The King's Report 11/24/2017
킹의 리포트에 오신 것을 환영합니다.
추수감사절을 가족들과 함께 잘 보내셨는지요?
천일궁의 날씨는 영하의 날씨이기는 하지만 11월의 전형적인 날씨입니다.
(눈이 오는 것을 즐거워하는 노래를 2대 왕님께서 즐겁게 부르셨지만 오늘 천일궁의 날씨에는 눈 소식은 없습니다. ^^)
キングのレポートに来られたことを歓迎します。
感謝祭を家族たちとよく過ごしましたか。
天一宮の天気は、零下なのですが、11月の典型的な天気です。
(雪が降ることを賞賛する歌を2代王様が楽しく歌いましたけど今日天日宮の天気には雪の便りはありません。 ^^)
오늘의 성구는 욥기 2장입니다.
사탄이 욥의 건강을 공격하는 구절입니다.
4 사탄이 여호와께 대답하여 가로되 가죽으로 가죽을 바꾸오니 사람이 그의 모든 소유물로 자기의 생명을 바꾸올지라
5 이제 주의 손을 펴서 그의 뼈와 살을 치소서 그리하시면 틀림없이 주를 향하여 욕하지 않겠나이까
6 여호와께서 사탄에게 이르시되 내가 그를 네 손에 맡기노라 다만 그의 생명은 해하지 말지니라
今日の聖句はヨブ記2章です。
4 サタンは主に答えて言った、「皮には皮をもってします。人は自分の命のために、その持っているすべての物をも与えます。
5 しかし今、あなたの手を伸べて、彼の骨と肉とを撃ってごらんなさい。彼は必ずあなたの顔に向かって、あなたをのろうでしょう」。
6 主はサタンに言われた、「見よ、彼はあなたの手にある。ただ彼の命を助けよ」。
한 유명한 기독교인에게 당신의 성공의 비결이 무엇이냐고 물었을 때, 하나님께 영광을 돌리면서 산 것이라고 말했습니다.
그리고 당신은 다른 사람들의 실패를 무엇이냐고 물었을 때 하나님의 조언을 한 귀로 듣고 한 귀로 흘린 것 하나님의 말씀을 중하게 생각하지 않은 것이라고 말했습니다.
ある有名なキリスト教徒に、あなたの成功の秘訣は何かと聞いたら、神の栄光を返しながら生きたことだと言いました。
そして、あなたは他の人たちの失敗を何かと聞いたら、神様の助言を聞き流したこと、神様のみ言を重要視しないことだと言いました。
하나님의 존재는 우리가 과학을 조금만이라도 안다면 부정할 수가 없습니다.
빅뱅을 통해서 지금도 서서히 팽창하고 있는 우주의 속도를 보면 우리는 이 우주가 시작점이 있었다는 것을 알 수 있고, 시작점이 있다는 것은 결국 그냥 우연히 무에서 무가 나온 것이 아니고(과학적으로 그럴 수 없음) 무에서 유가 나왔으므로 그것은 지적 존재가 우주를 지적설계를 하셨다는 것을 알 수 있습니다.
그리고 그 지적 존재는 시간과 공간을 만드셨으므로 시공을 초월하여 존재하시며(시공을 초월하셔야 시공을 만드실 수 있으므로) 수학적이고 과학적인 이 우주와 자연의 모든 것을 만들 수 있을 정도로 지적 능력이 무한하시며, 또한 시작점을 만들 수 있다는 것은 인격적인 선택을 할 수 있다는 뜻이므로 그것은 하나님께서 인격적인 신이시라는 것을 알 수 있습니다.
그리고 예, 그 지적 존재를 우리는 하나님이라고 부릅니다.
전지하시고 전능하시고 그리고 시공을 초월하여 존재하십니다.
神様の存在は、私達が科学を少しでも知っていたら、否定できません。
ビッグバンを通して、今も徐々に膨張している宇宙の速度を見ると、私たちはこの宇宙に起点があったということを知ることができるし、起点があるというのは、結局、ただ偶然に無から無が出たのではなく(科学的にそうできない)、無から有が出たので、それは知的存在が宇宙を知的設計をしたことを知ることができます。
そして、その知的存在は時間と空間を作ったので、時空を超越して存在されるし(時空を超越してこそ、時空を作ることができるので)、数学的かつ科学的なこの宇宙と自然の全てのものを作ることができる程に知的能力が無限であり、また、スタート地点を作ることができるというのは、人格的な選択ができるという意味であるので、それは神様が人格的な神であるということを知ることができます。
そして、はい、その知的存在を私たちは神様と呼びます。
全知かつ全能であられるし、そして時空を超越して存在されます。
저는 여기 어려운 말로 여러분께 아는 척을 하기 위해서 이런 말들을 늘어놓는 것이 아닙니다.
