キングスリポート(6/8/2017 )

무지개 | 20170611074915

   The King's Report 6/8/2017

 

오늘도 킹의 리포트에 오신 것을 환영합니다.

ようこそキングスリポートへ。

 

오늘의 성구는 요한복음 15 26절에서 27절입니다.

24절에는 사람들이 주님을 거부하고 미워하였다는 말이 나옵니다.

26 27절에는 보혜사로 오시는 성령이 주님을 증거할 것이라는 말씀을 하십니다. 주님께서는 앞으로 올 고난을 예견하셨습니다.

우리가 어려운 일에 닥치고 정의를 위해서 일어날 때 그런 생각이 들 수도 있습니다. ', 모두 다 나를 싫어하는구나' 하구요.

今日の聖句はヨハネ福音1526節~27節です。

24節には、人々がキリストを拒否して、憎んだという話が出ます。

2627節には、助け主として来られる聖霊がキリストを証すだろうと語られます。キリストは今から来る苦難を予想されました。

私たちが苦難に遭い、正義のために立ち上がる時、このような気がする時もあります。 'あ、みんな私のことを嫌うんだな'と。

 

하지만 주님께서는 이렇게 저희에게 얘기해주십니다. '걱정하지 마라. 세상은 나를 먼저 미워하고 증오하였느니라.' 우리가 변명을 만들고 우리가 자기 연민에 빠지려고 할 때에도 주님께서는 진실을 미리 말씀해 주십니다.

しかし、キリストはこのように我々に話して下さいます。'心配するな。世の中は私を先に嫌って憎悪したのだ'。私たちが弁解を作り、自分の憐憫に陥ろうとする時も、神様は真実を予めおっしゃって下さいます。

 

18 세상이 너희를 미워하면 너희보다 먼저 나를 미워한 줄을 알라고 말입니다.

기복 신앙적인 기독교 신앙은 우리에게 들으면 귀가 즐거운 성구만으로 우리를 가득 차게 합니다.

하지만 성경을 진짜로 공부해 보면 그렇지 않습니다.

주님께서는 우리가 겪을 수 있는 상황을 미리 예견해 주시고 알려주십니다. 어렵고 견뎌야 하는 말씀도 우리를 위하여 주십니다.

18 もし、この世があなたがたを憎むならば、あなたがたよりも先に私を憎んだことを知っておくがよい、とおっしゃいました。

福を祈るキリスト教の信仰は、私たちが聞くと、耳が楽しい聖句だけで我々の心をぎっしり埋めます。

しかし、聖書を本気で勉強して見ると、そうではありません。

キリストは、私たちが遭いそうな状況を、あらかじめ予想して教えて下さいます。難しくて耐えなければならないみ言も、私たちのために下さいます。

 

천일궁 정원을 좀 더 발전시키려고 합니다.  

도장도 들어오고, 앞쪽에 하얀 자갈의 폭포도 만들 예정입니다.

특히 젊은 분들의 총기 훈련을 위해서 천일궁의 한 부분을 페인트볼 총기 훈련을 할 수 있는 공간으로 쓸 예정입니다.

그냥 서서 총기를 쏘는 것이 아니라 누워서 달리면서 배를 땅에 대고 총을 쏘는 여러 자세로 훈련을 할 수 있을듯 합니다.

天一宮ガーデンをもう少し発展させようと思います。 

道場も入り、前面に白い砂利の滝も作る予定です。

特に若い方々の銃器訓練のために、天一宮の一部をペイント・ボール銃器訓練ができる空間として使う予定です。

ただ立って銃器を撃つのではなく、這いながら腹を土に当てて銃を撃つ等、色々な姿勢での訓練ができそうです。

 

오늘의 성구에서 주님께서 다시 오실 때에 그가 나를 증언할 것이라고 하셨습니다.

그리고 제자들도 처음부터 주님과 함께 있었으므로 주님을 증언할 것이라고 하였습니다.

저희들도 주님과 처음부터 함께 있었으니 성령으로 오시는 주님을 알아보고 증언할 것을 믿습니다. 아주!

