)共産主義者たちは、残念ながら死でなければ恐れる者ではありません。 変わりもしません。
そんな者たちは死を迎えなければ自分の思想を捨てない者たちです。
저희가 기독교를 다시 담대하게 라는 셔츠를 만들고 기독교인의 담대함을 다시 설교를 하기 시작하자 이제 기독교에내에서도 담대한 기독교인들이 올라오고 있습니다.
기독교인들도 철장을 다시 들고 철장의 필요성을 점점 알게 되어가고 있습니다.
私どもが"キリスト教を再び勇敢に"というシャツを作って、キリスト教徒の勇敢さを再び説教し始めたら、今はキリスト教内でも勇敢なキリスト教徒たちが立ち上がっています。
キリスト教徒も鉄杖を再び持って、鉄杖の必要性をだんだんわかってきています。
지지난주에 왔던 PBS지역방송사에 찍어갔던 영상이 편집이 되어서 이번주 월요일에 거의 7분가량의 영상으로 나왔었습니다.
제가 볼 때는 긍정적인 부분이 더 많았다라고 평가하고 싶습니다.
이번주 일요일에 여러분들에게 보여드리도록 하겠습니다.
先先週に来たPBS地域放送局が撮っていった映像が編集されて、今週月曜日にほぼ7分ほどの映像で出ました。
私が見たときは、肯定的な部分が多かったと評価したいと思います。
今週の日曜日に皆さんにお見せします。
"공산주의를 제거하는 자"하는 문구의 티셔츠가 나왔다고 말씀드렸지요.
이것은 그냥 티셔츠가 아닙니다. 이것은 지금의 문화를 대변하고 있는 것입니다.
공산주의자를 두려워하는 대신 우리도 철장을 들겠다는 의지와 투쟁의 결심을 보여준다는 것입니다.
항상 준비하여 우리가 대비해야 합니다.
"共産主義を除去する者"という文言のTシャツが出たと申し上げましたよね。
これはただのTシャツではありません。これは今の文化を代弁しているのです。
共産主義者を恐れる代わりに、私たちも鉄杖を持つという意志と闘争の決心を見せるというのです。
私たちはいつも準備して備えなければなりません。
트럼프 대통령은 더이상 이러한 딥스테이트 (썩은 미국내의 정부관료조직)가 연결이 되어있는 아동성매매 강간조직을 그대로 두지 않을 것입니다.
그 조직도 무너질 것입니다.
トランプ大統領はこれ以上、このようなディープステート(腐った米国国内の政府官僚組織)が結びついている児童性売買の強姦組織を放置しないでしょう。
その組織も崩壊はずです。
이번에 바벨론의 음녀인 한씨어머니의 이름을 밟으므로써 저희는 사탄의 혈통을 부정하고 하나님의 혈통으로 다시 서는 의식을 하였는데요.
그 때에 참석하지 않으신 분들도 한씨어머니의 이름을 밟는 의식을 해야 한다고 생각합니다.
今回バビロンの淫女である韓氏オモニの名を踏むことによって、私どもはサタンの血統を否定し、神様の血統で再び立つ儀式をしましたが、その時参加しなかった方たちも、韓氏オモニの名を踏む儀式をしなければならないと思います。
여러분들이 아주 그 의식이 불편해 하셨다는 것은 잘 알고 있습니다.
하지만 우리가 영적으로 사탄과 완전 분립이 되기 위해서도 필요한 절차라고 생각이 됩니다.
그렇게 사탄의 혈통과 완전히 단절된 입장에 섰을 때 선한 영계가 여러분들을 중심으로 움직이는 것을 여러분들이 경험을 하시게 될 것입니다.
오늘은 여기까지 하도록 하겠습니다.
皆さんがその儀式がとても不便だったということはよく知っています。
でも私たちが霊的にサタンと完全分離されるためにも、必要な手順だと思います。
そのようにサタンの血統と完全に断絶された立場に立った時、善の霊界が皆さんを中心に動くことを、皆さんが経験をするようになるでしょう。
今日はここまでにします。
팀엘더로 다시 킹의 리포트가 돌아왔습니다.
ティムエルダーがまたキングスレポートに戻ってきました。
멀로 특검청문회후에 미국에서 큰 파장이 일고 있는데요
트럼프 대통령은 해내디 보수 언론가와 인터뷰를 하였습니다.
이것이 얼마나 트럼프 대통령을 내리기 위한 민주당의 치졸한 계락이었는지 폭로하였습니다.
◆モラー特検聴聞会後に米国で大きな波紋が広がっています。
トランプ大統領はヘネデイー保守ジャーナリストとインタビューをしました。
これがトランプ大統領を下すための民主党の稚拙な計略だったことを暴露しました。
제가 저의 컴퓨터 기사를 나누려고 했더니 저의 컴퓨터의 화면이 갑자기 꺼져버렸습니다. 죄송합니다.
(현재 팀 본부장님의 컴퓨터에 문제가 있으셔서 잠깐 쉬어가는 시간을 가지기로 하셨습니다. 진행의 불편을 드려서 죄송합니다.)
私がコンピューターの記事を分けようとしたら、私のコンピューターの画面が急に消えてしまいました。 すいません。
（現在ティム本部長のパソコンに問題があるので、しばらく休み時間を持つことにしました。進行の不便をおかけして申し訳ございません。）
트럼프는 팍스사의 해내디와의 인터뷰에서 자신은 러시아와 내통을 한 적이 없고 그 진실을 밝히는 데 이렇게 2년이라는 시간이 걸렸다고 말했습니다.
