キングスレポート(10/19/2018)

The King's Report2018/10/19(金)

오늘의 천일궁의 날씨는 어제 만큼은 춥지만 선선한 날씨가 되겠습니다.

가을의 날씨를 즐기시길 바랍니다.

今日の天一宮の天気は、昨日と同様の寒さですが、清々しい天気になります。

秋の天気を楽しんでください。

리마로 가기전에 철장목회의 인스타그램으로 가보시겠습니다.

여기 보이시는 사진은 캠핑 테이블인데요. 캠핑 테이블과 의자입니다.

사실 저의 장남이 현금카드를 주었는데요, 그것으로 제가 고른 것입니다.

킹 모빌안에 자리가 좁기 때문에 좀더 작은 테이블과 의자를 안에 가지고 다니는 것이 좋겠다고 생각해서 마련하였습니다.

リマに行く前に、鉄の杖の牧会のインスタグラムに行って見ます。

ここに見られる写真は、キャンピングテーブルです。キャンピングテーブルと椅子です。

実は私の長男がキャッシュカードをくれたのですが、それで私が選んだものです。

キングモビールの中の場所が狭いので、もうちょっと小さいテーブルと椅子を中に持って行った方がいいと思って用意しました。

이렇게 자녀들이 부모에게 무엇인가를 베풀 때 감사하고 고마운 마음으로 받는 것이 중요하다고 생각합니다.

그렇게 아이들도 베푸는 마음을 실천해보고 다른 사람에게 주는 기쁨을 배우게 됩니다.

나중에는 하나님에게 십일조를 하는 삶도 자연스럽게 배우게 됩니다.

こうして子どもたちが親に何かを施す時、感謝で、ありがたい気持ちで受け取ることが重要だと思います。

そのように子供達も施す心を実践してみて、他人に与える喜びを学ぶようになります。

後には神様に十一条をする生活も自然に学ぶようになります。

지금 보시는 것은 어제 평화군 평화경찰의 훈련의 모습입니다.

어제는 철장훈련을 하면서 "멈추라" 아니면 "손들어"등등 소리를 외치고 총을 발사하는 훈련을 하였습니다.  (2대 왕님이 총을 쏘기 전에 범인이 위협을 가하는 상황을 가정하고 있기 때문에 말을 하시고 있는 것입니다. )

다른 방에 범인이 있는지 체크하는 훈련도 하시고 계시지요.

今、ご覧になっているのは、昨日の平和軍平和警察の訓練の姿です。

昨日は鉄の杖訓練をしながら"止まれ"とか"手をあげろ"等々、大声を出して、銃を発射する訓練を行いました。(2代王様が銃を撃つ前に、犯人が脅威を加える状況を想定しているから、言っているのです。 

他の部屋に犯人がいるのかチェックする訓練もされています。）

방금 퀸이 저어게 차를 한잔 가져다 주었는데요.

이 차는 차가버섯 차인데요 아주 진한 맛입니다.

今クィーンが私にお茶を一杯持ってきてくれたんですが、このお茶はキノコのお茶で、とても濃い味です。

오늘의 성경리마는 열왕기하 10장입니다.

열왕기를 읽다 보면 아주 많은 인물들이 나오는데요.

많은 왕들의 이름들을 읽다보면 낯선 이름들이 너무나 많이 나와서 길을 잃게 되기도 하는데요.

하지만 아합왕은 많은 왕들 중에서도 아주 악한 왕으로 유명하지요.

그의 부인 저제벨은 자신의 아이들을 낙태를 하고 우상을 섬기는 등 많은 악한 행동들을 하기로 또한 유명합니다.

저제벨은 아합의 많은 부인들 중에서 가장 성적으로 자신을 만족시키는 부인이기도 했습니다.

그리고 아합왕(북이스라엘의 왕)은 저제벨이 들여오는 모든 이방신들을 허락하고 이스라엘에서 이방신전들이 지어지고 섬겨지게 하였습니다.

今日の聖書リマは列王紀下の10章です。

列王紀を読んでいると、非常に多くの人が出ます。

多くの王たちの名前を読んでいるうちに、見知らぬ名前があまりにも多く出て,道を迷ううこともあります。

しかし、アハブ王は多くの王の中でも、非常に悪い王として有名です。

彼の妻のイゼベルは、自分の子どもたちを中絶したり、偶像に仕えるなど、多くの悪行をすることでまた、有名です。

イゼベルはアハブの多くの妻の中で、最も性的に自分を満足させる妻でもありました。

そしてアハブ王(北イスラエルの王)はイゼベルが持ち込むすべての異邦神を許して、イスラエルで異邦神殿が建て,崇拝させるようにしました。

1 아합의 아들 칠십명이 사마리아에 있는지라 예후가 편지들을 써서 사마리아에 보내서 이스르엘 귀족들 곧 장로들과 아합의 여러 아들을 교유하는 자들에게 전하니 일었으되

3 너의 주의 아들들 중에서 가장 어질고 정직한 자를 택하여 그의 아버지의 왕좌에 두고 너희 주의 집을 위하여 싸우라 하였더라

7 편지가 그들에게 이르매 그들이 왕자 칠십 명의 붙잡아 죽이고 그들의 머리를 광주리에 담아 이스르엘 예후에게로 보내니라

11 예후가 아합의 집에 속한 이스르엘에 남아있는 자를 다 죽이고 또 그의 귀족들과 신뢰 받는 자들과 제사장들을 죽이되 그에게 속한 자를 하나도 생존자를 남기지 아니하였더라

17 사마리아 이르러 거기에 남아있는 바 아합에게 속한 자들을 죽여 진멸하였으니 여호와께서 엘리야에게 이르신 말씀과 같이 되었더라

21 예후가 온 이스라엘에 사람을 두루 보냈더니 바알을 섬기는 모든 사람이 하나도 빠진 자가 없이 다 이르렀고 무리가 마알의 신당에 들어가매 바알의 신당 이쪽부터 저쪽까지 가득하였더라