今日の聖句で、キリストがまた来られる時に、助け主が私(キリスト)を証すだろうといいました。

そして弟子たちも初めからキリストと一緒にいたので、キリストを証すだろうといいました。

我々もキリストと初めから一緒にいたので、聖霊として来られるキリストを認め、証すことを信じます。 アジュー!

 

강 회장님의 말씀이십니다. 성구는 예레미야 29 13절입니다.

13 너희가 온 마음으로 나를 구하면 나를 찾을 것이요 나를 만나리라

姜会長様のお言葉でございます。聖句はエレミヤ2913節です。

13 あなた方が一心にわたしを尋ね求めるならば、私はあなたがたに会う。

 

영국 총리가 다시 재선에 성공할 것인지 아닌지 오늘 결정이 될 것입니다.

英国総理がもう一度再選に成功するかどうか今日決定されるでしょう。

 

레이첼이라는 앵커가 MSNBC 방송사로 돌아왔습니다.

이번 테러로 영국의 비행기 국내선에서 랩톱 개인용 컴퓨터 사용을 금할 것이라고 합니다.

レイチェルというアンカーがMSNBC放送会社に戻りました。

今回のテロで、英国の航空国内線でラップトップ型パソコン使用を禁じるだろうといいます。

 

최근 영국의 이번 테러를 놓고 메이 총리는 '너무나 많은 것은 너무했다.'라고 말하면서 너무나 많은 난민 유입은 나라에 해롭다는 얘기를 돌려서 간접적으로 했는데요.  

발언은 영국의 문화 상대주의를 비난했었습니다

하지만 자신의 재선을 의식해서인지 그 강한 발언을 강하게 실천하지는 않았습니다.

最近英国の今回のテロについて、メイ総理は'あまりにも多くのことはひどかった。'と話しながら、あまりにも多くの難民流入は、国に害を与えると、遠まわしで間接的に言いました。

英国の文化相対主義を非難する発言をしました。

しかし、自分の再選を意識したなのか、その強い発言の実践は強くしませんでした。

 

스웨덴의 의료진은 더 이상 강간을 당한 여성들의 정신적 치료를 하지 않겠다고 보도했습니다.

이는 스웨덴 내에 유입된 난민들 중에 전쟁으로 정신적으로 충격을 받은 이들이 많기 때문에 그들을 치료하는 것이 더욱더 급선무이기 때문에 이렇게 하기로 했다고 밝혔습니다.

スウェーデンの医療スタッフは、これ以上強姦にあった女性たちの精神的治療をしないと報道しました。

これはスウェーデン内に流入した難民の中に、戦争で精神的に衝撃を受けた人が多く、彼らを治療することがより急務なので、こうすることにしたと明らかにしました。

 

팀 본부장님: 더 이상 스웨덴은 다시 자신의 나라와 문화로 돌아갈 수 있는 그 선을 넘은 것 같습니다.

누드 해변에 발가벗고 선탠을 하고 있던 여성은 자신의 알몸을 누군가가 드론을 통해 비디오로 찍혔다고 고소했습니다.

ティム本部長:これ以上スウェーデンは、もう元の自分の国と文化に戻れるその線を越えたようです。

ヌード浜辺に裸になって日焼けをしていた女性は、自身の裸を誰かがドロンを利用して撮影したと告訴しました。

 

6월인데도 캘리포니아에 눈이 왔습니다. 상당한 양의 눈이 왔습니다.

기후온난화를 그렇게 지지하는 캘리포니아인데 말입니다.

6月なのに、カリフォルニアに雪が降りました。相当の量の雪が降りました。

気候温暖化をそんなに支持するカリフォルニアなのにです。

 

라마단(이슬람의 일 년의 한 달 해가 있을 때 금식을 하고 메카를 가기도 하는 이슬람 명절)이 시작한 지 10일 만에 19개의 나라에서 60번의 테러가 일어났습니다.

10일 기간 동안 421명이 죽고 729명이 부상을 입은 것으로 통계가 나왔습니다.

