킹의 리포트에 오신 것을 환영합니다.
キングスレポートへようこそ。
오늘의 천일궁의 날씨는 그렇게 덥지는 않습니다.
하지만 이번 주말이 되면 30도가 넘는 날씨가 되겠습니다.
今日の天一宮の天気は、それほど暑くはありません。
しかし今週末になると、30度を超える天気になります。
이번 주말에는 플로리다 파크랜드에서 트럼프 대통령을 지
今週末にはフロリダ州パークランドで、トランプ大統領を支持して
오늘의 리마는 창세기 3장 1절~
今日のリマは創世記3章1節
2 여자가 뱀에게 말하되 동산 나무의 열매를 우리가 먹을 수 있으나
3 동산 중앙에 있는 나무의 열매는 하나님의 말씀에 너희는 먹지도 말고 만지지도 말라 너희가 죽을까 하노라 하셨느니라
7 이에 그들의 눈이 밝아져 자기들이 벗은 줄을 알고 무화과 나무 잎을 엮어 치마로 삼았더라
9 여호와 하나님이 아담을 부르시며 그에게 이르시되 네가 어디 있느냐
11 이르시되 누가 너의 벗었음을 네게 알렸느냐 내가 네게 먹지 말라 명한 그 나무열매를 네가 먹었느냐
15 내가 너로 여자와 원수가 되게 하고 네 후손도 여자의 후손과 원수가 되게 하리니 여자의 후손은 네 머리를 상하게 할 것이요 너는 그의 발꿈치를 상하게 할 것이니라
(24절까지 읽으셨습니다.)
1 主なる神が造られた野の生き物のうちで、最も賢いのは蛇であった
2 女は蛇に答えた。「わたしたちは園の木の果実を食べてもよいので
3 でも、園の中央に生えている木の果実だけは、食べてはいけない、
4 蛇は女に言った。「決して死ぬことはない。
5 それを食べると、目が開け、神のように善悪を知るものとなること
6 女が見ると、その木はいかにもおいしそうで、目を引き付け、賢く
7 二人の目は開け、自分たちが裸であることを知り、二人はいちじく
8 その日、風の吹くころ、主なる神が園の中を歩く音が聞こえてきた
9 主なる神はアダムを呼ばれた。「どこにいるのか。」
10 彼は答えた。「あなたの足音が園の中に聞こえたので、恐ろしくな
11 神は言われた。「お前が裸であることを誰が告げたのか。取って食
12 アダムは答えた。「あなたがわたしと共にいるようにしてくださっ
13 主なる神は女に向かって言われた。「何ということをしたのか。」
14 主なる神は、蛇に向かって言われた。「このようなことをしたお前
15 お前と女、お前の子孫と女の子孫の間に、わたしは敵意を置く。彼
16 神は女に向かって言われた。「お前のはらみの苦しみを大きなもの
17 神はアダムに向かって言われた。「お前は女の声に従い、取って食
18 お前に対して、土は茨とあざみを生えいでさせる、野の草を食べよ
19 お前は顔に汗を流してパンを得る、土に返るときまで。お前がそこ
20 アダムは女をエバ(命)と名付けた。彼女がすべて命あるものの母
21 主なる神は、アダムと女に皮の衣を作って着せられた。
22 主なる神は言われた。「人は我々の一人のように、善悪を知る者と
23 主なる神は、彼をエデンの園から追い出し、彼に、自分がそこから
24 こうしてアダムを追放し、命の木に至る道を守るために、エデンの
(24節まで読まれました。)
3장에 1절에 보면 사탄은 해와에게 질문을 하면서 접근을 합니다.
"하나님께서 정말 그렇게 말씀하셨어"
사탄은 해와에게 처음부터 "내가 너희를 지배하기를 원한다"라고 빨간 입을 벌리면서 협박하지 않았습니다.
처음에는 아주 부드럽게 질문을 하면서 대화를 시작하였습
마치 세속적인 세상에서 여성들과 섹스를 하고 싶은 마음
"뭐 꼭 남성과 여성만 결혼해야 하나? 남성과 남성은 어떻게 생각해?" 하면서 간교하게 처음에게 질문을 시작합니다.
그 다음에는 제안을 하지요. "너가 먹어봐도 괜찮을 꺼야"라고 말입니다.