1　アハブはサマリヤに七十人の子供があった。エヒウは手紙をしたためてサマリヤに送り、町のつかさたちと、長老たちと、アハブの子供の守役たちとに伝えて言った、

3　あなたがたは主君の子供たちのうち最もすぐれた、最も適当な者を選んで、その父の位にすえ、主君の家のために戦いなさい」。

7　彼らはその手紙を受け取ると、王の子供たちを捕えて、その七十人をことごとく殺し、その首をかごにつめて、エズレルにいるエヒウのもとに送った。

11　こうしてエヒウは、アハブの家に属する者でエズレルに残っている者をことごとく殺し、またそのすべてのおもだった者、その親しい者およびその祭司たちを殺して、彼に属する者はひとりも残さなかった。

17　サマリヤへ行って、アハブに属する者で、サマリヤに残っている者をことごとく殺して、その一族を滅ぼした。主がエリヤにお告げになった言葉のとおりである。

21　エヒウはあまねくイスラエルに人をつかわしたので、バアルの礼拝者たちはことごとく来た。こないで残った者はひとりもなかった。彼らはバアルの宮にはいったので、バアルの宮は端から端までいっぱいになった。

이 부분에서는 아주 많은 죽음이 나오는데요.

좌파들은 하나님께서 이렇게 많은 사람들이 죽게 두는 것이 어떻게 사랑의 하나님이냐라고 반문입니다.

하지만 우리가 기억해야 하는 것은 바알을 섬기던 사람들은 사실 사탄주의를 믿던 사람들이었다는 것입니다.

그들은 아이들을 잡아다가 죽여서 바치고 프리섹스와 신전 성창과 인신매매를 자행하던 자들이라는 것입니다.

그리고 하나님의 심판이 내릴때 그들이 심판을 받는 것입니다.

この部分では非常に多くの死がでいるのですが、左派たちは、神様がこんなに多くの人々が死ぬように放置するのが、どうして愛の神様なのか、と反問します。

しかし、私たちが記憶すべきことは、バアルに仕えた人々は、実はサタニズムを信じた人たちだったということです。

彼らは子供たちを捕まえて殺して捧げたり、フリーセックスと神殿の聖娼と人身売買を行った者たちだということです。

そして神様の審判が下る時、彼らが審判を受けるのです。

미국도 선량한 사람들을 마구 죽이는 공산주의를 대항해서 한때 싸웠었지요.

악이 선량한 사람들을 억압하고 죽일때 하나님을 사랑하는 사람들이 일어나서 악을 처단해야 하는 시기가 있다는 것입니다.

하나님의 용사들이 일어나서 아이들을 성강간 하고 성매매하는 이들을 처단 하는 것입니다.

바알숭배라는 종교라는 가면을 쓰고 아이들을 죽이고 강간하고 죽이는 것입니다.

米国も、善良な人々をむやみに殺す共産主義に対抗して、一時戦いました。

悪が善良な人たちを抑圧し殺す時、神様を愛する人々が立ち上がって、悪を処断しなければならない時期があるというのです。

神様の勇士たちが立ち上がって、子供たちを性強姦して、売春する人たちを処罰するのです。

バアル崇拝という宗教の仮面をかぶって、子供たちを強姦して、殺すのです。

현 북유럽 회장 발콤은 (전 미국 가연회장) 지난주에 우리는 동성애 사람들도 축복을 주어야 한다고 말하는 것이 영상에 잡혔습니다.

그리고 그것을 사랑이라고 생각하고 자신들이 식구들보다 더 잘 안다고 생각합니다.

자신들이 부드러운 목소리로 말을 하니까 자신들의 입에서 나오는 내용도 아름답다고 생각하는 것일까요?

발콤은 절대 참아버님의 말씀과 문화와 영을 대변하고 있지 않습니다.

現北欧会長のバルコムは(元米家庭連合会長)先週、私たちは同性愛者にも祝福を与えなければならない、と言うのが映像に撮られました。

そしてそれを愛だと思って、自分たちがシックたちよりもっとよく知っていると思います。

自分たちが優しい声で話すから、自分の口から出る内容も美しいと思うのでしょうか?

バルコムは絶対、真のお父様のみ言葉と文化と霊を代弁していません。

악이 너무나 번성하고 번창할 때 그 악을 처단하지 않고 그 악과 함께 앞으로 가는 것은 하나님께서 혐오하시는 것입니다.

어린 소녀들이 성창으로 바쳐져서 지나가는 모르는 남자와 성관계를 하는 문화가 있었던 바벨론의 문화를 그냥 따라가자 문제를 만들지 말자 하고 따라가는 것은 하나님께서 혐오하는 것입니다.  

悪があまりに栄えて繁盛する時、その悪を処断しないで、その悪と共に前に進むのは、神様の嫌悪されることです。

幼い少女たちが聖娼にされて通り過ぎる見知らぬ男と性関係をする文化があったバビロン文化を、そのまま付いていこう、問題を作らないようにしようと、付いて行くのは,神様が嫌悪されることです。  

공립학교에서 콘돔을 나누어주면서 프리섹스를 책임성있게 하라라고 가르치는 것은 미친 짓입니다.

십대들에게 도덕적인 성 윤리적인 성 혼전순결을 가르치는 것이 아니라 콘돔을 나누어 주면 그것은 프리섹스를 종용하는 것과 무엇이 다릅니까?

그러므로 좌파들은 절대 사람들을 위하는 것이 아닙니다.

그들은 나라의 권력과 자산을 자신의 앞으로 돌리고 사람들과 그 나라를 망치는 것입니다.

公立学校でコンドームを配りながら、"フリーセックスに責任を持ってやれ"と教えるのは、気が狂ったことです。

10代に道徳的な性、倫理的な性、婚前純潔を教えるのではなく、コンドームを配ったら、それはフリーセックスを進めていることと何が違うのですか？

したがって、左派は決して人たちのために思いません。

彼らは国の権力と資産を自分の前へ回して、人々とその国を滅ぼすのです。

좌파들은 기독교와 보수가 나라를 망치고 혐오발언들을 한다고 말하지만 그것은 거짓말입니다.  