지금 보시는 자료는 이렇게 테러가 일어난 나라들입니다

ラマダン(イスラムの一年に1ヶ月間、太陽がある時断食をして、メッカへ行ったりするイスラムの名節)が始めて、10日で19カ国で60回のテロが起きました。

この10日間の間、421人が死に、729名が負傷をした、という統計が出ました。

今ご覧になってる資料は、このようにテロが起きた国々です。

 

이슬람에서는 자살 테러를 하면 가장 좋고 높은 하늘나라에 가고 100여 명의 숫처녀를 보상받는다고 말합니다.

라마단은 15일 정도 더 남았습니다.

이번 런던 테러를 한 테러범들은 이것은 시작에 불과하다고 말했습니다.

72 숫처녀나 그의 2배가 되는 숫처녀 144명이 하늘나라에서 보장된다는 이슬람 자살 테러는 이제 영웅으로 이슬람 내에서 더욱더 반복적으로 일어나고 있습니다

イスラムでは、自殺テロをすれば最も良くて高い天国に行き、100人余りの生娘を補償されるといいます。

ラマダンは15日ほどまだ残っています。

今回ロンドン テロをしたテロ犯は、これは始まりに過ぎないと話しました。

72人の処女やその2倍に当たる144人の生娘を天国で保障されるという、イスラム自殺テロは、もう英雄に思われ、イスラム内でますます頻繁に起きています。

 

월스트리트 저널입니다.

코미 FBI 국장의 준비된 자신의 심경을 발표했는데요.

그 글에는 트럼프와 9번의 만남에 대해서 7장에 걸쳐 세세히 말했습니다.  

트럼프 대통령은 자신에게 충성심을 요구했고 트럼프 대통령은 아무것도 모르며 순진하다고까지 말했습니다.

코미는 힐러리의 이메일 자료의 삭제가 위법이라는 것을 잘 알고 있으면서도 힐러리를 검거하지 않았습니다.

트럼프가 대통령이 된 후 트럼프를 탄핵하라고 그렇게 난리를 쳐 왔습니다.

러시아와 짜고 미국 선거를 망친 트럼프는 탄핵되어야 한다는 것을 주장해 왔습니다.

ウォール・ストリート・ジャーナルです。

コミFBI局長の準備された自分の心境を発表しました。

その内容には、トランプとの9回の出会いについて、7枚に亘り詳細に話しました。

トランプ大統領は自分に忠誠心を要求したし、トランプ大統領は何も分からず純真だとまで話しました。

コミは、ヒラリーのEメール資料の削除が違法だということをよく知っていながらも、ヒラリーを検挙しなかったです。

トランプが大統領になった後、トランプを弾劾しろと、あんなに大騒ぎをしてきました。

ロシアと組んでアメリカ選挙を台無しにしたトランプは、弾劾されなければならないということを主張してきました。

 

지난 2월 트럼프 정부 법무부에서 FBI 국장 코미에게 정치적인 목적으로 수사를 멈추라고 지시한 적이 있느냐?  

코미는 절대 그런 적이 없다. 그런 일이 있었다면 벌써 전 뉴스가 다 알았을 것이다.라고 말했습니다.  

아직도 민주당은 트럼프 대통령 당선을 인정하지 못하는 모양입니다.

今年の2月トランプ政府法務部でFBI局長コミに、政治的な目的で捜査を止めろと指示したことがあるか? 

コミは絶対そのようなことはない。そのようなことがあったとしたら、既に全ニュースが皆知ったはずだ、と話しました。 

まだ民主党は、トランプ大統領当選を認めることができないようです。 

 

테레사 메이는 총리 재선 마지막 연설을 마쳤습니다.  

우리의 국경을 지키자!

영국의 보수는 사실 진정한 보수는 아닙니다. 영국의 보수는 영국의 황실을 지지해야 하는 맹점이 있습니다.

영국 황실의 가장 친한 친구였던 제미 시빌은 사후 500여 건의 아동 성 학대 강간 혐의로 소송을 당했습니다.