3章1節に見ると、サタンはエバに質問をしながら接近します。
"神様が本当にそのようにおっしゃった”
サタンはエバに最初から"私があなたを支配することを願う"と、
最初はとても穏やかに質問をしながら、対話を始めました。
まるで世俗的な世の中で、女性とセックスをしたい心を持った男性
"必ず男性と女性だけが結婚しなければならないのか? 男性と男性はどう思う?"と言いながら、最初は狡猾に質問し始め
その次には提案をします。"あなたが食べて見ても大丈夫だよ"と
좌파 해파리 남자들이 말을 할 때나 아니면 동성연애자
"스스스" 긴 "스" 소리가 계속해서 그들이 얘기를 할 때 소리에서 나옵니다.
이것은 아마도 에덴동산에서 천사장으로부터 나온 것인지도
左派クラゲ男たちが話をする時や、でなければ同性愛者の女性の役
"ススス"長い"ス"の音が、彼らが話す時、音としてずっと出ま
これは、おそらくエデンの園で天使長から出たのかもしれません。
천사장의 처음 질문은 아주 광범위하지요.
"오 정말 먹지 마라고 했어?"
그렇다면 해와는 꼭 천사장의 말을 따라야 했었을까요?
천사장이 같은 질문을 했을 때 해와는 "나도 몰라, 난 그렇게 들었는데 하나님께 여쭤봐" 라고 말을 할 수도 있었죠.
天使長の最初の質問は、とても広範囲です。
え?本当に食べてはいけないと言ったの?"
では、エバは必ず天使長の言葉に従うべきだったのでしょうか?
天使長が同じ質問をした時、エバは"私も知らない。私はそう聞い
조던 피더슨씨는 기독교사상을 옹호하는 무신론자 심리학자
그는 에덴동산의 상황을 두 명의 유인원들(아담과 해와)이 대화를 하고 있는 모습으로 분석하는 것을 제가 들을 적이 있는데요.
정말 그 상황은 어처구니가 없다고 생각했습니다.
ジョーダン・ピーターソン氏は、キリスト教思想を擁護する無神論
彼はエデンの園の状況を、2人の類人猿たち(アダムとエバ)が対
本当にその状況は、とんでもないと思いました。
우리가 만약 원숭이(동물)이었다면 인간에게 "인권'이 있다고 말하기 어렵습니다.
인간이 인권이 있는 근본적인 이유는 인간이 하나님의 이
인간이 동물의 하나라고 말한다면 "수컷 사자가 암컷 사자들을 마구 강간하는 것과 한 남성이 여성들을 간강하는 것과 무엇이 다릅니까?"
인간도 동물이라면 왜 동물의 왕국에서는 괜찮고 인간의
왜 인간세상에서는 그런 강간이 "악이다"라고 말할 수 있는 것입니까?
이것은 저희 성전에서 무신론과 유신론의 강의를 할 때,
私たちがもし猿(動物)であったなら、人間に"人権'があるとは
人間に人権がある根本的な理由は、人間が神様のイメージで作られ
人間が動物の一つだと言うなら、"雄ライオンが雌ライオンを強姦
人間も動物だとすれば、なぜ動物の王国ではいいことが、人間の世
なぜ人間の世界では、そんな強姦が"悪"だと言えるのですか?
これは私の聖殿で無神論や有神論の講義する時の、神様の存在の論
미국에는 대학 봄방학에는 "봄방학 브레이크"라는 파티가 있습니다.
그리고 그것을 엠티비에서 찍는데요.
남자학생들은 여자학생들을 일부러 술을 가득 먹이고 정신
그리고 여자아이들이 무대에서 속옷을 아래 위로 다 벗고
이것이 90년대의 엠티비의 봄방학 브레이크라는 프로그램이었습니다.
