キングスレポート(10/16/2018)

The King's Report 10/16/2018 (火)

킹의 리포트에 오신 것을 환영합니다.

오늘 천일궁의 날씨는 비교적 맑고 선선한 날씨가 되겠습니다.

キングスリポートへようこそ。

今日の天一国の天気は、比較的晴天で爽快な天候になるでしょう。

어제는 다이몬드와 실크씨(흑인 우파 언론인들)의 영화 "바보같은 민주당" 를 보았는데요.

비교적 잘 만들어졌고 아주 휴머스러웠는데요.

마지막 앤딩이 조금 아쉬웠습니다.

끝에 너무 많은 것을 집어 넣으려고 했다는 느낌을 받았습니다.

겨울이 다가오면서 수요일날 야외훈련의 시간이 점점 짧아지는 것이 조금 아쉽습니다.

昨日は、ダイヤモンドとシルク氏（黒人右派言論）の映画「バカのような民主党」を見ました。

比較的よくできていて、とてもヒューマチックだったのですが、 最後のエンディングが少し惜しかったです。

最後に、あまりにも多くのことを指摘しようとしたという感じを受けました。

冬が近づくにつれて、水曜日に野外訓練時間がだんだん短くなるのが少し残念です。

오늘의 성구리마는 에스겔 44장입니다.

이 장은 에스겔선지자가 새 예루살렘에 대해서 본 계시를 적은 곳입니다.

요한계시록 22장에 나오는 성전은 에스겔서 44장에 나오는 하늘나라의 성전에서 나옵니다.

今日の聖句リマは、エゼキエル書44章です。

この章は、エゼキエル先知者が、新エルサレムについて見た啓示を書いたところです。

ヨハネ啓示録22章に出てくる聖殿は, エゼキエル書44章に出てくる天の国の聖殿から出ます。

인간이 타락을 했을 때 하나님께서는 아담과 해와를 쫒아내면서 결국은 무기를 들게하고 (불 칼- 창세기 3장) 천사경호원을 세웠다고 볼 수 있지요.

人間が堕落をした時、神様はアダムとエバとを追い出すとともに、結局武器を持った(火の剣-創世記3章)天使警護員を立てたと見ることができます。

방금 보신 그림은 에스겔의 44장의 성전의 그림입니다.

한번도 지어진 적이 없지만 에스겔서와 요한계시록에서는 이 성전을 말하고 있습니다.

先ほどご覧になった絵は、エゼキエル書44章の聖殿の絵です。

一度も建てられたことがないですが、エゼキエル書とヨハネの黙示録では、この聖殿を語っています。

9 주 여호와께서 이같이 말씀하셨느니라 이스라엘 족속 중에 있는 이방인 중에 마음과 몸에 할레를 받지 아니한 이방인은 내 성소에 들어오지 못하리라

10 이스라엘 족속이 그릇 행하여 나를 떠날 때에 레위사람도 그릇행하여 그 우상을 따라 나를 멀리 떠났으니 그 죄악을 담당하리라

(에스겔 44장을 31절까지 읽으셨습니다)

44:9それゆえ、主なる神は、こう言われる、イスラエルの人々のうちにいるすべての異邦人のうち、心と肉とに割礼を受けないすべての者は、わが聖所にはいってはならない。 44:10またレビ人であって、イスラエルが迷った時、偶像を慕い、わたしから迷い出て、遠く離れた者は、その罪を負わなければならない。  

(エゼキエル書44章 31節まで読まれました。)

그럼 에스겔 44장을 1절부터 읽어보겠습니다.

それではエゼキエル書44章 1節から読んでみます。  

1 그가 나를 데리고 성소의 동쪽을 향한 바깥 문에 돌아오시니 그 문이 닫혔더라

2 여호와께서 내게 이르시되 이 문은 닫고 다시 열지 못할지니 아무도 그리로 들어오지 못할 것은 이스라엘 하나님 나 여호와가 그리로 들어왔음이라 그러므로 닫아 둘지니라

4 그가 또 나를 데리고 북문을 통하여 성전 앞에 이르시기로 보니 여호와의 영광이 여호와의 성전에 가득한지라 내가 얼굴을 땅에 대고 엎드리니

5 여호와께서 내게 이르시되 인자야 너는 전심으로 주목하여 내가 네게 말하는 바

44:1こうして、彼はわたしを連れて、聖所の東に向いている外の門に帰ると、門は閉じてあった。 44:2彼はわたしに言った、「この門は閉じたままにしておけ、開いてはならない。ここからだれもはいってはならない。イスラエルの神、主が、ここからはいったのだから、これは閉じたままにしておけ。 44:3ただ君たる者だけが、この内に座し、主の前でパンを食し、門の廊を通ってはいり、またそこから外に出よ」。

44:4彼はまたわたしを連れて、北の門の道から宮の前に行った。わたしが見ていると、見よ、主の栄光が主の宮に満ちた。わたしがひれ伏すと、 44:5主はわたしに言われた、「人の子よ、主の宮のすべてのおきてと、そのすべての規定とについて、わたしがあなたに告げるすべての事に心をとめ、目を注ぎ、耳を傾けよ。また宮にはいることを許されている者と、聖所にはいることのできない者とに心せよ。

(죄송합니다. 라이브가 갑자기 끊겼습니다. 인터넷라인에 문제가 있네요.)

（すいません。ライブが急に切れました。ネットラインに問題がありますね。）

다시 돌아왔습니다. 오늘 인터넷에 문제가 있네요.

한 3번에서 4번정도 방송이 끝겼다 다시 복귀되었다 했습니다.

혹시 힐러리 스파이의 소행일까요? ㅎㅎ

그럼 인터넷이 안정적으로 될 때까지 잠시 기다려볼까요?