기독교보수들은 좌파들의 진실 즉 우상숭배와 권력에 대한 욕망을 폭로하기 때문에 좌파들은 그렇게나 기독교인들과 보수를 미워하는 것입니다.

문화 상대주의를 말하면서 모든 종교가 다 똑같아 다 같은 산을 올라가는 거야 라고 말을 합니다.

하지만 어떻게 하나님주의와 사탄주의가 같은 산을 올라갈 수 있습니까?

이것은 말도 되지 않는 것입니다.

左派たちは、キリスト教と保守が国を亡ぼし、嫌悪発言をすると言いますが、それは嘘です。  

キリスト教と保守は、左派の真実、つまり偶像崇拝と権力に対する欲望を暴露するため、左派はそれほどキリスト教徒と保守を憎むのです。

文化相対主義を語りながら、すべての宗教が皆同じだ、みんな同じ山に登るんだと言います。

しかし、神様主義とサタン主義がどう同じ山を登ることができますか？

これはとんでもないことです。

지금 미국의 공립학교의 교육의 기본구조는 프러시안 교육구조를 가져다 적용을 한 것인데요.

프러시안 교육구조는 히틀러가 독일에서 젊은 독일 나치정군을 만들 때 사용하였던 교육구조입니다.

얼마나 위험천만한 교육시스템입니까?

아이들을 교육하기 위한 공립학교 교육 시스템이 아니라는 것입니다.

아이들을 중앙 정부에게 완전히 복종하고 생각없이 받아들이게 하는 우민화된 시민을 만들기 위한 정책이라는 것입니다.

今、米国の公立学校の教育の基本構造は、プロイセン育構造をもたらして適用したものですが、プロイセン教育構造は、ヒットラーがドイツで若いドイツのナチス政軍を作る時に使用した教育構造です。

どれだけ危険千万な教育システムですか？

子供たちを教育するための公立学校の教育システムではないというのです。

子供たちを、中央政府に完全に服従させ、何も考えずに受け入れさせる愚民化した市民を作るための政策だというのです。

빨간 망토 아가씨에서 나오는 늑대는 할머니의 잠옷을 입고  "할머니 오늘은 이빨이 좀 크시네요, 코도 좀 기신 것 같은데요...."하고 순진하게 빨간 망토가 물으면 정부 늑대가 "아니야 그렇지 않아 그런 것을 집중을 하고 그러니 내가 조금 있다가 내가 너를 잡아 먹을 것이니까 조금만 기다려"라고 말을 해도 빨간 망토는 자신이 위험에 처해 있는 지 알지 못합니다.

그 빨간 망토의 모습은 정부가 시민들에게 그 어떤 나쁜 것도 자행 할 수 없다고 순진하게 믿는 우민화된 시민의 모습과 아주 흡사합니다.

赤いマントのお嬢さんから出てくるオオカミは、おばあさんの寝巻きを着て、"お婆さん今日は歯がちょっと大きいね。鼻もちょっと長いようだし..."と純粋に赤いマントが聞くと、政府のオオカミが、"いやいや、そうじゃない。そういうのを気にするから、私が少し後であなたを捕って食べるから、ちょっと待ってて"と言っても、赤いマントは自分が危険にさらされていることもわかりません。

その赤いマントの姿は、政府が市民にそのいかなる悪いことも犯せないと、素直に信じる愚民化した市民の姿と、非常に似ています。

정부는 아주 많은 자국민들을 전혀 양심의 가책없이 제거 합니다.

특히 공산주의 정부는 그 자국민을 대량 학살하는 것으로 유명하지요.

政府はとても多くの自国民を、全く良心の呵責なしで取り除きます。

特に、共産主義政府は、その自国民を大量虐殺することで有名です。

우리가 성경을 읽을때 그 뒷배경을 잘 이해하여야 합니다.

바알의 숭상하는 것은 그냥 이방신을 신전에 모셨던 것으로 끝이 나는 것이 아닙니다.

바알이 원하는 산 아이 제물은 어린 아이들이 죽임을 당하고 성강간과 성매매를 당하는 문화를 조장하고 프리섹스와 동성의 문화를 한 나라에 보편화 한다는 것입니다.

私たちが聖書を読む時、その後の背景をよく理解しなければなりません。

バアルを崇めるのは、ただ異邦神を神殿に祀ったことで終わることではありません。

バアルが望む生きた子どもの供え物は、幼い子どもたちが殺され、性強姦と性売春される文化を助長し、フリーセックスと同性の文化を、一つの国に普遍化するということです。

낙태법을 합법화 할 때 항상 정당화하는 예는 강간을 당해서 생긴 태아는 원하던 아이가 아니었고 악한 상황에서 만들어진 것이므로 낙태를 정당화 해주어야 한다 입니다.

하지만 그 상황이라 하더라도 그 아기는 생명입니다.

그리고 사실 그러한 상황은 거의 미비합니다.

대부분의 낙태를 하는 사람들의 경우는 자신이 혼전섹스 프리섹스를 하고 생긴 아기를 죽이는 경우가 많습니다.  

堕胎法を合法化する時、常に正当化する例は、"レイプされてできた胎児は、願った子供ではなく、悪い状況で作られた子供なので、中絶を正当化しなければならない"です。

しかしそんな状況であっても、その赤ちゃんは生命です。

そして、実際そのような状況はほとんどないのです。

"大半の堕胎をする人々の場合は、自分が婚前セックス、フリーセックスをしてできた子供を殺す場合が多いです。  

미국의 낙태법은 이제 바뀌어야 할 때입니다.

낙태법을 지지하는 사람들은 이것은 우리의 권리고 이것은 우리의 종교라고 까지 말합니다.

이것은 자신들이 살인자라고 시인하는 것과 무엇이 다릅니까?