영국의 황실에 아동 성 상납을 해오는 역할을 했다는 의혹이 불거졌었습니다.

テレサ・メイは総理再選の最後の演説を終えました。 

我々の国境を守ろう!

英国の保守は事実上、真の保守ではありません。英国の保守は英国の皇室を支持しなければならない盲点があります。

英国皇室の最も親しい友達であったジミー・サバイルは、死後500件余りの児童性虐待強姦疑惑で訴訟にあいました。

英国の皇室に児童性上納をする役割をしたという疑惑が膨らみました。

 

영국 노동당(공산당)을 지지하지 말아야 하는 이유 10가지라는 기사가 있었습니다.

테러의 친구이며 브랙 시트를 막을 것이며 국가 예산을 망칠 것이며 국경을 난민에게 열 것이며... 등등입니다.  

그러므로 노동당을 찍지 말라는 기사였습니다.

英国労働党(共産党)を支持してはいけない理由10種類、という記事がありました。

テロの友達であり、ブレクシットを防ぐこと、国家予算を無駄にすること、国境を難民に開くこと... 等等です。 

だから、労働党を選ぶな、という記事でした。

 

유럽은 자신이 인도주의적인 일을 하고 있다고 생각하며 난민들을 받아들이고 있지만 결국 자신을 망치고 있는 행위를 하고 있습니다.

특히 스웨덴은 페미니즘의 천국이라고 불리지만 결국은 난민 유입에 현실을 직시하지 못하고 비참한 현실을 받아들이지 못하고 있습니다.

메이 총리는 자신을 찍어 주면 브랙 시트를 성공적으로 이끌겠다. 일반 노동자의 직업도 더욱더 안정적으로 되게 해 주겠다.라고 말했습니다.

ヨーロッパは、自分が人道主義的な仕事をしていると思って、難民を受け入れているけど、結局自分自身を亡ぼす行為をしています。

特にスウェーデンは、フェミニズムの天国だと呼ばれますが、結局は難民流入の現実を直視できず、惨めな現実を受け入れずにいます。

メイ総理は自分を選んでくれたら、ブレクシットを成功的に導く、一般労働者の職業もより一層安定的にして上げる、と話しました。

 

체코슬로바키아는 유럽연합에서 나와서 우리의 국민들에게 총기 소유를 할 수 있게 하겠다.라고 발표했습니다.

지금 유럽의 이슬람 난민 유입으로 전 유럽이 어지러운 상황에서 체코슬로바키아는 자국민에게 총기를 나누어주고 자신의 목숨과 자산을 지키라고 말했습니다.

유럽연합은 이러한 체코슬로바키아의 움직임에 대해서 우리는 체코의 시민 무기 무장을 인정할 수 없다고 강하게 지적했고 체코는 우리는 우리나라에 법적 총기 소유를 우리 자율적으로 하겠다 간섭하지 말라고 맞서고 있습니다.

チェコスロバキアはヨーロッパ連合から出て、私たちの国民が銃器所有できるようにする、と発表しました。

今ヨーロッパのイスラム難民流入で、全ヨーロッパが乱れていた中、チェコスロバキアは自国民に銃器を持たせ、自分の命と資産を守れといいました。

ヨーロッパ連合は、このようなチェコスロバキアの動きに対して、私たちはチェコの市民武器武装を認められないと強く指摘したが、チェコは私たちは我が国で法的銃器所有を我々の自律的にするから干渉するな、と対抗しています。

 

유럽연합의 견고해 보이는 댐이 점점 금이 가는 것이 보입니다.

국제기구들은 결국 자신에게 권력과 자금을 집중시키는 나라를 넘어선 세계정부의 중앙집권을 지향하는 공산당입니다.

오늘 오후 5시쯤이면 누가 총리로 당선될지 알 수 있게 될 것입니다

ヨーロッパ連合のかたく見えるダムが、ますますひびが入っるのが見えます。

国際機構はつまり、自分に権力と資金を集中させてくれる国を越え、世界政府の中央集権を指向する共産党です。

今日午後5時頃なら、誰が総理に当選するのか分るようになるでしょう。

 

프랑스 헤브도는 지하디 테러범들에게 의해서 2년 정도 전에 편집진들이 총살을 당했었습니다.  