이것이 또한 생방송의 맛이라고도 할 수 있겠습니다.

また戻って来ました。今日はインターネットに問題がありますね。

3回～４回くらい放送が切れたり繋がったりしました。

もしかしてヒラリースパイの仕業でしょうか？（笑）

では、インターネットが安定するまで、しばらく待ってみましょうか？

これがまた生放送の醍醐味だとも言えます。

지금 저의 책상앞에 있는 철장이 정말 아름답지 않습니까?

제가 스프레이 페인팅을 하였습니다.

今 私の机の前にある鉄の杖が、本当にきれいでしょう。

私がスプレーペインティングをしました。

어제는 교회 식구들과 함께 우파 언론인 다이아몬드와 실크의 영화를 보러 갔는데요.

(다이아몬드와 실크는 유트버였는데 자신들이 트럼프를 강하게 지지하고 상당한 인기 몰이를 하였습니다. 하지만 유트브 검열이 시작되면서 유트브는 그들의 광고의 80%의 이윤을 잘랐습니다.)

(그리고 올해 중간선거를 의식하여 공화당의 승리를 지지하면서 영화를 만들었습니다.)

昨日は教会のシックたちと一緒に、右派ジャーナリストであるダイアモンドとシルクの映画を観に行きました。

(ダイアモンドとシルクはユーツーバーだったが、自分たちがトランプを強く支持して、かなりの人気を見せました。しかしユーチューブ検閲が始まりながら、ユーチューブは彼らの広告の80%の利益を切りました。そして今年の中間選挙を意識して共和党の勝利を支持しながら映画を作りました。）

지금 보시는 싸이트는 전혀 검열이 없는 Chit chat me 라는 쇼설미디어입니다.

다이아몬드와 실크씨가 운영을 시작하고 지금은 테스트 단계입니다.

今ご覧になっているサイトは、検閲のないChit chat me というソーシャルメディアです。

ダイヤモンドとシルク氏が運営し始めて、今はテストの段階です。

에스겔서의 44장은 성전에 대해서 물론 대부분 말하고 있으나 또한 우상숭배의 위험성과 죄성을 고발하고 있습니다.

エゼキエル書の44章は聖殿についてはもちろん大部分のことを言っていますが、偶像崇拝の危険性と罪状もまた、告発しています。

저도 한때 불교를 공부하면서 불상을 집안에 가지고 있습니다.

그리고 그것을 회개합니다.

성경을 진지하게 공부하기 전에는 우상을 섬기는 것을 하나님께서 얼마나 혐오하시는지 그 깊이를 알지 못합니다.

많은 사람들이 모든 종교가 같다라고 말하면서 모든 종교를 다 존경해야지 하면서 종교 짬뽕을 만듭니다.

그러면서도 기독교 유대교의 하나님은 절대 거기에 넣지 않습니다.

私も一時、仏教を学びながら仏像を家の中に持っています。

そしてそれを悔い改めます。

聖書を真摯に勉強する前には、偶像に仕えることを神様がどれだけ嫌悪されるのか、その深さが分かりませんでした。

多くの人々が、すべての宗教が同じだと言いながら、すべての宗教を尊敬しなければならない"と言いつつ、宗教チャンポンを作ります。

それでもキリスト教、ユダヤ教の神様は、絶対そこには入れません。

제가 한 프로그램에서 인테리어 디자인을 해주는 것을 보았는데요.

거기서는 모든 종교(의뢰인이 종교상대주의자) 의 아이콘을 집안 구석구석 놓았습니다.

불상 힌두교 코끼리 가네샤, 사탄주의 마녀주의 상 등등이었습니다.

私があるプログラムで、インテリアデザインをしてくれるのを見たのですが、そこでは全ての宗教(依頼人が宗教相対主義者)のアイコンを家の隅々まで置きました。

仏像、ヒンズー教の象のガネシャ、サタンの魔女主義の像、などなどでした。

저는 모든 불상을 다 집안에서 모으고 다 버렸습니다.

저는 집안에 마리아상도 있었습니다.

참 신기하게도 그냥 서있었던 마리아상이 갑자기 넘어지면서 두 동강이 났었습니다.

그런 마리아상을 보면서 한씨어머니가 타락을 상징하고 하나님께서 저에게 어떠한 말씀을 하시고 계시는지 더욱더 확연해졌습니다.

私はすべての仏像を全部家の中で集めて捨てました。

私は家にマリア像もありました。

不思議なことに立っていたマリア像が急に倒れ、真っ二つに割れました。

そんなマリア像を見て、韓氏オモニが堕落を象徴しており、神様が私にどんなことをおっしゃっているのか、より一層はっきりしました。

저는 10년동안 하버드에서 종교를 공부하면서 많은 종교의 아이템들을 모으고 그것들을 좋아했습니다.

그리고 제가 어디로 이사를 가든지 그것들을 가져 왔었습니다.

하지만 저는 그것들이 저를 짓누르고 주님 앞으로 나가는 막고 있다는 것을 깨달았습니다.

어떤 불상이나 종교 아이템들은 아주 미적으로도 아름다운 것들도 있었습니다.

하지만 미적으로 아름다운 것도 우리의 발목을 잡을 수 있는 것입니다.

그래서 다 싸고 다 버렸습니다.

私は10年間ハーバードで宗教を勉強しながら、多くの宗教のアイテムを集めて、それらを楽しみました。

そうして私がどこへ引越そうが、それらを持って行きました。

ですが、私はそれらが私を抑え付けて、主の前へ出るのを防いでいることに気が付きました。

ある仏像や宗教アイテムは、美的にもとても美しいものもありました。

しかし、美的に美しいことも、私たちの足を引っ張ることができるのです。

それで、すべて包んで全部捨てました。

일반 좌파 사람들은 요가와 차이라테가 힌두교의 상징이라고 생각합니다.