여러분들에게 하나님의 존재를 우리가 과학적 수학적으로 증명할 수 있는 시대에 살 수 있는 이러한 시대에 우리가 살고 있다는 기쁨을 말하고 있는 것입니다.
그 어떤 존재도 이 우주를 만들 수 있는 무한한 능력이 있고 이 우주를 만들 수 있는 무한한 지적 능력이 있으며 또한 인격적인 결정을 할 수 있는 존재는 하나님 외에는 없습니다.
私はここで、難しい言葉で皆様に知ったかぶりをするために、このような言葉を並べているのではありません。
皆さんに、神様の存在を科学的に数学的に証明できるこのような時代に私たちが生きているという喜びを言っているのです。
そのどんな存在も、この宇宙を作ることができる無限の能力があり、この宇宙を作ることができる無限な知的能力があり、また、人格的な決定をすることができる存在は神様以外はありません。
무신론자들은 하나님의 존재를 부인하기 위해서 더블 우주 아니면 멀티 우주(우리가 보는 우주 말고도 다른 우주가 존재한다)라는 식으로 말하지만 그것에 대한 구체적인 증거가 되지 않습니다. (하나님의 존재를 부정하는 )
그래서 이제는 과학계의 과학자들의 25%가 신(꼭 하나님이 아니라도 어떠한 지적설계를 믿는 이들)이 있다는 통계도 있습니다.
하나님의 존재를 부인하면 약탈자들은 자신들이 원하는 대로 프리 섹스를 정당화하면서 살 수 있기 때문에(자신의 퇴락한 삶을 마주 볼 필요가 없기 때문에) 하나님의 존재를 부인하는 것입니다.
젊은 대학생들을 꼬셔서 어차피 우리는 동물인데 어차피 잠깐인데 뭐 어때? 하면서 자자, 성관계를 하자고 꼬시는 것입니다.
無神論者たちは神の存在を否定するために、ダブル宇宙でなければマルチ宇宙(私たちが見る宇宙ではなくて、他の宇宙が存在する)だというふうに言いますが、それに対する具体的な証拠(神様の存在を否定する)もありません。
それで、今は科学界の科学者たちの25%が神(必ずしも神様ではなくても、知的設計を信じている人たち)がいるという統計もあります。
神様の存在を否定すれば、略奪者は自分たちの望み通り、フリーセックスを正当化しながら生きることができるので(自分の頽落した人生に向き合う必要がないため)、神様の存在を否定するのです。
若い大学生を誘惑して、どうせ私たちは動物だし、どうせ少しの間だから、大丈夫だよと言いながら、一緒に寝ようと、性関係をしようと誘惑するのです。
스테판 멜라뉴라는 철학자가 말하기를 두 집단이 대립을 할 때 그것을 해결하기 위해서는 2가지 방법을 동원할 수 있는데 그것은 '논쟁(비폭력)과 방망이(폭력)'라고 말했습니다.
그리고 인류의 역사는 방망이(폭력)로 분쟁을 해결을 하려고 했던 피비린 역사였습니다.
저희는 기독교의 가치와 문화의 영향으로 모든 분쟁을 방망이로 해결하지 않아도 되는 그런 시대에 살고 있습니다.
그것이 얼마나 다행이자 얼마나 하나님께 감사한 일입니까!
ステファン・メラーニュという哲学者が言うには、両集団が対立する時、それを解決するためには2つの方法を動員できるが、それは‘論争(非暴力)とバット(暴力)'だと言いました。
そして人類の歴史は、バット(暴力)で紛争を解決しようとした血塗られた歴史でした。
私たちはキリスト教の価値と文化の影響で、全ての紛争をバットで解決しなくてもよい時代に生きています。
それがどんなに幸いであり、どれだけ神様に感謝すべきことでしょうか!
사회주의에서는 자신이 원하는 대로 사회를 분열시키고 분열시켜서 계층을 나누고 그 그룹들이 완전히 물질적으로 평등하지 않으면 그 사회는 잘못되었다고 말하는 것입니다.
그리고 그 물질적 교육적 평등이 이루어지지 않는 한 그것은 절대 불평등이며, 그 불합리를 고쳐야 하며 심지어 때려 부수어야 한다고 말합니다.
그것이 사람들이 살고 싶은 나라라고 진정 생각하시는 것입니까?
社会主義では、自分の思い通りに社会を分裂、また分裂させて階層を分け、そのグループが完全に物質的に平等でないと、その社会は間違ったと言っているのです。
そしてその物質的な教育的な平等が成されない限り、それは絶対に不平等であり、その不合理を直すべきで、しかも打ち壊さなければならないと言います。
それが、人々が暮らしたい国だと本当にそう思うのですか?