米国の中絶法は、もはや変わらなければならない時です。

堕胎法を支持する人たちは、これは私たちの権利であり、これは私たちの宗教だ、とまで言います。

これは自分たちが殺人者と認めるのと何が違うんですか？

캐버노대법관이 대법원으로 들어가면서 대법원이 보수쪽으로 돌아섰습니다.

사이러스 왕의 역활을 하는 트럼프 대통령입니다.  (페르시아 사이러스 왕은 유대인들을 다시 이스라엘로 돌아갈 수 있도록 해주었습니다.)

(당시 사이러스 왕은 유대인들에 의해서 자신들의 메시아라고 불리기도 하였습니다.)

물론 트럼프가 메시아는 아니지만 미국이 좌경화 될 수 있는 갈림길에서 미국을 보호하고 하나님의 길로 갈 수 있도록 길을 닦고 있는 것은 확실합니다.

カバノー最高裁判事が最高裁に入ることにより、最高裁が保守側に転じました。

サイラス（クロス）王の役割を果たしているトランプ大統領です。

(ペルシア·サイラス「クロス」王は、ユダヤ人を再びイスラエルに戻れるようにしてくれました。)

(当時、サイラス「クロス」王はユダヤ人達によって、自分たちのメシアと呼ばれたりもしました。) 

もちろんトランプはメシアではありませんが、アメリカが左傾化になりかねない分かれ道でアメリカを保護して、天の道に行けるように道を整えているのは確かです。

좌파들은 모든 것에 이름을 붙이는 것을 좋아하는데요.

그 중에서 가장 재미있는 것은 제가 볼 때 ODD라는 병명입니다.

이 병명은 정부를 비평하고 정부의 잘못을 폭로하는 사람들에게 붙여지고 그들은 ODD가 있다고 말합니다.

이것은 정말 말도 되지 않지요.

이렇게 카테고리를 만들고 기준을 다 없애고 자신들을 반대하는 사람들의 의견을 닫는 것이 좌파들의 전략입니다.

左派たちはすべてのものに名前をつけるのが好きなのですが、その中で一番面白いことは私が見た時 ODDという病名です。

この病名は、政府を批判し、政府の過ちを暴露する人々に付けられ、彼らは"ODD"があると言います。

これは本当に話にならないですね。

このようにカテゴリを作り、基準を全てなくし、自分たちに反対する人々の意見を閉じるのが、左派たちの戦略です。

요즘은 수간(동물들과 성관계)이 왜 나쁘냐? 동물도 사랑할수 있잖아? 자연스러운거잖아? 어린아이와 성관계하고 싶은 것이 왜 잘못이야? 그들이 그러고 싶어서 그런 것이 아닌데 말이야! 하면서 전혀 자신이 어디로 가는지 모르는 말들을 합니다.

最近は獣姦(動物との性関係)がなぜ悪いんだ？動物も愛することができるんじゃないか? 自然なことだろう？子供と性関係を持ちたいのがどうして過ちなの? 彼らがそうしたくてそうすることではないのに! と、自分がどこへ行くか全く分からないことを言います。

아합왕을 따르던 사람들이 아합왕의 왕자들을 죽여서 예후에게 가지고 가서 자신들을 생명을 살려달라고 하자 예후는 그들까지도 다 죽입니다.

아합왕을 따르던 자들은 그 왕에게 충성이 없었던 것이지요.

그냥 권력을 따랐던 것이지요.

그들은 마지막까지도 "우리를 살려주세요, 우리도 사람들이예요'하고 호소했을지도 모르지요.

하지만 악이 마지막을 호소할 때 그 악을 처단해야 하는 것입니다.

악은 자신의 칼날을 자신의 목숨을 살려준 사람에게 다시 겨눈다는 것을 알아야 합니다.

"アハブ王に従った人々が、アハブ王の王子たちを殺して、エヒウに持っていって、自分たちを生命を助けてくれと言うと、エヒウは彼らまで皆殺しします。

アハブ王に従っていた人たちは、その王に忠誠心を持っていなかったのです。

ただ権力に従っただけなのです。

彼らは最後まで、"わたしたちを助けてください、私達も人間です。"と、訴えたかもしれません。

しかし、悪が最後を告げる時、その悪を処断しなければならないのです。

悪は、自分の刀を自分の命を助けてくれた人に、また向けるということを知らなければなりません。

트럼프 대통령이 미국에서 8년 임기를 할 수 있도록 도와야겠습니다.

그가 물론 완벽한 이가 아니라 해도 썩을 때로 썩은 미국의 정치 경제 기득권들과 정보국을 청소할 수 있는 사람이 바로 트럼프 대통령입니다.

トランプ大統領が米国で8年の任期ができるように助けなければなりません。

彼がもちろん完璧な人間ではないとしても、腐りに腐った米国の政治·経済の既得権と情報局を掃除できる人が、まさにトランプ大統領です。

러시림보라는 보수의 라디오 진행자는 3000명의 난민들이 이렇게 계속해서 미국의 국경에 나타나는 것은 조지 소로스의 자금으로 이루어진다고 자신은 믿는다라고 방송에 말햇습니다.

(러시림보씨는 저명한 보수 언론인입니다.)

ラッシュ・リンボーという保守のラジオキャスターは、"3000人の難民がこのように継続して米国の国境に現われるのは、ジョージ·ソロスの資金で成り立っていると自分は信じる"と放送に言いました。

(ラッシュ・リンボー氏は著名な保守言論人です。)

이제 트럼프 대통령은 국경의 무력 사수까지 말하고 있습니다.

무력 대치가 예상되는 가운데 중간선거를 앞두고 더욱더 난민문제가 다시 정치적인 문제로 대두될 가능성이 높습니다.

(쉬어가는 시간)

トランプ大統領は、国境の武力での死守まで話しています。

武力対峙が予想される中、中間選挙を控えて、さらに難民問題が再び政治的な問題として浮上する可能性が高いです。

(休憩時間)

(지금 보시는 영상은 2대 왕님께서 미리 녹화하신 영상입니다. )

이번 주정부의 국회의원의 후보로 나가시는 조 카보씨를 인터뷰하셨는데요.