하지만 힌두교는 카스트제도로 사람들의 운명을 가두고 사람들을 계층으로 나누고 피부색이 어둡다는 이유로 수드라(만져서도 안되는 사람들)이라고 부르며 그 사람들의 인권을 착취합니다.

一般の左派の人々は、ヨガがヒンズー教の象徴だと思っています。

しかし、ヒンズー教はカースト制度で人々の運命を閉じ込め、人々を階層に分けて、肌色が暗いという理由から、シュードラ(触ってもいけない人々)"と呼びながら彼らの人権を搾取します。

하지만 기독교인들은 그러한 만져서도 안되는 (힌두교인들의 기준) 인도인들을 하나님의 자녀라고 복음을 전파하고 그들의 힌두교의 족쇄의 횡포에서 해방을 해줍니다.

그들이 공정무역으로 사업을 시작할 수 있게 해주고 그들을 다른 사람들과 같은 가치로 대우합니다.

しかしキリスト教徒は、そのような触ってはいけない(ヒンズー教徒たちの基準)インド人たちを神様の子供だと言って、福音を伝播し、彼らのヒンズー教の横暴から解放してくれます。

彼らが公正貿易で事業を開始できるようにして上げるし、彼らを他の人々と同じ価値として扱います。

어떤 사람들은 힌두교란 사실 너무나 복잡하고 자연발생적이여서 숀 목사가 말하는 것처럼 단정적으로 말할 수 없다고 저에게 반박할지 모릅니다.

하지만 힌두교의 사상을 보면 모든 힌두교의 파는 한 힌두교에서 나온다라고 말합니다. 한 뿌리라고 말합니다.

ある人たちはヒンズー教徒というのは、実はとても複雑かつ自然発生的なので、ショーン牧師が言うように断定的に言えないと、私に反発するかもしれません。

しかし、ヒンズー教の思想を見ると、すべてのヒンズー教の派は一つのヒンズー教から出ていると言います。一つの根だと言います。

그리고 지역이 다르고 다른 특성들이 조금씩 있어도 계급사회와 노예사회를 지지합니다.

그러니 힌두교가 만드는 사회제도가 억압적이라는 것은 피할 수가 없는 사실입니다.

이슬람도 인도에 들어가서 하는 행태도 힌두교와 별반 다르지 않습니다.

そして地域が異なり、他の特性が少しあっても、階級社会と奴隷社会を支持します。

だからヒンズー教が作る社会制度が抑圧的というのは、避けられない事実です。

イスラムもインドに入って行う行動も、ヒンズー教とさほど違いません。

하지만 기독교의 여호와 하나님은 정말로 다르시지요.

하나님께서는 우리를 하나님의 자녀로 불러주시고 우리는 주님과 공동상속자로 불러주십니다.

이슬람교에서는 자신들은 알라의 종이라고 말하지요.

하지만 자녀만이 하나님의 기업을 상속받을 수 있다는 것입니다.

그렇기 때문에 우리는 하나님을 찬양하는 것입니다.

그렇기 때문에 우리는 주님에게 모든 영광을 돌려드리는 것입니다.

しかし、キリスト教のエホバ神様は本当に違います。

神様は私たちを神様の子供と呼んで下さり、私たちを主と共同相続者だと呼んでくださいます。

イスラム教では、自分たちはアラーの奴隷だと言います。

ですが、子女だけが神様の嗣業を相続することができるのです。

だから、我々は神様を賛美するのです。

だから、私たちは主にすべての栄光をお返えしするのです。

저는 참아버님의 상속자 후계자의 자리에 있지만 저는 참아버님께 항상 감사하고 겸손한 자세로 참아버님을 모셨습니다.

우리가 하나님의 자녀라 함은 절대 우리가 하나님을 우리 마음대로 무시하고 우리 마음대로 행동해도 된다고 말하는 것이 아닙니다.

참아버님께서는 제가 참아버님을 존경하고 겸손하게 모시는 것을 참으로 귀하게 생각하셨습니다.

그것이 참아버님께 기쁨을 드리는 것을 느꼈습니다.

私は真のお父様の相続者、後継者の位置にいますが、私は真のお父様にいつも感謝して、謙遜な姿勢で真のお父様に仕えました。

我々が神様の子女だと言うことは、絶対に私たちが神様を自分勝手に無視して、私たちの好きなように行動してもいいと言うことではありません。

真のお父様は、私が真のお父様を尊敬し、謙遜に仕えることを本当に大切に思われました。

それこそが真のお父様に喜びを与えることであることを感じました。

하나님과의 관계에서도 우리가 하나님을 경외하는 동시에 하나님께 순종하는 자세가 중요합니다.

우리가 하나님의 자녀임은 우리가 하나님의 머리 위에 있다는 말이 절대 아님을 다시 기억합시다.

神様との関係でも、私たちが神様を尊敬すると同時に、神様に従順に従う姿勢が重要です。

我々が神様の子どもであることは、私たちが神様の頭上にいるという言葉では決してないということを、改めて記憶してください。

서구사회에서 보는 인도인들은 거의 브라만의 계층에서 오는 경우가 많습니다.

인도는 지금 많이 서구화 되었지만 아직도 이 악질의 카스트제도의 멍에가 사회의 곳곳에 존재합니다.

이슬람교의 여성과 남성의 차별은 말을 할 것도 없지요.

이슬람교의 여성들은 남성에 비해서 반밖에 그 가치가 없습니다.