당시 마호메트를 풍자한 만화를 그렸기 때문이었습니다.  

프랑스 헤브도는 이러한 논쟁의 쟁점이 되는 풍자만화를 그려 왔는데요. 이번에는 메이 총리가 재선에 성공하지 못할 것이라는 풍자만화를 이렇게 그렸습니다.

フランス ヘブドはジハジテロ犯によって、2年ほど前に編集陣たちが銃殺されました。当時マホメットを風刺した漫画を描いたからでした。 

フランス ヘブドは、このような論争の争点になる風刺漫画を描いてきましたが、今回はメイ総理が再選に成功できないという風刺漫画をこのように描きました。

 

스웨덴의 백인 여성이 여러 난민들에게 강간당하는 모습을 이렇게 풍자적인 모습으로 사진을 찍었습니다.

스웨덴에서는 정부가 사유 토지를 국영으로 가져가서 스웨덴 난민들에게 나누어 주고 있습니다.  

이것은 미친 일입니다. 집단 강간을 당한 여성에게도 전쟁으로 상처를 입은 난민들(80% 이상이 성인 남자)에 대해서 깊은 동정심을 가져야 한다고 말하고 설득을 합니다.

이 여성은 스웨덴의 국기를 두르고 있어서 스웨덴의 상황을 상징적으로 잘 보여주고 있습니다.

スウェーデンの白人女性が、何人かの難民に強姦にあう姿を、このように諷刺的に写真を撮りました。

スウェーデンでは政府が私有土地を国営として持って行かれては、スウェーデン難民に分けてやっています。 

これは狂ったことです。集団強姦にあった女性にも、戦争で傷付けられた難民(80%以上が成人男)に対して、深い同情心を持たなければならないと説得しています。

この女性はスウェーデンの国旗をまいていて、スウェーデンの状況を象徴的によく見せています。

 

서양에서는 성별이 있는 언어들이 많고 대부분 나라는 여성으로 표현됩니다.

西洋では性別がある言語が多く、ほとんど国を女性として表現します。  

 

문재인이 대통령이 된 후 사드 배치를 연기하겠다고 밝혔습니다.

그리고 그 이유는 환경파괴를 원하지 않기 때문이라고 말했습니다

文在寅が大統領になった後、サド配置を延期すると明かしました。

そしてその理由は、環境破壊を望まないためだと話しました。

 

팀 본부장님: 북한 또한 미사일 발사 전에 환경을 꼭 생각하면서 미사일을 발사하겠지요.

이것은 파리의 기후협약과 관련이 있는 모양입니다. 지난주 목요일에 북한 원산에서 발사된 미사일은 판문점과 200킬로미터가 떨어져있는 곳입니다.

ティム本部長:北朝鮮もまた、ミサイル発射前に必ず環境のことを考えてから発射するでしょう。

これはパリの気候協約と関連があるようです。先週木曜日に北朝鮮のウォサンで発射したミサイルは、板門店(パンムンジョム)から200Km離れた所です。

 

문재인은 자신이 대통령이 되면 북한 문제를 대화로 풀어가겠다고 장담해 왔는데요. 이번에 사드 문제를 연기하기로 한 것 또한 그 일환으로 보입니다. 환경을 보호하기 위해서라고도 했습니다.

중국이 걱정하던 2개의 사드 레이더는 이미 장착이 되었습니다.  