米国では大学の春休みには、"春休みブレーキ"というパーティー
そしてそれをMTVで撮るのですが、男子生徒は女子生徒をわざと
そして女の子たちが舞台で、下着を上下全部脱いで(お酒を飲み過
これが90年代の、エムティビの「春休みブレーキ」というプログ
그런 와중에 한 남성을 엠티비가 취재를 하는데 그 남자
そんな中、ある男性をMTVが取材をするのですが、その男の子は
인간이 동물이다 라는 그 문장은 한 인간의 문란한 성생
정말 멍청하다고 생각이 되는 것은 그런 멍청한 소리를
人間が動物だというその文章は、一人の人間のみだらな性生活を正
本当に愚かだと思うのは、そんな馬鹿なことを言っている男性にそ
여성들은 원시시대부터 여자들끼리 모여서 집안일을 하였습
그리고 그것은 여성들에게 싸우지 않고 화해를 하는 것을
하지만 남성들은 나가서 동물을 잡아와야 했고 동물을 잡
女性たちは原始時代から女達どうし集まって家事をしました。
そしてそれは、女性が喧嘩せず仲直りをすることを、大きな徳の一
しかし、男性たちは外に出て、動物を捕まえなければならなかった
이런 상황을 볼 때 정말 주님의 말씀이 놀랍다고 생각되
このような状況を見る時、本当に神様のみ言葉はすごいと驚くのは
조던 피더슨은 에단동산의 상황을 진화론적인 관점으로 분
진화의 과정에서 인간과 대치하는 적(뱀)이 생기게 되었고 그 뱀과 영토싸움을 하게 되었다고 분석합니다.
그리고 독니를 가진 뱀을 인간은 피하게 되었다 뭐 이렇
하지만 그 말이 맞다면 뱀이 해와를 공격하기 위해서 해
ジョーダン・ピーターソンはエデンの園の状況を、進化論的な観点
そして毒の牙を持った蛇を、人間は避けることになったと、このよ
しかし、その言葉が合っていたなら、蛇がエバを攻撃するためにエ
오히려 해와를 속여서 자신이 원하는 행동을 해와가 하게
그래서 해와의 행동에 뱀은 책임이 없고 해와가 다 책임
뱀은 해와를 꼬실 때 직접 해와를 독니로 죽일수 있음에
かえってエバを騙して、自分が望む行動をエバがするようにします
それでエバの行動に蛇は責任がなく、エバにすべての責任があるよ
蛇はエバを誘惑する時、直接エバをその毒牙で殺すことができたの
많은 사탄주의의 사람들이 이 착각에 빠지는데요.
사탄주의에서는 하나님은 자신의 자리를 보전하고자 하나님
"너의 아버지가 너에게 안 알려준 이유는 네가 그것을 소화할 수 있는 성숙도가
하지만 하나님의 입장은 어떤 것입니까?
하나님께서는 우리를 우리보다 더 잘 아십니다.
그러다보니 하나님께서는 우리가 우리의 나이에는 그것을
그렇기 때문에 지금은 아니다 라고 말씀하신것이지요.
多くのサタニズムの人たちが、この錯覚に陥いるのですが、サタン
"君のお父さんがあなたに教えない理由は、君がそれを消化できる
しかし、神様の立場は、どんなものですか?
神様は私たちを、私たちよりもっとよく知っておられます。
そのため、神様は私たちが、我々の年にはそれを堪えられるかどう
それで、今ではないとおっしゃったのです。
이것은 미국의 의학계의 상징인데요.
그들이 말하는 것은 이것은 모세의 지팡이라고 말합니다.
하지만 날개가 달려있는 것이나 (이집트의 날개 달린 뱀,) 두 뱀 모습은 의학의 상징이 조금 이상한 느낌이 듭니다.
모세가 사람의 질병을 고치는 사역을 한것도 아닌데 모세
これは米国の医学界の象徴です。
彼らがいうには、これは、モーゼの杖だと言います。
しかし、翼がついているものや(エジプトの翼がついている蛇)二
モーセが人の病気を治す使役をしたのでもないのに、モーゼの杖よ
어제 예배에서는 제가 앞으로 할 축복식에 대한 비젼에
이번에 다가올 축복식에는 역대적으로 존재했던 공산주의
총기소유를 중심으로 많은 사람들이 올수 있는 문화의 광
昨日の礼拝では私が、これからする祝福式に対するビジョンについ
銃木所有を中心に、多くの人たちが来れる文化の広場を、祝福式を
참아버님께서도 축복식 때쯤에는 항상 "세계문화대전"이라
저희가 이것을 진행할 때는 모든 것은 기독교문화를 중심
행사중에는 음식점에서 술은 팔지 않고 총기를 중심으로
真のお父様も祝福式の頃にはいつも、"世界文化大典"とおっしゃ
行事の最中には、飲食店で酒は売らず、銃器を中心に人々が来て、
사실 디즈니 랜드는 사탄주의로 얼룩져 있습니다.
디즈니가 사탄주의 프리메이슨의 33단계(최고단계)라고도 말하기도 하지요.