(여성에 가해지는 폭력과 명예살인도 버젓이 존재합니다)

西欧社会で見るインド人は、ほとんどブラマンの階層から来る場合が多いです。

インドは今、かなり西欧化しましたが、いまだにこの悪質なカースト制度のくびきが社会のあちこちに存在します。

イスラム教の女性と男性の差別は、言うまでもありません。

イスラム教の女性は男性に比べて、半分しかその価値がありません。

(女性に加える暴力と名誉殺人も、未だに堂々と存在します。)

불교에서도 여자는 사실상 수행을 해도 높은 스님의 위치에 갈 수 없도록 되어있습니다.

(석가도 말하기를 수행을 하려면 남성이어야 더 좋다라고 말했습니다)

仏教においても、事実上、女性は修行をしても高い僧侶になれないようになっています。

(釈迦も言うには、修行するには男性でなければならない'と言いました。)　

하지만 하나님의 문화는 사람들을 해방합니다.

바벨론의 문화도 또한 얼마나 성적으로 문란하고 폭력적이었습니까!!

특히 여성들에게 말입니다.

바벨론에서는 10살에서 12살사이가 되면 바벨론 신전에 가서 전혀 모르는 지나가는 남성과 그 사람이 원하면 성관계를 하여야 했습니다.

지나가던 사람이 줄지어 있는 여자아이들중에서 한명을 골라서 자신의 성기를 집어넣어 강간을 하는 것입니다.

이것은 하나님의 기준에서보면 죽어 마땅한 악의 행동이지요.

바벨론의 이러한 악한 행동을 관습으로 하고 있었습니다.

しかし神様の文化は人々を解放します。

バビロンの文化もまた、どんなに性的に乱れて暴力的でしたか!!

特に女性たちにです。

バベロンでは10歳から12歳の間になると、バベロン神殿に行って、全然知らない通りすがりの男と、その人が望めば性関係をしなければなりませんでした。

通りすがりの人が、列を作って並んでいる女の子の中から一人を選んで、自分の性器を入れて強姦をするのです。

これは神様の基準から見れば、死んで当然の悪の行動です。

バベロンのこのような悪い行動を、慣習的にしていました。

제가 아까 말했던 인테리어 프로그램에서는 진행자가 "아 저는 이러한 여신들의 그림과 조각상들이 당신을 잘 상징하기를 바래요"하면서 오히려 종교상대주의에 빠진 의뢰인을 부추기는 모습도 보았습니다.

하지만 여신 숭상은 결국 신전에서 여자 아이들을 팔고 여자성창을 만들어 결국 여자들에게 가장 많은 피해를 줍니다. 여자아이들의 삶을 파괴시킵니다.

계속 성관계를 여러 남자들과 자도 신전안에서라면 여신님께서 좋아하는 일이며 너는 아직도 숫처녀다 라는 헛소리까지 하게 되는 것입니다.

私が先ほど述べたインテリアプログラムでは、進行者が、「あ、私はこうした女神たちの絵と彫刻像が、あなたをよく象徴することを願います」と言いながら、むしろ宗教相対主義に陥っている依頼人をあおる姿も見ました。

しかし、女神の崇拝は結局、神殿で女の子たちを売って女聖娼を作って、結果的に女の子たちに最も多くの被害を与えます。女の子たちの人生を破壊します。

ずっと性関係をいろんな男たちとしても、神殿内なら女神が好きなことであり、あなたはまだまだ処女だという、たわごとまで言うようになるのです。

하지만 하나님께서는 자신을 따르는 하나님의 자녀들을 강하게 훈련하시고 영육이 강하게 하셨습니다.

절대 악행을 저지르고 그것을 번식하도록 하시지 않았습니다.

그래서 제가 평화군 평화경찰의 훈련을 여러분들에게 강조를 하는 것입니다.

우리가 하나님의 왕국의 수호자들이 될 수 있게 말입니다.

しかし、神様は、自分に従う神様の子供達を強く訓練して、霊肉を強くされました。

絶対に悪行をおこなって、それを繁殖するようにされませんでした。

それで私が平和軍平和警察の訓練を皆さんに強調するのです。

我々が神様の王国の守護者になれるように、です。

오늘 제가 이 성구리마 색션이 끝나면 저의 딸과 로우스(목재와 공구를 파는 숍)에 가서 이번 교회 환경 업그레이드에서 필요한 테이블의 자재를 같이 보기로 했습니다.

커피 테이블인데요. 아주 예쁠 예정입니다.

今日私がこの聖句リマのセクションが終わったら、娘とロウス(木材と工具を販売するショップ)に行って今回、教会環境アップグレードで必要なテーブルの資材を、一緒に見ることにしました。

コーヒーテーブルですが、とても綺麗だと思います。

교회 환경이 점점 아름다워지면서 사실 교회가 더욱 여성화 되려는 움직임이 생길것을 벌써 알고 있습니다.

또한 좌파 생각을 가진 사람들과 또한 동성애를 하고 있는 사람들도 저희 교회에 오려고 하겠지요.

教会の環境がますます美しくなるにつれ、実は、教会がもっと女性化しようとする動きが生じることは既に分かっています。

また左派の考えを持った人々と、同性愛をしている人々も、うちの教会に来ようとするでしょう。

하지만 그것은 하나님의 왕국의 윤리와 맞지 않습니다.

우리가 환경이 좋아져도 하나님의 아버지의 가치를 수호하는 것이 중요합니다.

우리가 새로운 사람들을 전도하고 새로운 사람들을 환영하는 분위기를 만든다고 해서 절대 우리의 위험감지 경고등을 끄라는 말이 아닙니다.

이상한 사람들이 오면 교회 스텝들에게 이야기를 해주고 수상한 부분이 있으면 주저하지 마시기 바랍니다.