(미국에는 연방정부 국회의원과 주 국회의원이 있습니다.)

(이분은 주 국회의원 후보로 이번에 나오시는 분입니다. )

(今ご覧になっている映像は、2代王様があらかじめ録画した映像です。)

今回、州政府の国会議員候補として出馬されるジョー·カーボ氏をインタビューしました。

(アメリカには連邦政府の国会議員と、州国会議員があります。)

(この方は州国会議員候補として、今回出てくる方です。)

프랭크 스카보씨는 NRA가 A학점을 주는 총기소유자유를 지지하시는 분이시기도 하십니다.

요즘 중간선거 운동을 앞두시고 바쁘신 시간을 보내고 계실 텐데요.

최근 활동을 이야기 해주십시요.

フランク·スカヴォ氏は、NRAがA単位を与える銃器所有の自由を支持される方でもあります。

最近中間選挙運動を控えて、お忙しい時間を過ごしていると思いますが、最近の活動を話してください。

저의 상대자 민주당 후보는 자신의 본색을 드러내고 있지만 그는 미국시민들의 총기소유의 자유를 금하고자 합니다.

그러므로 그는 절대 보수의 의견을 대변하지 않습니다.

私のライバルである民主党候補は、自分の本性を現わしていますが、彼は米国市民の銃所有の自由を禁じようとしています。

ですから、彼は絶対に保守の意見を代弁しません。

2대 왕님: 혹시 "민주당 머저리들"이라는 다큐멘테리를 보셨는지요?

2代王様：もしかして"民主党のばか者"というドキュメンタリーをご覧になりましたか？

프랭크씨: 예 사실 어제 보았습니다.

2명의 흑인 여성들이 어떻게 미국흑인 사회가 민주당이 흔드는 무상복지의 유혹에 넘어가서 완전히 망쳐졌는지를 폭로하는 방법은 정말로 효과적이었습니다.

최고였습니다.

영화관은 보수의 사람들로 꽉찼었는데요.

영화가 마치고 나서 저는 그 영화에 오신 분들과 저에 대해서 얘기를 하고 선거 캠패인을 할 수 있는 기회가 있었습니다.

フランク氏：はい、実は昨日見ました。

2人の黒人女性が、どのようにして米国黒人の社会が、民主党が揺るがす無償福祉の誘惑に陥って、完全に駄目になったのかを暴露する方法は、本当に効果的でした。

最高でした。

映画館は保守の人でいっぱいになりましたが、映画が終わった後、私はあの映画を見にいらした方々と私について話をして、選挙キャンペーンができる機会がありました。

2대 왕님: 몇 주전에 패트씨가 초대한 보수당파티에 스카보씨가 나가서 말씀을 주셨는데요.

그때 스카보씨가 지적한 토지세에 대한 포인트가 너무나 좋다고 생각했습니다.

최근 주식시장이 갑자기 내려갔고 트럼프 대통령은 그것의 이유를 연방준비 중앙은행이 이자율을 가지고 장난을 친것이라고 말했습니다.

어떻게 생각하십니까?

2代王様：数週間前にパート氏が招待した保守党パーティーにスカボ氏が行ってお話くださいましたが、その時、スカボ氏が指摘した土地税に対するポイントがとてもいいと思いました。

最近、株式市場が急に下落して、トランプ大統領はその理由を、連邦準備中央銀行が利率を持っていたずらをしたと言いました。

どう思いますか？

프랭크씨: 재미있게도 오바마 대통령때는 연방준비 중앙은행이 임기 8년동안 한번도 이자율을 올린 적이 없습니다.

하지만 중간선거 바로 전에 이렇게 하는 것은 트럼프 대통령의 지적이 무리수가 있다고 저도 생각하지 않습니다.

연방준비 중앙은행은 참으로 위험한 존재입니다.

フランク氏：面白いことに、オバマ大統領の時は連邦準備中央銀行が任期8年の間、一度も利率をあげたことがないのです。

しかし、中間選挙の直前にこうするのは、トランプ大統領の指摘が無理があると、私も考えません。

連邦準備中央銀行は、実に危険な存在です。

2대 왕님: 트럼프 대통령은 자신이 할 수 있는 그리고 공약한 모든 것을 지키고 있는데요.

국경사수 기독교 사수 미국 무역사수 등등 트럼프의 공약의 지킴은 정말 끝이 없는데요.

그럼에도 좌경화 워싱턴 기득권들은 그 공격을 그치지 않고 있습니다.

2代王様：トランプ大統領は自分ができる、そして公約したすべてを守っています。

国境死守、キリスト教死守、米貿易死守など、トランプの公約守りは、本当に終わりがないですね。

そうにもかかわらず、ワシントンの左傾化既得権はその攻撃を止めないでいます。

프랭크씨: 그렇습니다. 그렇기 때문에 더욱더 이번 중간선거가 중요한데요.

저는 펜실베니아 주의원이 되어서 펜실베니아의 주에 트럼프 대통령이 했던 것처럼 다시 부강한 경제를 회복하고자 합니다.

그래서 저는 토지세를 낮추고 더 많은 회사들을 유치하고 더많은 혜택을 주면서 우리의 주를 다시 살리기를 원합니다.

펜실베니아주는 더 많은 일자리가 필요합니다.

정부의 공무원직을 모든 사람들에게 약속한다는 헛소리가 아닌 경제를 회복하면 자연스럽게 일자리가 생깁니다.

フランク氏：そうです。そうだから、今度の中間選挙がもっと重要です。

私はペンシルベニア州議員になって、ペンシルベニア州にトランプ大統領がしたように、また富強な経済を回復しようと思います。

それで私は土地税を低めて、もっと多くの会社を誘致して、もっと多くの恵みを与えながら私たちの州を再生させたいです。

ペンシルベニア州はさらに多くの雇用が必要です。

政府の公務員職をすべての人に約束するという虚言ではなく、経済を回復すれば自然に雇用が生じます。

2대 왕님: 이제 인터뷰가 5분이 남았는데요.