유엔 안정보장이사회는 북한의 미사일에는 강력히 대처해야 한다고 말했고 미국 트럼프 대통령도 같은 입장입니다. 지금 북한은 계속되는 다른 종류의 미사일 발사 테스트를 함으로써 남한과 미국은 싸울 준비를 강화하는 태세입니다

文在寅は、自分が大統領になったら、北朝鮮問題を対話で解いていくと、大言壮語してきましたが、今回サド問題を延期することにしたこともまた、その一環として見えます。環境を保護するためだともいいましたけど。

中国が心配してた2個のサドのレーダーは、すでに装着になりました。 

国連安全保障理事会は、北朝鮮のミサイルには強力に対処しなければならないと話したし、アメリカ トランプ大統領も同じ立場です。今北朝鮮が他の種類のミサイル発射テストを続くことで、韓国とアメリカは戦う準備を強化する態勢です。

 

스페인의 말로 카라는 지역의 7명의 소녀들이 보트 위에서 누드 선탠을 하고 있었는데 하늘의 위를 보니 드론으로 자신의 모습이 녹화되고 있는 것을 발견했습니다.

スペインの말로 카라は地域の7人の少女らが、ボートの上でヌード日焼けをしていたが、空を見上げたらドロンで自分たちの姿を録画しているのを発見しました。

 

팀 본부장님: 왜 이 여성들은 검거되지 않는 것입니까? 누드로 공공장소에 있는 것은 위법이지 않습니까?

ティム本部長様:なぜこの女性は検挙されないのですか? ヌードで公共場所にいるのは違法ではないですか?

 

2대 왕님: 아마 이 지역은 누드로 선탠을 하는 것은 합법인 모양입니다.

남미는 이런 지역이 종종 있습니다.

2代王様:多分この地域は、ヌードで日焼けをするのは合法みたいです。

南米はこのような地域がたびたびあります。

 

판도라라는 여성은 자신이 기혼 남성과 섹스하는 것이 뭐가 나쁘냐고 반문했습니다.

이 여성은 기혼 남성과 데이트하는 것은 나한테는 이득이다.

왜냐하면 그들이 여행경비를 다 대주고 나도 그와 관계로 엮일 일이 없기 때문에 나는 내가 그 사람들이랑 색스를 해주고 그들이 내 여행비를 내주고 멋진 호텔과 다른 나라를 여행할 수 있게 해주는데 무엇이 나쁘냐? 고 반문합니다.  

이 여성은 '우리 엄마도 내 생활방식에 대해서 좋아하신다. 항상 나에게 세계를 둘러보아야 한다고 말했는데 내가 지금 그렇게 하고 있지 않느냐! 고 말을 합니다.

정말 애석한 일입니다.

パンドラという女性は、自身が既婚男性とセックスするのが、何が悪いかと反問しました。

この女性は、既婚男性とデートするのは私にとって得だ。

なぜなら、彼らが旅行費用を全部出してくれるし、私も彼らと関わることがないから、私はその人たちとセックスをして上げる、彼らが私の旅行費を出して、素敵なホテルや他の国を旅行することができるようにしてくれるのが、何が悪いのか? と反問します。 

この女性は'うちの母も私の生活方式に対して喜んでいる。常に私に世界を見回さなければならないと話したが、私が今そうしているのでないか! と話します。

本当に実に惜しいことです。

 

중앙집권이 점점 커지고 아무리 열심히 일해도 여가의 비용이 남지 않을 경우 이러한 괴이한 성의 형태가 생기는 것입니다.  

물론 이 여성이 잘못이 없는 것은 아닙니다. 항상 이러한 삶을 선택하는 여성들의 책임은 반드시 있습니다.

자신은 돈을 바라지 않는다. 자신은 돈에 먼 사람도 아니다, 이것이 맞선과 뭐가 다르냐? 하면서 자신의 라이프스타일을 정당화합니다.

하지만 그렇지 않지요.

모든 비용을 그런 기혼남이 내어준다면 그것은 돈을 내고 섹스를 파는 창녀와 다를 바가 없습니다. 자신의 페이북에는 자신을 욕하는 사람도 많지만 자신은 별로 상관하지 않는다고 24살 판도라는 말했습니다.