しかしそれは、神様の王国の倫理には合っていないのです。

我々が、環境がよくなっても、天のお父様の価値を守護することが重要です。

我々が新しい人を伝道して、新しい人々を歓迎する雰囲気を作ると言って、絶対に我々の危険感指警告灯を消せ、という言葉ではありません。

異常な人が来たら、教会のスタッフに話して、怪しい部分があれば躊躇しないで下さい。

저는 이제 저의 딸과 로우스를 가보아야 겠네요.

그럼 팀본부장님과 킹의 리포트는 계속되겠습니다.

(쉬어가는 시간)

私はもう私の娘とロウスに行かなければならないですね。

では、ティム本部長とキングスレポートは継続します。

（休み時間）

미국은 트럼프 정부하에 1,683,537,000달러의 소득세를 거두었습니다.

하지만 778,996,000,000달러의 정부운영비에 적자를 보고 있습니다.

하지만 이 숫자는 조금 저(팀 본부장님)에게는 조금 말이 되지 않는 것 같은데요.

◆アメリカはトランプ政府の下に1,683,537,000ドルの所得税を徴収しました。

ですが、778,996,000,000ドルの政府運営費に赤字が出ています。

しかしこの数字は、私(チーム本部長)にはちょっと有り得ないように思われます。

다른 기사의 통계를 한번 보겠습니다.

1976년 이래로 소득세가 꾸준히 올라갔습니다.

이것은 트럼프가 다른 정책에서는 잘 하고 있으나 경제분야에서는 사실  더욱더 국가의 부채를 늘리고 있는 것은 안타까운 일입니다.

이런 상황으로 계속가는 것은 결국 미국의 경제의 폭락을 부를 것입니다.

違う記事の統計を一度見ます。

1976年以来、所得税は持続的に上がっています。

これはトランプが他の政策ではよくやっているのですが、経済分野では実のところ、もっと国の負債を増やしているのは、残念なことです。

こんな状況が続くことは、結局アメリカの経済の暴落を招くでしょう。

저희 천일궁이 있는 곳은 펜실베니아 선거구 8구입니다.

원래는 아주 보수적인 지역인데 민주당 주 대법원에서 다시 선거구를 제정하면서 이 지역이 민주당이 주가 되는 지역이 되었습니다.

◆我々の天一宮のある場所は、ペンシルベニア選挙区8区です。

元々はとても保守的な地域ですが、民主党州の最高裁で再び選挙区を制定しながら、この地域が民主党の州の地域になりました。

(펜실베니아주는 사실 보라색주라고 불리는 주입니다. 공화당은 빨간색 민주당은 파란색을 상징하는데요. 펜실베니아주는 공화당과 민주당을 왔다가 갔다가 합니다. 그래서 보라색 주라고 불립니다. 지난 트럼프 대선에 펜실베니아-오바마를 그 전에는 뽑았음-가 공화당으로 트럼프를 뽑은 것은 큰 승리라고 할 수 있습니다.)

（ペンシルベニア州は、実は'紫色の州'と呼ばれる州です。共和党は赤、民主党は青を象徴しますが、ペンシルベニア州は、共和党と民主党が行ったり来たりしています。それで紫色の州と呼びます。先回のトランプ大統領選挙でペンシルベニア―その前はオバマを選んだ―が共和党としてトランプを選んだのは大きな勝利だと言えます。

메사추사스주의 상원의원 엘리자베스 워런은 자신이 미국 인디언의 혈통이다 라고 말하면서 아주 많이 정치 경력의 이득을 취했는데요.

이번에게 트럼프 대통령은 만약 엘리자베스 워런 상원의원이 DNA의 유전자 테스트를 해서 위런이 인디언의 혈통인 것으로 밝혀지면 워런의 캠페인에 10억을 내겠다고 말했습니다.

그렇게 워런 상원의원은 테스트를 했지만 트럼프는 그 테스트는 자신이 신뢰하는 병원에서 하고 싶다고 말했습니다.

マサチューセッツ州の上院議員エリザベス・ウォーレンは、自分がアメリカインディアンの血統だと言いながら非常にたくさん政治経歴の利益を得ましたが、今回、トランプ大統領がもしエリザベス・ウォーレン上院議員がDNAの遺伝子テストをして、ウォーレンがインディアンの血統であることが明らかになったら、ウォーレンのキャンペーンに10億を出すと言いました。

それでウォーレン上院議員はテストを行ったが、トランプは"そのテストは、自分が信頼する病院でやりたい"と話しました。

또한 나중에 밝혀진 바로는 그녀의 인디언 혈통 판별 DNA테스트가 페루에서 이루어진 것으로 나왔습니다.

그것은 좀 아니지요. 돈을 주고 샀을 가능성은 그녀가 테스트를 위해서 갔던 의료기관이 남미에 있다는 것이 밝혀지면서 더욱더 높아졌습니다.

워런상원의원은 자신의 인디언 혈통을 내세워(완전히 백인처럼 생겼습니다. ) 교수직을 꿰어차고 상원위원까지 나왔습니다.

また、後に明らかになったことは、彼女のインディアン血統判別DNAテストがペルーで行なわれたものとして出ました。

それはちょっと違いますね。お金を払って買った可能性が、彼女がテストのために行った医療機関が、南米にあることが分かってからはより一層高まりました。

ウォーレン上院議員は、自分のインディアンの血統を掲げ(完全に白人のような顔です。） 教授職から上院委員まで出てきました。

지금 보시는 워런의 DNA의 테스트의 결과를 보여주는 문서입니다.

(사실 워런은 계속해서 DNA테스트를 부인해 왔었습니다.)

또한 미국 인디언 사회도 워런이 자신의 인디언 혈통이라고 내세워서 정치적인 이득을 챙기는 것에 눈쌀을 찌뿌리고 있습니다.