이번 운드라스에서 3000명의 난민들이 지금 미국국경으로 옮겨오고 있는데요.

이것을 어떻게 생각하시는지요?

그리고 루 발레라 (펜셀베니아주의 공화당 연방 상원의원 후보)는 이번 선거 전망에 대해서 한마디 부탁드립니다.

2代王様：もうインタビューに5分しか残っていませんが、今回のホンジュラスから3000人の難民が、今アメリカ国境に移ってきています。

これをどうお考えですか？

そして、ル·バレット(ペンシルベニア州の共和党連邦上院議員候補)の、今回の選挙見通しについて一言お願いします。

프랭크씨: 저희는 국회에서 트럼프와 같은 생각으로 그를 지지할 수 있는 상원의원들이 필요합니다.

그는 난민문제에 대해서도 국경사수를 위해서 투표할 것입니다.

フランク氏：私たちは国会でトランプと同じ考えで彼を支持できる上院議員が必要です。

彼は難民問題についても、国境死守のために投票するでしょう。

2대 왕님: 절대 공산주의자들이 미국을 지배하도록 두어서는 안됩니다.

이번 중간 선거에서 공화당을 지지합시다.

(인터뷰가 끝났습니다.)

2代王様：絶対共産主義者が米国を支配するようにしてはいけません。

今回の中間選挙で共和党を支持しましょう。

(インタビューが終わりました。)

(이제 생방송으로 다시 진행을 하겠습니다.)

(これから生放送で再進行をします。)

제(팀본부장님)가 킹의 리포트에서 "교회군대"라는 그룹을 많이 소개하는데요.

그 그룹은 천주교의 비리와 성문란을 적나라가 보도합니다.

그 그룹의 특이한 점은 그 그룹은 천주교 신자들로 이루어져 있다는 것입니다.

그들은 자신들을 진정한 정통 카톨릭이라고 부르고 있습니다.

35명 정도 스텝으로 대형 스튜디오를 가지고 있는 "교회군대"가 최근 카톨릭 성직자들의 성문제가 불거지면서 더욱더 바빠지고 있습니다.

◆私(ティム本部長)がキングのリポートで、"教会軍隊"というグループをたくさん紹介していますが、そのグループはカトリック教の不正と性的乱れを赤裸々に報道します。

そのグループの特異な点は、そのグループはカトリック教徒によって構成されているということです。

彼らは自分たちを本当の正統カトリックと呼んでいます。

35人ほどのスタッフで、大型スタジオを持っている"教会軍隊"が最近、カトリック聖職者の性問題が浮上することでよって、より一層忙しくなっています。

펜실베니아 법원에서는 천주교 교구에 형사처벌 조사가 들어갔습니다.

아이들을 불법으로 동행하고 다른 주로 간 일정이 있었는지 성적으로 이상한 사진을 전화사진으로 저장하고 메시지를 건네지는 않았는지 아이들에게 카톨릭 성직자가 경찰에 절대 말하지 말라라는 말을 하지는 않았는가? 등등 그 조사는 아주 면밀하고 방대하게 이루어질 예정입니다.

ペンシルベニア裁判所では、カトリック教区に刑事処罰の調査が入りました。

子どもたちを不法に同行させ、他の州に行った日程があったのか、性的に異常な写真を電話写真として保存し、メッセージを送ったのではないか、子どもたちにカトリック聖職者が"警察に絶対言うな"という言葉を口にしたのではないか等々、その調査は、とても綿密かつ膨大に行われる予定です。

교회군대라는 단체는 버팔로 천주교교구의 리처드 맬로인씨는 자신의 교구의 42명의 신부만이 성문제가 있다고 보고했지만 실제로는 그 두배가 되는 숫자의 버팔로 교구의 성직자들이 아동성학대등의 성문제가 있는 것으로 폭로한다고 보도하였습니다

현재 15개 주에서 천주교 성직자 아동성매매와 성폭행의 사건을 조사하고 있지만 이것이 중간선거를 의식한 수박겉핡기 식의 수사인지 아니면 진짜인지는 조금 더 두고 보아야 할 것으로 보입니다.

教会軍隊という団体は、「バッファローカトリック教区のリチャード·マロイン氏は、自分の教区の42人の神父だけが性問題があると報告しましたが、実際はその2倍になる数字のバッファロー教区の聖職者たちが児童性虐待などの性問題があると暴露する」と報道しました。

現在、15個の州で、カトリック教の聖職者たちの児童性的売買と性的暴行の事件を調査していますが、これが中間選挙を意識した"スイカの皮舐め"式の捜査なのか、それとも本当なのかは、もう少し見守るべきです。

제가 민주당에 대해서 잘 좋은 말을 하지 않는데요.

필라델피아의 민주당 변호사가 이번 천주교의 성직자의 스캔들을 폭로한 것은 정말 용감하고 의로운 일이었다고 생각합니다.

트럼프 대통령이 아동성매매와 성강간의 조직을 뿌리를 뽑겠다고 나선 이상 카톨릭의 아동성학대 스캔들은 절대 그냥 지나갈 문제는 아닙니다.

私が民主党に対して、あまりいいことを言わないのですが、フィラデルフィアの民主党弁護士が今回のカトリック教の聖職者のスキャンダルを暴露したことは、本当に勇敢で義のことだったと思います。

トランプ大統領が児童性売買や性的強姦の組織を根絶すると出た以上、カトリックの児童性虐待のスキャンダルは決して、そのまま通り過ぎる問題ではありません。

운드라스와 과테말라에서 거의 4000여명의 난민들이 멕시코의 국경으로 몰려들었습니다.

이 난민들은 미국으로 자신들의 나은 삶은 찾아서 나온 사람들이라고 말하지만 그 뒷배경에는 누군가가 있는 것으로 보입니다.

온두라스와 과테말라의 경제수준이 너무나 낮기 때문에 그들은 멕시코에 머물고 정착할수 있는 가능성도 높습니다.

멕시코가 이 난민문제 해결하는데 미국을 돕겠다고 선언을 한 것은 고무적이라고 할 수 있겠습니다.