中央集権がますます大きくなって、いくら熱心に仕事をしても、余分のお金が残らない場合、このような奇怪な性の形態ができるのです。 

もちろんこの女性が誤りがないことではありません。常にこのような人生を選択する女性たちの責任は必ずあります。

自分はお金を望まない、自分はお金に目がない人でもない、これが見合いと何が違うのか? と言いながら、自分のライフスタイルを正当化します。

しかし、そうではありません。

すべての費用をその既婚男が出してくれるというのは、それは金を出してセックスを売る売春婦と何の違いもありません。自分のフェイブックには、自分を罵る人も多いが、自分は別に関係しないと24才パンドラは話しました。

 

페이북이 우리의 감정이 어떤지 휴대폰의 카메라로 감시하고 있는 기술을 발달시켰다는 기사입니다. 이것은 페이스북의 자체 내에서 발전시킨 기술로 사람들의 기분을 사진으로 찍어 분석하는 기술이라고 알려졌습니다.

フェイブックが私たちの感情がどうなのか、携帯電話のカメラで監視する技術を発展させたという記事です。これはフェイスブックが発展させた技術で、人々の気分を写真撮って分析する技術だと知らされました。

 

2대 왕님: 요즘은 자신의 컴퓨터나 카메라를 가리는 사람들이 늘어나면서 최신 전화기들은 전체 터치스크린에서 사진을 찍을 수 있는 기술이 발달되었다는 얘기도 들었습니다.

사실 다른 사람의 편지나 이메일을 허가 없이 열어보는 것은 불법입니다. 한때는 그것은 큰 범죄로 간주되어 20년형에 처해지기도 했습니다.

하지만 지금 이메일 같은 경우에는 우리가 쓰고 있는 서버가 모든 이메일을 관장하는 것과 같습니다.

예를 들면, 구글 이메일이 있고 자신이 캐나다에 여행을 갈 예정이다 이런 내용으로 글을 친구들에게 보냈는데 갑자기 자신의 휴대폰에 캐나다 여행지 광고들이 뜬다든지 하는 것입니다.

2代王様:この頃は自分のコンピュータのカメラを覆う人々が増えてつつ、最新電話機は全体タッチスクリーンで写真撮れる技術が発達したという話も聞きました。

実は他の人の手紙やEメールを、許可なしで開けて見るのは不法です。一時はそれは大きい犯罪と見なされて、20年刑に処されたりもしました。

しかし、今Eメールの場合は、私たちが使っているサーバーがすべてのEメールを管掌しているようです。

例えば、グーグルEメールがあって、自分がカナダへ旅行に行く予定だというような内容を友達に送ったら、突然自分の携帯電話にカナダ旅行地広告が浮かび上がったりするのです。

 

이 시바씨는  인도분이십니다. 이번에 메사 추사스에서 상원 의원으로 출마하십니다.

이 분은 자유를 사랑하는 애국인입니다.  

이 분이 꼭 상원 의원으로 당선되시기를 바랍니다.

상대편은 여성인데요. 이 여성은 자신이 복지를 받기 위해서(완전 백인인데 파란 눈에 금발머리인데) 자신은 인디언 후손이라고 거짓말을 해서 정부 보조금을 받은 전력이 있는 사람입니다.

이런 부정한 사람들이 정부직에 앉는 것은 정말 위험한 일입니다.

このシバ氏はインドの方でいらっしゃいます。今回マサチューシッツで上院議員として出馬します。

この方は自由を愛する愛国人です。 

この方が必ず上院議員に当選されるよう願います。

相手側は女性ですが、この女性は自分が福祉を受けるために(完全白人、青い目に金髪なのに)自分はインディアン子孫だと嘘をついて、政府補助金を受けた前歴のある人です。

こういう不正した人が、政府職に就くのは、本当に危険なことです。

 

요즘의 미국에서는 의사는 돈을 벌수 없는 직업이 되었습니다.

정부가 의료보험을 장악하면서 완전히 정부 병원의 노예가 된 것입니다.  

정부가 말한 대로 정부가 정해 준 대로 처방전을 하지 않으면 환자에게 소송을 당할 수도 있고 자신의 의료기관을 여는 것도 어렵게 되었습니다.