今ごらんになっているのはウォーロンのDNAのテストの結果を示す文書です。

（実はウォーレンは引き続きDNAテストを拒否してきました。）

また、アメリカインディアン社会も、ウォーレンが自分はインディアンの血統だと掲げて政治的な利益を得ることに目をつむっています。

한 인디언 부족 기관 채러키 내이션의 한 사람은 그녀가 한 DNA의 테스트는 그녀가 남미에서 온 것인지 인디어 부족의 혈통인지를 가려내는데는 그 역할을 전혀 하지 못한다고 밝혔습니다.

호스킨씨는 사실 지금 인디언부족의 혈통의 가계도는 아주 잘 기록이 되어있으며 그 기록에 전혀 포함되지 않았으면서 자신이 계속 인디언 혈통이라고 주장하는 것은 문제가 있다고 말했습니다.

あるインディアンの部族機関のチェラキ・ナーションのある人は、彼女が行ったDNAのテストは、彼女が南米から来たのか、インディアン部族の血統なのかを見極めるのには、その役割が全然できていないと明らかにしました。

ホスキンさんは実は今インディアン部族の血統の家計図はとてもよく記録されており、その記録に全然含まれていないのに、自分がずっとインディアンの血統だと主張するのは問題があると言いました。

워런 상원의원은 지금 2020년의 민주당후보 대통령으로 공천을 할 것이라고 말했습니다.

(사진을 보셔도 완전히 그냥 백인같은 모습이시지요)

그 말에 트럼프는 "너무나 좋은 생각"이라고 박수를 쳤다고 하는데요.

트럼프가 너무 쉬운 상대인 그녀가 대선에 나온다고 하니 그것을 부추겨 주기 위해서 워런 캠패인에 자금지원을 해줄지도 모르겠네요 ㅎㅎ

ウｫーレン上院議員は、今2020年の民主党候補大統領として公認をするだろうと言いました。

（写真を見ても完全にただの白人のような姿ですね。）その言葉にトランプは"とても良い考え"だと拍手を送ったそうですが

トランプに非常に簡単な相手である彼女が、大統領選挙に出馬するので、それを煽るためにウォーレン  キャンペーンに資金援助をするのかもしれませんね （笑）

뉴욕시는 (현재 민주당 시장) 총기검열이 아주 심한 도시입니다.

그런데 총기 범죄가 점점 더 높아만 지네요. (오히려 총기 시민소유의 자유가 있는 주와 도시는 더욱더 총기범죄율이 낮습니다. 일반 시민들이 총이 있으니 범죄가 미리 방지가 되는 것이지요.)

◆ニューヨーク市は(現在、民主党市長)銃の検閲が厳しい都市です。それなのに銃器犯罪がますます高くなりますね。

 (むしろ銃器による市民所有の自由がある州と都市は、もっと銃犯罪率が低いのです。 一般市民に銃があるので犯罪があらかじめ防止されるわけですね。)

미국의 교육이 중앙집권적인 연방정부 주입식 교육으로 돌아서면서 점점 미국학생들의 지능이 떨어지고 있습니다.

그러다 보니 좌파의 교육은 미국의 학생들을 멍청하게 만들었습니다.

민주당에서 이번에 젊은이들을 대거 고용하여 자신의 당을 젊은 당으로 바꾸려고 했습니다.

하지만 정부에서 직업을 잡아도 국회가 어떻게 이루어지는지를 전혀 알지 못하는 우스운 상황이 생겼습니다.

米国の教育が、中央集権的な連邦政府注入式教育に転じてからますます米国学生たちの知能が落ちています。

だから、左派の教育は米国の学生たちをバカに作ったのです。民主党で今回、若者たちをたくさん雇って自分の党を若い党に変えようとしました。

しかし政府で職業を決めてあげても国会がどのように成されているのか全然分からない滑稽な状況になりました。

미국의 공립학교가 학생들을 미국의 시민들로 얼마나 잘 준비하고 있는가? 이 기사는 이 질문으로 시작합니다.

2018년의 통계를 보면 시민교육 국회 의결과정 시민정치참여 방식 등의 교육이 점점 줄어들고 있으며 젊은 층의 정부에 대한 관심 또한 점점 줄어들고 있다 라고 말하고 있습니다.

米国の公立学校が、学生を米国の市民でどれだけよく準備しているのか。 この記事はこの質問で始まります。

2018年の統計を見ると、市民教育、国会、議決過程、市民政治参加方式などの教育がますます減っており、若年層の政府に対する関心もますます減っていると述べています。

줄리아 어산지는 2016년 트럼프 대선 당선에 아주 큰 역할을 하였지요.

지금 영국 에콰도르 대사관에서 머물고 있는 어산지씨는 대사관을 떠나면 그는 영국정부에 연행이 되고 감옥에 가게 되어있습니다. 죄목 성범죄라고 합니다.

이제껏 어산지씨는 에콰도르 대사관의 보호를 받고 있었으나 인터넷제재 등 조금씩 그가 영국내에서 궁지에 몰리고 있습니다.

◆ジュリアン・アサンジは2016年のトランプの大統領選の当選に大きな役割をしました。

今英国のエクアドル大使館に泊まっているアサンジさんは、大使館を去ると彼はイギリス政府にも連行され刑務所に行くようになっています。 -罪名は性犯罪だそうです。

これまでアサンジ氏はエクアドル大使館の保護を受けていましたが、インターネット制裁など、少しずつ彼がイギリス内で窮地に陥っています。

중국의 한 천주교의 십자가를 중국정부가 철거하였습니다.

중국은 말세에 4개의 말 중에서 붉은 말이라고 2대 왕님은 말씀하셨는데요.