또한 이제 이 사건의 전말과 진실 또한 그 배후를 법무장관 바를 통해서 밝혀내겠다고 말했습니다.
トランプはフオックス社のヘネディーとのインタビューで、自分はロシアと内通をしたことがなく、その真実を明らかにするために、このように2年という時間がかかったと言いました。
またこれからはこの事件の顛末と真実、また、その背後を法務長官バーを通じて明らかにすると話しました。
이번 뮬러 특검의 청문회는 특히 민주당에게 큰 타격을 앉겨주었는데요.
2대 왕님도 언급을 하셨지만 좌파 진영인 민주당내에서도 이번 뮬러 청문회는 정말 민주당에게 대참사였다라고 평가할 정도입니다.
今回のモラー特検の聴聞会は、特に民主党に大きい打撃を与えたのです。
二代王様も言及されたのですが、左派陣営の民主党内でも、今回のモラー聴聞会は、本当に民主党に大惨事だったと評価するほどです。
트럼프를 욕하는 것을 입에 달고 사는 마이클 모어라는 영화감독도 이번 뮬러 청문회에서 뮬러는 약해빠진 늙은이의 모습이었다고 평가를 하였습니다.
전혀 기억이라고는 없고 계속해서 다시 말해주시겠습니까를 반복하는 모습은 정말 멍청하기 짝이 없었다고 평가하였습니다.
어떤 민주당측의 사람은 그가 치매에 걸린것이 확실하다고 하였습니다.
トランプの悪口を言うことを生きがいにして生きているマイケル・モアという映画監督も、今回のモラー聴聞会でモラーは、弱く陥没した年寄りの姿だったと評価をしました。
全く記憶にない、もう一度言ってくれますか、を繰り返す姿は実に愚か極まりなかったと評価しました。
ある民主党側の人は、彼が痴呆症にかかったことが確かだと言いました。
오카지오 뉴욕국회의원은 이번 포트리코의 사건을 놓고 이제는 포토리코를 미국의 식민지의 신분에서 벗어나게 해주어야 한다고 말했습니다.
이번에 포트리코의 주지사가 이번에 강제로 자리에서 내려오게 되면서 (포토리코에서 주지사를 향한 시위가 거세게 있었습니다.) 오카지오는 이번이 포토리코가 미국의 식민지에서 벗어날 수 있는 기회이다라고 말했습니다.
◆ニューヨークのオカジオ国会議員は、今回のプエルトリコの事件をめぐり、"これからはプエルトリコを米国の植民地の身分から抜いてあげなければならない"と述べたのです。 今回プエルトリコの州知事が強制的に位置から降ろされることになり(プエルトリコで州知事へのデモが激しくありました。)、オカシオは今回はプエルトリコが米国の植民地から解放されるチャンスだと言いました。
포토리코는 한때 스페인의 식민지였으며 미국의 종속지의 나라로 되어있습니다.
그래서 포토리코에 태어나면 미국의 국적을 가지게 됩니다.
하지만 포토리코에 대해서 오카지오가 잘못 안 것이 있는데 포코리코는 원한다면 언제든지 미국과의 임시 정부관계를 벗어날 수 있습니다.
지금 포토리코는 선택적으로 미국과 같이 함께 묶여 있는것입니다.
プエルトリコは一時スペインの植民地であったのですが、アメリカの従属地の国になっています。
だからプエルトリコに生まれたら、アメリカの国籍を持つようになります。
しかしプエルトリコについてオカシオは間違って知っていることがあるのですが、プエルトリコは望むならいつでも米国との臨時政府関係を脱することができます。
今プエルトリコは選択により、アメリカと一緒に縛られているのです。
미국의 50개의 주는 미국합중국을 떠나고 싶어도 떠날 수 있는 선택의 자유가 없습니다.
(미국역사에서 주들은 각각 독립된 개체들이었습니다. 나는 미국인이라고 하지 않고 나는 버지니아 주인이다라고 말을 할 정도였습니다.)
米国の50個の州はアメリカ合衆国を離れたくても離れることができる選択の自由がありません。
（アメリカの歴史で州たちはそれぞれ独立した個体でした。私はアメリカ人だと言わず自分はバージニア州人だと言うほどでした。）
하지만 포토리크는 다릅니다.
이번의 포토리코의 대규모 주지사 규탄시위 후에 주지사가 몇 주후에 퇴임을 하게 되었지만 그것이 포토리코의 사회에 어떻게 영향을 미치게 될 지 두고 보아야 하겠습니다.
しかしプエルトリコは違います。
この度のプエルトリコの大規模州知事糾弾デモの後に、州知事が何週間後に退任することになりましたが、それがプエルトリコの社会にどのように影響を及ぼすかを見届けなければなりません。
(오늘은 여기까지 번역을 해야 할 것 같습니다. 다음주부터는 다시 정상적으로 번역에 참석하도록 하겠습니다. 불편을 드려서 죄송합니다.)
（今日はここまで翻訳をしなければならないようです。来週からはまた正常に翻訳に参加するようにします。ご不便をおかけして申し訳ございません。)
하나님의 왕국이 하늘에서 이루어진 것처럼 땅에서 이루어지는 그날까지 킹의 리포트가 함께 합니다.
감사드립니다.
神の王国が天で行われたように、地でも行われるその日まで、キングスレポートが共にあります。
ありがとうございます。
翻訳：Hyungjin Fanclub