ホンジュラスとグアテマラで、約4000人の難民がメキシコの国境に押し寄せました。

これらの避難民たちは、アメリカに自分たちの人生を求めて出た人たちだと言いますが、その後の背景には、誰かがいるように思われます。

ホンジュラスとグアテマラの経済水準がとても低いため、彼らはメキシコに滞在して定着する可能性も高いです。

メキシコがこの難民問題の解決することにおいて、米国を助けると宣言したのは、鼓舞的だと言えます。

제(팀본부장님)가 생각할때는 이렇게 난민문제가 대두된 것은 중간선거의 결과에 공화당의 선전에 좋은 요소가 사실 된다고 생각합니다.

지금 트럼프가 국경사수를 위해서 난민무력진압도 서슴치 않겠다고 강하게 나오고는 있지만 제가 볼 때는 트럼프가 그렇게까지 할 것으로 생각되지는 않습니다.

지난 해에도 몇천명의 난민들이 왔었지요.

하지만 그들 중에 대부분은 멕시코나 다른 남미나라에 남았습니다.

사실 이 운드라스 난민문제는 멕시코의 문제는 아니었는데 트럼프가 이 난민문제해결을 위해서 멕시코와의 무역협상을 재고하겠다고 나오자 이 문제가 멕시코의 문제까지 되었습니다.

지금 새 대통령의 취임을 2개월 정도 앞두고 있는 멕시코는 일단은 트럼프에게 협조적인 모습입니다.

(쉬어가는 시간)

私(ティム本部長)は、このように難民問題が台頭したのは、中間選挙の結果に、共和党の宣伝に良い要素になると実は思います。

今トランプが国境死守のためには、難民への武力鎮圧も躊躇しないと強く出ていますが、私が見る限り、トランプがそこまでするとは思いません。

昨年も何千人もの難民が来ました。

しかし、彼らのうち大部分は、メキシコや他の南米の諸国に残りました。

実はこのホンジュラス難民問題は、メキシコの問題ではなかったが、トランプがこの難民問題の解決のためにメキシコとの貿易交渉を再考すると発表すると、この問題がメキシコの問題までになりました。

今、新しい大統領の就任を2ヵ月ほど控えているメキシコは、ひとまずトランプに協力的な姿です。

(休憩時間)

저희는 어제 NPC(어제 설명을 드렸습니다.^^)를 테마로 인포워즈가 공모회를 하고 있는데요.  

2더하기 2는 5다 내 생각을 바꾸려고 하지마라 라는 팻말을 들고 있는 NPC 밈도 있네요.

私たちは昨日NPC(昨日説明させて頂きました。^^ )をテーマに、インフォワーズが公募会をしています。

2たす2は5だ、私の考えを変えようとするな、という立て札を持っているNPCミームもありますね。

청두라는 중국의 도시에서 인공달을 설치하는 계획을 발표하였습니다.

이 인공달은 실제의 달보다 8배가 더 밝다고 하는데요.

사람들은 도시를 밤에도 밝게하고 싶은 모양입니다.

밤은 밤이라야 제격이지요.

너무 어두우면 손전등을 들고 다니면 될 일인데 말입니다.

◆成都という中国の都市で、人工月を設置する計画を発表しました。

この人工月は、実際の月より8倍も明るいと言います。

人々は都市を、夜にも明るくしたいようです。

夜は夜でこそ最高でしょう。

暗すぎると懐中電灯を持って歩けば済むことなのに。

트럼프 대통령은 계속해서 중간선거 캠패인을 할 모양이네요.

트럼프 대통령은 큰 도시도 물론 찾아가시지만 앨코라는 네바다주의 도시는 라스베가스에서도 7시간이나 떨어진 시골의 도시인데요 그런 도시도 찾아가시네요.

◆トランプ大統領は引き続き、中間選挙のキャンペーンをするようですね。

トランプ大統領は、大きな都市ももちろん訪れるでしょうけど、アルコというネバダ州の都市は、ラスベガスからも7時間も離れた田舎の都市ですが、そんな都市も訪れますね。

영국의 군대가 페미니즘과 문화상대주의가 들어가면서 영국 군대가 약해지고 있다는 내용의 기사였습니다.

그러다 보니 남성적인 영국남자들도 군대에 자원하지 않게 된다고 전했습니다.

영국의 메이 총리가 지금 제안하고 있는 브랙시트는 영국이 아무 발언도 하지못하고 그냥 유럽연합에 세금만 내는 식이기 때문에 영국에게는 좋지 않은 브랙시트입니다.

◆英国の軍隊にフェミニズムと文化相対主義が入りながら、英軍隊が弱まっているという内容の記事でした。

そうするうちに、男性的なイギリスの男性たちも軍隊に志願しなくなると伝えました。

英国のメイ首相が今提案しているブレグジットは、英国が何の発言もできず、ただ欧州連合に税金を払うだけなので、英国には良くないブレグジットです。

일본의 아베수상은 유럽연합에서 영국이 나와도 일본과 일대일로 좋은 무역관계를 유지하자 라고 말했습니다.

日本の安部首相は、欧州連合からイギリスが出ても、日本と1対1で良い貿易関係を維持しようと言いました。

트럼프 정권산하의 재무부에서 일하던 고관여성이 재무부 문서를 누설했던 것이 발각이 되어서 수사를 받게 되었습니다.

이 여성은 자신의 정치적 야욕을 위해서 재무부 정부문서를 아무렇지 않게 팔고 넘겼는데요.

그녀는 재무부 문서를 사진으로 찍어서 메시지로 그 정보를 원하는 사람에게 제공해 왔던 것으로 밝혀졌습니다.

그녀가 누설한 정보에는 이라크 이란 이스라엘에 대한 기밀도 같이 있어서 더욱더 형량이 클 것으로 보입니다.

트럼프 대통령이 드디어 기밀을 누설하는 사람들을 색출하기 시작하였네요.