공산당 중국은 정부의 권력을 위협하는 모든 것을 협박하고 없앱니다.

◆中国のあるカトリックの十字架を中国政府が撤去しました。

中国は末世の4つの馬の中で赤い馬だと2代王様はおっしゃいましたが共産党中国は、政府の権力で脅かしてすべてを脅して無くしています。

비틀즈의 "이메진'이라는 노래에서는 종교가 없는 사회는 너무나 이상적인 사회라는 가사가 있지요.

하지만 종교가 없는 종교의 자유가 없는 중국공산당의 나라가 좋은 이상적인 나라일까요?

정부를 반대하는 기독교인와 법륜공 사람들의 장기를 꺼내서 그것을 파는 것이 중국 공산당 정부입니다.  

여러분들은 어떻게 중국병원에 전화하면 간이식이 일주일 안에 가능하다고 생각하십니까?

이것은 간의 DNA가 맞는 사람을 감옥에서 꺼내서 죽여서 돈을 내는 사람들에게 주는 것입니다.

ビートルズの"イマジン"という歌には宗教のない社会はあまりにも理想的な社会だという歌詞がありますね。

しかし、宗教がない、宗教の自由がない中国共産党の国が良い理想的な国なのでしょうか。

政府に反対するキリスト教徒と法輪功の人々の臓器を取り出して、それを売るのが中国共産党政府です。

皆さんは中国の病院に電話すれば、どうやって肝移植が1週間以内に可能だとお考えですか？

これは肝臓のDNAが合う人を刑務所から出して殺して人々に与えるのです

사실 천주교는 중국의 사역에 아주 많은 노력을 기울여 왔는데요.

중국 전담의 교황과 같은 포지션의 사람이 존재합니다.

물론 중국 정부는 그를 인정하지 않았지만 말입니다.

하지만 현 프랜시스 교황도 그의 행실을 보면 그는 진정한 기독교 신자가 아닙니다. 그러니 중국정부와 여러 계약과 이득을 나눌 수 있는 것이겠지요.

(쉬어가는 시간)

実際にカトリックは中国の使役に非常に多くの努力を傾けてきました。

中国専担の法王のようなポジションの人が存在します。もちろん中国政府は彼を認めなかったのですが。

しかし、現フランシス教皇のその行いをみると真のキリスト教信者ではありません。

だから中国政府と色んな契約と利得を分かち合えるのでしょう。

（休み時間）

뮬로특검의 러시아 연루설은 이제 화석뉴스가 되었습니다.

지난 2년동안 좌파 미디어에서 트럼프를 따라다니면서 괴롭혔던 러시아 연루설은 이제 사람들의 관심속에서 완전히 멀어졌습니다.

◆モラー特検のロシア関与説はもう化石ニュースになりました。

過去2年間、左派メディアでトランプを追いかけて苦しめたロシア関与説はもう人々の関心の中からすっかり遠ざかってしまいました。

사람들은 더욱더 직업창출과 경제 성장에 관심이 있습니다.

2년이 지난 지금에서야 민주당은 더이상 말도 안되는 러시아 연루설을 정치선전하는 것의 끝이 왔다는 것을 인정하는 모양입니다.

人々はより一層、職業創出と経済成長に関心を持っています。

2年が経った今、民主党はもはやあり得ないロシア関与説を、政治宣伝することの終わりを告げたと認めているようです。

온두라스 과테말라(중미)는 멕시코에 비해서 훨씬 경제수준이 떨어집니다.

그러다 보니 최근 3000명의 온두라스와 과테말라의 난민들이 미국까지 와서 거절을 당하는 것보다 그냥 멕시코에 사는 것이 낫겠다는 결론을 내리고 멕시코에서 자리를 잡았습니다.

이것은 트럼프의 국경사수의 정책의 영향으로도 보이는데요.

◆ホンジュラス、グアテマラ(中米)はメキシコに比べると、はるかに経済水準が下がっています。

そのため、最近3000人のホンジュラスとグアテマラの難民たちが、米国まで来て断られるよりは、そのままメキシコに住むほうがいいという結論を下し、メキシコで定着しました。

これは、トランプの国境死守の政策の影響とも見えます。

운드라스에서는 미국의 이민을 약속하고 사람들에게 돈을 챙기는 일이 빈번하게 일어나면서

미국에 불확실한 입국에 의존하는 것보다 멕시코에 사는 것을 선택하는 것이 좋겠다는 것이 운두라스 난민들의 의견입니다.

ホンジュラスではアメリカに移民を約束し、人からお金をもらうことが頻発し、米国に不確実な入国に依存するより、メキシコに住むことを選んだほうがいいというのがホンジュラス難民たちの意見です

중미에서 닥쳐오는 난민들의 크기는 점점 커지고 있는데요.

난민들이 몇 천명이 이렇게 행진을 하기 위해서는 많은 식량(또한 사진에서 보이는 큰 국기같은 것도 말입니다.)이 필요하고 자본이 필요한데 이것은 열린 국경사회를 지지하는 또한 미국의 경제를 무너뜨리려는 좌파들의 속셈이 아닌지 의심이 가는 부분입니다.

온두라스는 전세계에서 가장 범죄율이 높은 나라입니다.

中米から襲ってくる難民の数はますます増えています。

難民が何千人もこんなふうに行進するためには、多くの食料(写真から見える大きな国旗など)が必要で資本が必要ですが、これは開かれた国境社会を支持する、またアメリカの経済を崩壊させようとする左派たちの下心ではないかという疑念を抱く部分です。

ホンジュラスは世界で最も犯罪率が高い国です.

폴 앨랜씨가 65살에 운명을 달리했습니다.