의사가 되는 데는 10년을 완전히 의사 공부에 투입해야 하고 의대 등록금도 천문학적인 숫자인데 이제는 자신의 대학 등록금 융자 돈까지도 되갚을 수 없는 상황이 되었습니다. 중앙정부가 개입하면 이렇게 상황이 나빠지는 것입니다.

この頃のアメリカでは、医師は金を儲けることができない職業になりました。

政府が医療保険を掌握してから、完全に政府病院の奴隷になったのです。 

政府が話した通り、政府が決めた通り、処方せんを出さないと、患者に訴えられることもあるし、自分の医療機関を開くのも難しくなりました。

医者になるには、10年を完全に医師勉強に投じないといけないし、医大授業料も天文学的な数字なのに、もう自分の大学授業料の融資も返えせない状況になりました。中央政府が介入すると、このように状況が悪くなるのです。

 

이러한 상황에서도 공화당에서는 계속해서 오바마 케어를 약간 수정한 안만을 내놓고 있으니 애석한 상황입니다.

앤 콜터(Ann Coulter) 씨는 '그렇다! 우리가 필요한 것은 사랑이다. 그러니 테러범들을 빨리 자기 나라로 보내버리자' 라고 보수견해를  옹호하였습니다.

このような状況でも、共和党では引き続きオバマ ケアを若干修正した案だけを出しているので、実に惜しい状況です。

アン・コルーター氏は'そうだ! 私たちが必要なのは愛だ。だからテロ犯を速く自国に送ってしまおう'と、保守の見解を擁護しました。

 

일본에도 미국에도 이슬람은 있어왔다. 우리는 평화롭게 공존할 수 있었다.

하지만 이슬람 중에서도 극악무도한 테러범들이 있다.

그들은 사랑을 위해서 다 자신의 나라로 돌려보내라고 말했습니다.

도널드 트럼트 대통령은 이제는 우리나라의 사회 기반 구조를 다시 세워야 할 때이다.라고 말했습니다.

今まで日本にもアメリカにもイスラムはあった。私たちは平和に共存することができた。しかし、イスラムのうちでも極悪非道なテロ犯がいる。

彼らは愛のために、みな自分の国へ送り返せと話しました。

ドナルド トランプ大統領は、今は我が国の社会基盤構造を建て直さなければならない時だ、と話しました。

 

 미국 동물 보호단체는 가짜 동물 학대 비디오를 만들어서 반 나신으로 동물처럼 옷을 입고 시위를 하였습니다.

런던 시장 칸은 런던 경찰이 왜 테러범들의 위치를 추적할 수 없느냐라는 질문에 대답을 제대로 하지 못했습니다.

런던시의 경찰 예산의 50%는 시에서 대고 중앙정부가 그 나머지를 댄다고 별로 관계가 없는 대답을 했습니다.

이 런던 시장은 이슬람인들을 옹호하기로 유명합니다.

アメリカ動物保護団体は、偽動物虐待ビデオを作って、半裸身で動物のように服を着て、デモをしました。

ロンドン市長カンヌは、ロンドン警察がなぜテロ犯の位置を追跡できないかという質問に、まともに返事できませんでした。

ロンドン市の警察予算の50%は市で出して、中央政府がその残りを充当すると、別に関係のない返事をしました。

このロンドン市長は、イスラム人を擁護することで有名です。 

 

이제 벌써 킹의 리포트를 마칠 시간이 되었습니다.

하늘에서 뜻이 이루어진 것같이 이 땅에서 이루어지리라 이 주님의 기도는 그냥 기도로 남을 것이 아니라 현실화 될 것입니다.

오늘도 킹의 리포트와 함께 해주신 모든 분들께 감사들 드립니다.

수고가 많으셨습니다

もうキングのリポートを終える時間になりました。

みこころが天に行われる通り、地にも行われますように。このキリストの祈りはただ祈祷として残るのでなく、現実化されるでしょう。

今日もキングのリポートと共にして下さったすべての方々に感謝申し上げます。

ご苦労様でした。