디즈니의 에니메이션들을 보면인어공주 미녀와 야수 알라딘
멍청한 아버지를 가르치고 자신이 결정한 대로 일을 지행
事実、ディズニーランドは、サタニズムで染み付いています。
ディズニーが、サタニズムフリーメイスンの33段階(最高段階)
ディズニーのアニメを見ると、人魚姫、美女と野獣、アラジンなど
愚かな父を教え、自身が決定した通りに事を実行するハッピーエン
이것은 현실적으로는 일어나지 않는 일이지요.
현실에서는 아버지를 딸로부터 떨어뜨리고 그 여자아이의
순진하고 그 누구도 지키지 않는 여자아이는 약탈자의 눈
이런 상황을 어떤이들은 저에게 남자들은 자신의 유전자를
これは現実的には起きないことです。
現実では、父親を娘から離して、その女の子の性を取って食べてい
純粋で、その誰も守らない女の子は、略奪者の目にはただの性的オ
このような状況をある人たちは私に、男は自分の遺伝子のために、
여자아이들에게 아버지에 대한 의심의 정자 씨를 심고 성
그렇게 자신의 소유물로 유전적으로 사탄과 복속으로 만들
그래야 사탄의 자녀가 되니까 말이지요.
그것이 사탄주의의 약탈자들이 원하는 궁극적인 목적입니다
女の子たちに父親に対する疑いの精子の種をまいて、性的にも堕落
そのように自分の所有物に、遺伝的にサタンの服属に作ろうとして
そうしてこそ、サタンの子供になるからです。
それがサタニズムの略奪者たちが願う究極的の目的です。
사탄은 자신의 악한 흉칙하고 문란한 고통이 계속되는 모
축제를 한다는 것입니다.
"봄방학 브레이크'하면서 축제를 하고 '사탄주의 상대주의"를 하면서 그들은 축제를 한다는 것입니다.
그런 식으로 하나님을 신성모독하는 것이지요.
サタンは自分の悪で醜く乱れた苦痛が続く姿を他の人々にも広めて
祝祭をするというのです。
"春休みブレーキ'をしながら祭りをして、'サタニズム相対主義
そんなふうに神様を神聖冒涜するのです。
사탄이 이러한 행동을 하려고 할 때 우리는 하나님의 자
"사탄아 하나님께서 나에게 사탄을 주관할 수 있는 권위를 주셨다"라고 선포하십시오
사탄이 우리의 뇌에 사탄의 의심의 정자를 심지 못하도록
サタンがこのような行動をしようとする時、私たちは神様の子女と
"サタンよ、神様が私にサタンを主管できる権威を与えた"と宣布
サタンが我々の脳に、サタンの疑いの精子を植えないようにしなけ
아무리 조던 피더슨과 스테판 멜라뉴가 뛰어나 철학자들이
인간이 원하면 얼마든지 기준을 바꿀수 있는 무신론의 도
사탄은 젊은이들이 아직 어려서 지혜가 없기 때문에 새로
새로운 지식들이 자신을 더 가치있게 해줄것이라고 생각합
いくらジョーダン・ピーターソンとステファン・モリニューが優れ
人間が望めば、いくらでも基準を変えられる無神論の道徳観は結局
若者たちはまだ若くて知恵がないので、新しい知識を求めます。
新たな知識が、自分をもっと価値あるようにしてくれると思います
전 사탄주의자인 제카리아 킹씨는 자신도 사탄주의가 주는
그것도 새로운 지식을 추구하는 것과 같지요.
하나님의 자리에서 힘을 휘두르고 싶은 것이지요.
아무리 무신론자들이 똑똑해서 많은 지식을 가지고 있는
元悪魔主義者だったザカリア・キング氏は、自分もサタニズムが与
それも新しい知識を追求することと同じです。
神様の位置で、力を振り回したかったのです。
いくら無神論者たちが、賢くてたくさんの知識を持っているように
타락에 대해서는 오늘 3시간 방송을 다 해도 모자란 그러한 주제이지요.
이번에 다가오는 축복식과 다른 문화행사들을 놓고 많은
내년의 축복행사를 통해서 펜셀베니아는 다시 한번더 세계
堕落については、今日3時間放送を全部しても足りないそのような
今回近づいている祝福式と他の文化行事をおいて、多くのお祈りを
来年の祝福行事を通じて、ペンシルベニアはもう一度世界に、自由
저는 신준 3대 왕에게 이렇게 항상 말을 하는데요.