그는 마이크로 소프트 웨이의 공동 창건자입니다.  (빌게이트와 말이지요 )

2009년부터 지병을 앓았던 앨랜의 병이 재발하면서 이번에 이렇게 많지 않은 나이에 운명을 달리했습니다.

◆ポール・アレンさんが65歳で亡くなりました。

彼はマイクロソフトウェアの共同創建者です。

2009年から持病を患ったアレンの病気が再発し、今回このように高くない年齢で亡くなりました。

나사가 비너스 대기에 도시를 만드는 계획을 발표하였습니다.

(지금 드리지 리포트를 보시고 계십니다.)

◆NASAが火星の大気に都市を作る計画を発表しました。

 (今ドラッジレポートをご覧になっています。)

트럼프 대통령이 태풍지역을 방문하면서 기후온난화의 의심발언을 하였습니다.

◆トランプ大統領が台風地域を訪問して、気候温暖化の疑い発言をしました。

고 스티븐 호킹스의 마지막 책은 인공지능과 유전자 결합 인간에 대한 경고를 쓴 것입니다.

이번에 그 책이 출간이 되었네요.

스티븐 호킹스가 경고한 무서운 사회는 사탄이 지배하는 사회가 계속된다면 진정으로 올 것입니다.

그리고 그것은 일반 사람들에게 소름이 끼치는 사회일 것입니다.

하지만 천일국헌법에서는 이러한 유전자조작의 인간들은 진짜 인간으로 간주하지 않는다고 정확하게 명명하고 있습니다.

그런면에서도 세상은 천일국 헌법이 필요한 것입니다.

◆故スティーブン・ホーキンス氏の最後の本は、人工知能と遺伝子結合人間に対する警告を書いたものです。

今回その本が出版されましたね。

スティーブン・ホーキンスが警告した恐ろしい社会は、サタンが支配する社会が続けば本当に来るでしょう。

そしてそれは一般の人々に身の毛がよだつ社会であるでしょう。

しかし、天一国憲法ではこのような遺伝子組み替えの人間たちは、本当の人間とみなさないと正確に命名しています。

そのような面でも、世の中に天一国憲法が必要なのです。

터키의 사우디 대사관에 들어간 한 남성이 행방불명되면서 터키와 사우디의 관계의 긴장이 되고 있었으나 사우디와 터키에서 공동 수사를 시작하자는 사우디의 제안을 터키가 받아들이면서 새로운 국면에 맞아하고 있습니다.

그 행방불명이 된 남성은 워싱턴 포스트에서 기사를 쓰는 기자였습니다. 그러다 보니 사우디 터키 미국이 다 연루가 된 사건이 되었습니다.

◆トルコのサウジ大使館に入ったある男性が行方不明になり、トルコとサウジの関係は緊張していたが、サウジとトルコで共同捜査を始めようというサウジの提案をトルコが受け入れることによって、新しい局面を迎えています。

その行方不明になった男性はワシントンポストで記事を書く記者でした。

そのため、サウジ、トルコ、米国が、皆かかわった事件になりました。

독일에서 테러시도가 있었네요. 

독일에서도 열린 국경 정책이 유럽연합에 의해서 이루어지면서 독일시민들은 더욱더 테러위험에 놓이고 있습니다.

◆ドイツでテロの試みがありましたね。

ドイツでも開かれた国境政策がヨーロッパ連合によって行われながら、ドイツ市民たちはより一層テロの危険に置かれています。

중국과 에콰도리의 석유 협정에서 에콰도르는 2빌리언달러의 손실을 본것을 보도가 되었습니다.

중국은 이러한 상황을 여러 나라들에게 만들고 있는데요.

중국은 자신의 돈을 빌려준다고 해놓고 한 나라의 국세청의 예산을 다 잡아먹고 나르는 식을 반복하는 것이지요.

◆中国とエクアドルの石油協定で、エクアドルは2ビリオンドルの損失をこうむったことが報道されました。

中国はこのような状況をいろんな国に作っているのですが、中国は自分のお金を貸すといっておいて、一つの国の国税庁の予算をすべて取立てるやり方を繰り返しているのです。

여러분들도 아마 모니카 루인스키라는 여성을 기억하실 것입니다.

클린튼이 대통령으로 있을 때 빌 클린턴과의 성스캔들이 났던 여성이지요.

힐러리 클린턴은 자신의 남편이 모니카와 바람이 났던 것은 (백악관내에서 성관계가 있던 것으로 밝혀져서 더욱더 사람들을 경악했었지요) 권력의 남용이 아니었다 라고 CBS와의 인터뷰에서 말했습니다.

◆皆さんも多分モニカ・ルインスキーという女性を記憶されているでしょう。

クリントンが大統領だった時、ビル・クリントンとの性スキャンダルが起きた女性です。

ヒラリー・クリントンは自分の夫がモニカと浮気をしたのは(ホワイトハウス内で性関係があったことが明らかになってより一層人々を驚愕させましたね。) 権力の乱用ではなかったとCBSとのインタビューで話しました

음....결혼한 남자가 그것도 대통령이 백악관에서 성관계를 자행했는데 그것이 권력남용도 범죄가 아니다 라니요. 

정말 힐러리의 논리가 어떻게 굴러가는지 정말 어이가 없을 따릅니다.

うーん~結婚した男が、それも大統領がホワイトハウスで性交渉を行ったのですが、それが権力乱用でも犯罪でもないんですって 本当にヒラリーの論理がどのようになっているのか本当に呆れるばかりです。

루인스키는 백악관에서 빌 클린턴과의 성관계를 꿈꾸면서 들어갔습니다

그러므로 그녀가 빌 클린턴의 성관계의 피해자라고 보기에는 정말 어렵습니다.