◆トランプ政権下の財務部で働いていた高官女性が、財務部の文書を漏えいしたことが発覚され、捜査を受けることになりました。

この女性は、自分の政治的野心のために、財務省の政府文書を何気なく売り渡したのです。彼女は財務部の文書を写真で撮って、メッセージでその情報を欲しい人に提供してきたことが明らかになりました。

彼女が漏えいした情報には、イラク、イラン、イスラエルに対する機密も一緒にあったので、一層家量刑が大きいと思います。

トランプ大統領がついに、機密を漏らす人たちを捜索し始めましたね。

한 FBI 전 요원으로 미네소타주에서 근무를 하던 엘버리 또한 정부문서를 누설하였습니다.

그리고 발각이 되어서 재판을 받고 있습니다.

그는 자신이 이렇게 정부문서를 누설한것은 "세상을 바꾸고 싶어서...'라고 판결에서 말했는데요.

이것은 무슨 대학교를 갓 졸업한 풋내기 사회인이나 할 말을 이 FBI 전요인이라는 사람이 하고 있군요.

정말 세상을 바꾸고 더 좋은 세상을 만들고자 한다면 메시아 아버님을 저처럼 만났어야지요.

정부에서 일을 하면서 기밀을 누설하면서 세상을 더 좋은 세상으로 만들고자 하는 것은 말도 안되는 일입니다.

あるFBIの元要員としてミネソタ州で働いていたエバリーもまた、政府文書を漏らしました。

そしてそれが発覚して、裁判を受けています。

彼は、自分がこのように政府文書を漏えいしたのは、"世界を変えたくて..."と判決で述べたのですが、これは大学を卒業したばかりの青二才社会人が言いそうな言葉を、このFBI元要員という人が言っていますね。

本当に世の中を変えて、より良い世の中を作ろうとするなら、メシアのお父様に私のように会わなければならなかったでしょう。

政府で仕事をしながら機密を漏らしながら、世の中をもっと良い世の中にしたいというのは、とんでもないことです。

스타박스는 유럽의 매장 정리에 들어갔습니다.

최근 몇 년 동안 유럽의 매출이 점점 줄어들게 되면서 미국 직영을 피하고 유럽의 나라들이 매장을 사는 형태로 그 방법을 바꾸어서 83개의 유럽의 스타박스점을 운영하는 것을 계획으로 세우고 있습니다.

◆スターバックスは欧州の売場整理に入りました。

ここ数年間、欧州の売り上げが減少していくにつれ、アメリカの直営を避け、ヨーロッパの国々が売り場を購入する形にその方法を変えて、83個の欧州のスターバックス店を運営することを計画立てています。

연방국경수사대는 국경을 넘는 많은 난민들이 아이들을 납치해서 가족인 것으로 속이고 국경을 넘는 것으로 밝혀졌습니다.

나이를 미성년자로 속이는 것도 다반사입니다.

21살인데요, 자신이 미성년자로 속이는 사람도 발각이 되었네요.

◆連邦国境捜査隊は国境を越える多くの難民たちが、子供たちを拉致して家族であるように騙して、国境を越えることが明らかになりました。

年齢を未成年者にごまかすことも日常茶飯事です。

21才なのに、自分が未成年者に騙す人も発覚されましたね。

도날드 로즈는 트럼프 대통령의 당선은 자신이 우울증을 앓게 하였고 몸까지도 아프게 하는 상황으로 갔다고 했습니다.

◆ドナルド·ローズは、"トランプ大統領の当選は、自分がうつ病を患い、体を痛める状況までに行った"と話しました。

미국군대가 백악관에 있는 트럼프 대통령을 계엄령으로 끌어내야 한다고 발언을 하였는데요.

하지만 미국군대의 최고의 수장은 트럼프 대통령입니다.

그러니까 왜 트럼프가 자신을 끌어내라는 명령을 합니까?

(로지 도날드 좌파 엔터테이너 토크쇼 진행자로서 트럼프 대통령을 여성폄하와 비하의 욕을 계속했었는데요. 그렇게 트럼프에게 막말을 하던 그녀에게 트럼프도 "돼지같은 여성-특별히 그녀가 뚱뚱한 편임-이라고 서슴없이 막말이 남겨서 그들의 사이는 아주 최악으로 치달았었지요.)

アメリカ軍隊が、ホワイトハウスにいるトランプ大統領を戒厳令で引っ張り出さなければならないと発言しました。

しかし、米国軍隊の最高の首長は、トランプ大統領です。

だからどうしてトランプが自分を引き出せという命令をするんですか?

(ロージー·ドナルドは左派エンターテイナーのトークショーの司会者として、トランプ大統領を女性卑下と卑下の悪口をずっと言ったのですが、そのようにトランプに暴言を吐いていた彼女に、トランプも"ブタのような女性―彼女が特に太っているほう―"とためらわずに暴言を吐いたので、彼らの仲は最悪に突き進んでいました。)

만약 그녀가 진정 쿠테타를 원하는 것이라면 그것을 정확하게 말하는 것이 좋겠네요.

이렇게 뭉둥그려서 감정적으로 얘기하는 것은 그녀의 신뢰성을 더욱더 나락으로 떨어뜨리는 일입니다.

사실 이러한 좌파 헐리우드배우들의 발언은 공화당 표에 오히려 에너지를 줍니다.

그러니 뭐 그렇게 나쁘지 않을 것입니다.

もし彼女が本当にクーデターを望むのなら、それを正確に言った方がいいでしょうね。

このように曖昧に感情的に話すのは、彼女の信頼性を一層どん底に落とす事です。

実は、このような左派ハリウッド俳優の発言は、共和党の票に、むしろエネルギーを与えます。

だから、そんなに悪くないでしょう。

저는 중간선거에서 공화당들이 선거에 참여해야 한다고 생각합니다.

보수 사람들은 저번에도 민주당이 이긴다고 해놓고 (지금 미디어들의 전망) 트럼프가 이겼잖아 하면서 안일한 생각을 하고 있는데 그것은 보수 공화당원들이 불같이 일어나서 다 같이 표를 찍었기 때문입니다.