사람들이 너에게 경배를 하면 그것이 너에게 하는 것이
천일국이 3대 왕권 때 온다 하더라도 물론 군사권이 없으니까 독재정권이 되는 것은
신준이의 입장에서는 자신의 삼촌과 자신의 형님들에게 경
그렇기 때문에 제가 더욱더 이렇게 강하게 겸손하라고 가
(쉬어가는 시간)
私は信俊(シンジュン)3代王に、いつもこのように話すのですが
だから、そんな敬拝を、まるで鏡がおまえの後ろにあると思って、
天一国が3代王権の時に来るとしても、もちろん軍事権がないから
だから、私が、もっとこのように強く、謙遜にと教えるのです。
(休み時間)
영국 데일리 메일이 "진실 프로젝트"라는 것을 통해서 폭로한 기사가 영국사회에 충격을 주고 있습니다.
이 프로젝트를 통해서 학교의 카운슬러, 소아과 의사등을 통해서 아이들의 성강간과 성학대가 이루어진 것으로 밝혀졌습니다.
아동강간을 원하는 양의 탈을 쓴 늑대는 양의 주변에 가
◆英紙デイリー・メールが"真実プロジェクト"ということを通じ
このプロジェクトでは、学校のカウンセラー、小児科医などを通じ
児童強姦を願う羊の仮面をかぶったオオカミは、羊の周辺に行く最
사람들은 지미시빌의 아동성폭행의 진실이 지극히 작은 것
그는 수상의 직을 역임한 사람이었습니다.
하지만 그들의 생존에는 그 어떠한 사실도 수면으로 뜨지
人たちはジミー・サヴィルの児童性的暴行の真実が、極めて小さい
彼は首相の職を歴任した人でした。
しかし、彼らの生存には、その如何なる事実も水面に現れていませ
이슬람 아동성학대를 고발했다는 이유로 토미 라빈슨은 1
イスラムの児童性的虐待を告発したという理由で、トミー・ロビン
사람들은 현대사회가 되면서 도덕적으로 질이 낮아지는 것
부가 쌓이면 사람이 비도덕적으로 되는 것을 어쩔 수 없
하지만 꼭 그렇지는 않습니다.
미국의 성경벨트(미국 남쪽에 연결되어있는 기독교를 사랑하는 주들)는 아주 풍족한 삶을 살지만 동시에 비교적 도덕적으로 사람들은 삶려고 노력합니다.
이제 영국은 "밈"도 금지를 시켰지요.
정말 한심하지 않을 수없습니다.
人たちは現代社会になるにつれ、道徳的に質が低くなることは当然
富が積もれば、人が非道徳的になることは、どうしようもないこと
しかし、必ずしもそうではありません。
米国の聖書ベルト(米国の南側に連結されているキリスト教を愛す
もう英国は"ミーム"(インターネット・ミーム)も禁止しました
이제는 드러지 해드라인 뉴스로 가볼까요?
트럼프 대통령은 멕시코와의 국경에 벽을 지어서는 안된다
말을 할 때마다 우리의 아이들을 우리의 아이들을 트럼프
◆ドラジー・ヘッドライン・ニュースに行ってみましょうか?
トランプ大統領は、メキシコとの国境に壁を建ててはいけない、嘘
話をするたびに、我々の子供、私たちの子供たちと言いながら、ト
그리고 자신들의 좌파 민주당의 정책을 사람들이 잘 받아
이것은 전레가 없는 일이네요.
맥심워터가 하나님을 인용하다니요, 이것은 하나님께서 놀래실 일이라고 생각이 됩니다.
そして自分たちの左派民主党の政策を人々がよく受け入れないと、
マキシン・ウォーターズが神様を引用するなんて…
これは神様もびっくりすることだと思います。
트럼프 대통령은 북한과 만나겠다고 하고 북한 김정은과
불법체류자들에게 만약 아이들과 다시 본국으로 돌아갈 것
トランプ大統領は北朝鮮と会うと言って、北朝鮮の金正恩(キム・
不法滞在者に、もし子供たちと本国に帰ることを決心したら、子供
이 영상은 제가 인스터그램에 올린 영상인데요.
오바마가 불법이민자들에게 강경하게 대처하겠다는 발언을
그리고 그것을 트럼트가 지지하는식으로 편집을 하였네요.
오바마를 보니 제가 생각했던 것이 생각이 나는데요
제 생각으로는 오바마가 2020년에 다시 재선을 할 것으로 보입니다.
この映像は、私がインスタグラムにアップロードした映像です。
オバマが不法移民者たちに強硬に対処すると、発言をする場面です
そしてそれをトランプが支持する形に編集をしましたね。
オバマを見たら、私が思っていたことが思い出されるのですが、私
타임지에 나왔던 여자아이(불법체류자 부모)는 한번도 그
세상에서 가장 못생긴 개의 경합에서 이긴 개의 사진을
디즈니가 스타워즈의 브랜드를 산후 스타워즈가 완전히 망
시진핑은 자신이야 말로 글러벌정부를 이끌 지도자이다 라
이제 정말 살인진드기가 득실거리는 시간이 왔는데요.
(쉬어가는 시간)
◆タイム誌に出た女の子は、一度もその親(不法滞在者)と離れた
◆世界で最も不細工な犬の競合で、勝った犬の写真を今見ましたね
◆ディズニーがスターウォーズのブランドを買った後、スターウォ
◆習近平は、自分こそグローバル政府を率いる指導者だと言いまし
もう本当に殺人ダニが蔓延する時間が来ましたね。
(休み時間)
오늘은 특별한 손님을 모셨습니다.
매트 로으씨는 18년동안 엔지니어로 일하시고 부인분은 20동안 간호원으로 일하셨으며 지금은 결혼상담과 더불어 결혼전에도 어떻게
지금은 이제까지 하시던 직업을 다 접고 결혼상담에 완전
◆今日は特別なお客さんをお迎えしました。
マット・ロウ(matt Loehr) 氏は、18年間、エンジニアとして働いておられ、妻は20年間、
今はこれまでやっていた職業を全部辞めて、結婚相談に完全にオー
2대 왕님: 저는 매트씨의 웹싸이트를 보니 사랑과 존경의 저자 에그리지 목사님과도 일하시고 항상 웃는 삶이라는 것도 있는데요
저희교회에서도 사랑과존경의 내용을 정말 좋은 결혼 관계
지금 현대사회는 하나님이 증오하는 문화를 아주 어린 나
어떻게 생각하십니까?
2代王様:私はマット氏のウェブサイトを見たら、愛と尊敬の著者
我々の教会でも、愛と尊敬の内容を、本当に良い結婚関係の資料と
今、現代社会では、神様が憎悪する文化をとても幼い年から公立学
매트씨: 정말 맞습니다. 제가 만나는 현실은 정말 더 나쁘다는 생각을 합니다.
어떤 여성은 자신은 절대 남편을 존경하지 않을 것이고
그래서 그런 여성에게는 저는 이렇게 말합니다.
정말 그렇다면 이 결혼 카운슬링을 하지않아도 괜찮다 하
マット氏:本当にその通りです。 私が出会っている現実は、本当にもっと悪いと考えています。
ある女性は、自分は絶対に夫を尊敬しないだろうし、絶対に夫の言
それで、そんな女性に私はこう言います。
本当にそうでしたら、この結婚カウンセリングをしなくても大丈夫
2대 왕님: 여성들은 사실 페미니즘에 빠져 살면서 오히려 지난 60년간 더욱더 불
이렇게 패미니즘에 빠진 여성들을 어떻게 도와주십니까?
2代王様:女性たちは実は、フェミニズムに陥って暮らしながら、
このようにフエニズムに陥った女性たちをどのように助けてますか
매트씨: 저는 여성들에게 예수님께서 결혼에서 원하신 것은 하나가 되어서 능력을 행사하고 임하시는 부부가 되게 하는 것인데 사탄은 그것
그러한 영적싸움을 저는 항상 말합니다.
マット氏:私は女性たちに、イエスが結婚で願われたのは、一つに
そうした霊的戦いを、私はいつも話します。
2대 왕님: 저의 아버님 문선명목사님은 워싱턴 타임지 보수지를 만드셨는데요
항상 정치사탄주의을 주의하라고 하셨습니다. 그리고 많은 반공산주의 활동을 하셨습니다. 레이건 대통령을 많이 도왔주었습니다.
2代王様:私の父の文鮮明牧師は、ワシントンタイムズの保守誌を
そして多くの共産主義活動をされました。 レーガン大統領をたく
매트씨: 저는 지금 책을 쓰고 있는데요.
사실 레이건 대통령이 "누구에게도 탓을 하지 않는 결혼"제도법을 레이건이 가지고 온 후 다음해에 이혼율이 거의 2배로 급증하였습니다.
70%의 이혼은 여성들의 자의로 그 과정이 진행되데요.
물론 레이건 대통령이 일부러 그런 것은 아니었겠지만 지
이번에 저는 11년전에 사랑과 존경의 세미나에서 만나서 한 4년 전부터 같이 책을 쓰고 있습니다.
에그리지씨는 아주 휼룡한 목사님이십니다 .
저는 그분과 우정을 감사하게 여깁니다.
マット氏:私は今、本を書いているのですが、実はレーガン大統領
70%の離婚は、女性たちの自分の意志でその過程が進められまし
もちろん、レーガン大統領がわざとそうしたことではないだろうけ
今回私は、11年前に愛と尊敬のセミナーで会ったエグリジと、4
エグリジ氏はとてもすばらしい牧師です。
私はその方との友情を、ありがたく思っています!
저는 무수한 사람들이 결혼 상담을 받고 치료를 받고 나
또 어떤 경우는 이혼을 하는 것이 좋겠다라고 말하는 모
私は、無数の人たちが結婚相談を受け、治療を受けたのに、結局は
また、ある場合は離婚をするのがいいと、言う姿も見ました。
그래서 내가 한번해 보아야겠다고 생각했습니다.
많은 세미나와 많은 연구시간을 거치고 저는 60명을 훈련을 시켰습니다.
하지만 그 60명이 피드백을 주기를 그 방법이 잘 안된다고 말했습니다.
그래서 잘 분석을 해보니 그 자료들은 90%의 심리학분석 10%는 성구로 되어있었습니다.
그래서 다시 저희 팀은 주님의 중심의 프로그램이면서 현
이분의 프로그램은 Dare to be different 다를 수 있는 용기입니다.
지금은 저는10,000명의 훈련을 하고 있습니다.
それで私が一度やってみようと思いました。
多くのセミナーと多くの研究時間を経て、私は60人を訓練させま
しかし、その60人のフィードバックでは、その方法がうまく行か
それで良く分析をしてみたら、その資料は90%の心理学分析、1
それで我々のチームは、主を中心とするプログラムでありながら、
この方のプログラムは、Dare to be different違うことがある勇気です。
今、私は10,000人に訓練させています。
저는 저의 새로운 프로그램에서 질문합니다.
당신은 당신의 죄를 회개를 하였습니까? 라고 그러한 체크리스트도 만들고 무엇이 이사람을 악의 강한 속박으로 잡고 있는지 알아나가는 작업도 결혼 상담속에 합니다.
그렇게 저희가 저의 중심을 주님께 맞추고 주님의 훈련에
私は私の新しいプログラムで質問します。
あなたはあなたの罪を悔い改めましたか?と、そのようなチェック
そうして我々が、私たちの中心を神様に合わせ、主の訓練に合わせ
저는 많은 것을 에멀슨목사에게서 배웠는데요.
가장 중요한 덕목으로는 영광을 주님께 돌리는 것을 배웠
처음에 제가 아무것도 모르고 열정만 있을 때는 그러지
이 분야에서 더욱 공부를 하고 신뢰가 쌓이자 교만이 들
에멀슨의 목회를 보면서 그는 이 분야에 많은 성취를 하
모든 영광을 하나님께 돌리는 모습을 보았습니다.
그것은 정말 귀감이 저에게 되었습니다.
私は多くのことを、エモルスン牧師から習いました。
最も重要な徳目としては、栄光を主にお返しすることを学びました
私が何も知らず情熱ばかりある時、最初はそうしなかったのに、ず
自分も知らないうちに自慢が入っている私を見ました。
この分野で、もっと勉強をして信頼が増えると、驕慢が入って、栄
エーマソンの牧会を見ながら、彼はこの分野で多く成就された方な
それは本当に、私の手本となりました。
저는 상담속에 많은 남편을 만납니다.
남편들은 '부인이 저의 지도력을 원하지않아요, 그래서 저는 포기 했어요' 라고 말합니다.
하지만 저는 남편들에게 가정에 머리가 되라는 말은 절대
하지만 가정에 리더쉽이 필요할 때 주저하지 않고 그 역
저는 저의 역할은 세상을 바꾸는 것이라고 생각하지 않습
저는 저의 앞에 문제가 있는 가정을 하나님의 능력으로
그리고 그 외의 것은 하나님께 맡기려고 노력합니다.
私は相談中で、多くの夫に会います。
夫たちは、「妻は私の指導力を望んでいません。それで私は放棄し
しかし、私は夫たちに、家庭の頭になるという言葉は、絶対、独裁
しかし、家庭でリーダーシップが必要な時に躊躇せず、その役割を
私は私の役割が、世の中を変えると思いません。
私は、私の前に問題がある家庭を、神様の能力で変えることに集中
そして、その他のことは、神に任せようと努力します。
2대 왕님: 현대사회에서는 여성들이 로맨스 드라마라고 말하지만 "바람을 피우기, 남편을 주관하기, 로맨스가 지상과제, 등등 사탄적인 사랑의 관계를 아름답게 포장하여서 내보냅니다.
어떻게 생각하십니까?
2代王様:現代社会では、女性たちがロマンスドラマと言いますが
どう思いますか?
매트씨: 정말 그렇습니다. 30~40년전과 비교하면 지금 하고 있는 드라마의 수준
그리고 저는 기독교인들에게 항상 말을 하기를 상황은 더
왜냐하면 정부가 아니면 포르노회사들이 갑자기 깨우침을
저는 포르노중독은 전문이 아니지만 평생을 그 문제해결에
그 분에 의하면 현대사회의 남성들 중에 80%는 포르노의 중독으로 보고 있다고 말했습니다.
マット氏:本当にそうです。 30~40年前と比較したら、今やっているドラマの水準はポルノ
そして私はキリスト教徒たちにいつも、状況はさらに悪化するだろ
なぜなら政府でなければ、ポルノ会社が突然悟りを得てポルノが悪
私はポルノ中毒の専門ではないのですが、一生をその問題解決に努
その方によると、現代社会の男性たち80%はポルノの中毒だと見
그 분에 의하면 또한 40%~50%의 목사님들도 포르노 중독으로 힘들어하고 있는 말을 하였습니다.
이 문제를 직시하고 교회에서 문제해결을 위해서 나서야
저는 티비의 문화와 핀트레스문화가 우리에게 어떻게 영향
その方によると、また、40%~50%の牧師たちもポルノ中毒で
この問題を直視して、教会で問題解決のために乗り出さなければな
私は、テレビの文化とピントレス文化が、私たちにどのように影響
재미있는 것은 프리섹스를 가르치는 로맨스드라마 뿐만아니
그리고 그것은 결혼생활에 큰 장애로 존재합니다.
面白いのは、フリーセックスを教えるロマンスドラマだけではなく
そしてそれは、結婚生活に大きな障害として存在します。
저는 정상적인 결혼을 가지고 있는 커플이 어려운 결혼의
그런 것을 많이 신경썼습니다.
그리고 2번째는 성별을 구분해서 상담하는 것을 강조하였습니다.
私は正常な結婚を持っているカップルが、結婚生活が大変な状況に
そのようなことに、たくさん気を使いました。
そして2番目は、性別を区分して相談することを強調しました。
저는 바람이 난 목사들도 많이 상담을 하였는데요.
그들중에 많은 분들이 아름다운 신자와 상담을 하다가 결
저희 어머니는 저를 낳기 전에 저희 아버지와 저희의 누
기독교신앙을 가지고 있었던 아버지는 저희 어머니를 기도
그리고 잘 사셨습니다.
저는 세미나도 하고 강의도 인터넷에서 1년코스로 제공합니다.
私は浮気した牧師たちもたくさん相談しましたが、彼らのうちの多
私の母親は私を生む前に、父と私の姉たちを生んでから自分が愛す
キリスト教信仰を持っていた父は、私の母を、祈りと忍耐で待って
そして仲良く暮らしました。
私はセミナーもするし、講義もインターネットで1年コースで提供
2대 왕님: 오늘 함께 해주신 매트씨에게 감사드립니다.
2代王様:今日、共にしてくださったマット氏に感謝申し上げます
하나님의 왕국이 하늘에 이루어진 것처럼 땅에서도 이루어지는 그날까지
킹의 리포트는 계속됩니다.
아멘 아주
神様の王国が天で行われたように、地でも行われるその日まで、キ
アーメン アジュー
翻訳:무지개왕국 종족왕 修正:Hyungjin Fanclub