가장 평등하다고 생각하는 나라 중의 하나를 우리는 스칸디나비아반도의 스웨덴이라고 생각하시지요?
하지만 여성들의 인권 신장의 평등을 위해서 남성들이 번 돈을 여성들이 대학 공부를 하는데 쓰게 강요하고 말입니다.
하지만 아무리 스웨덴 여성들을 과학 기술쪽에서 일하게 하려도 해도 결국 과학 기술쪽에 일을 선택하는 80%가 스웨덴에서도 남성이었습니다.
그것은 아무리 평등 평등을 외쳐도 여성이 선택하는 것과 남성들이 선택하는 것이 다른 것입니다.
그 통계를 보면서 우리는 스웨덴 과학 기술계의 남녀 숫자가 50대 50이 아니기 때문에 그 나라의 과학 기술계에 종사하는 사람들이 다 남성우월주의자라고 말할 작정입니까?
남녀의 차이를 전혀 고려하지 않고 그저 절대 평등 평등만을 말하는 것은 말이 되지 않습니다.
最も平等だと思う国の一つを、私たちはスカンジナビア半島のスウェーデンだと思うでしょう。
しかし、女性の人権伸長の平等のために、男性たちが稼いだ金を女性たちが大学の勉強をするのに使うように強要しているのです。
しかし、いくらスウェーデン女性たちを科学技術の分野で働かせようとしても、結局科学技術の仕事を選択する80%がスウェーデンでも男性でした。
それはいくら平等平等を唱えても、女性が選択するのと男性たちが選択するのが違うのです。
その統計を見ながら、私たちはスウェーデン科学技術界の男女の数字が50対50ではないから、その国の科学技術界に従事する人々がみんな男性優越主義者だと言うつもりですか?
男女の差を全く考慮せず、ただ絶対平等平等だけを言うのは、話になりません。
컴퓨터 종사하시는 분들의 특히 구글의 종사자의 40%는 동아시아인들이라고 합니다.
그리고 아이큐도 다른 지역보다 높다고 하네요.
사회주의에서는 전 세계의 사람들이 똑같이 좋은 교육을 받으면 다 아이큐가 높아지고 다 잘 살 것이라고 말합니다.
하지만 어떤 시장은 어떤 인종이 가장 많이 장악하고 있습니다.
그것을 우리는 사회주의 절대 평등주의에 입각해서 다 뜯어서 인종 평등을 억지로 만들어야 한다고 주장하는 것입니까?
아이큐가 높으면 더 많은 자산을 가지게 된다고 말합니다.
コンピューターに従事される方々、特に、グーグルの従事者の40%は、東アジア人だといいます。
そしてＩＱも、他の地域より高いといいますね。
社会主義では、全世界の人たちが同じく良い教育を受けると、みんなＩＱが高くなって、みんなが豊かに暮らせるはずだと言います。
しかし、ある市場はある人種が最も多く掌握しています。
それを、私たちは社会主義絶対平等主義に立脚して全部ばらし、人種平等を無理やりに作らなければならないと主張するのですか。
ＩＱが高ければ、より多くの資産を持つようになると言います。
부의 차이는 한 인종이 잘못했기 때문이 아닙니다.
만 명이면 100명 만이 그들의 전체의 50%의 자산을 만들고 100명이 그룹에 있으면 그중에 10명이 그들의 전체의 50%의 자산을 만든다고 합니다.
(이것을 계산하는 경제 공식이 있다고 하셨는데 제가 잘 못 들었습니다.)
그러므로 모든 사람들이 다 똑같은 자산을 만들어내는 능력이 있는 것이 아닙니다.
(제곱 승의 큰 숫자(아래)의 숫자가 그 큰 숫자를 제곱 승했을 때의 전체 숫자의 50%의 자산을 만든다는 경제 공식입니다. 혹시 이름을 아시는 분은 알려주셔요^^)
富の差は、一つの人種が間違ったからではありません。
万人なら100人だけが彼らの全体の50%の資産を作るし、100人グループならそのうちに10人が彼らの全体の50%の資産を作るといいます。
(これを計算する経済公式があると言われましたが、私がよく聞き取れませんでした。)
そういう訳で、すべての人々が皆同じ資産を作り出す能力があるのではありません。
(二乗の大きな数字(下)の数字が、その大きな数字を二乗した時の全体の数字の50%の資産を作るという経済公式です。公式名をご存知の方は教えてください^^)
저는 이 아이큐가 더 높아 더 많은 자산을 만드는 사람들이 더 가치가 있다고 말하는 것이 아닙니다.
그저 하나님께서 그들에게 특별한 재능을 주신 것이라고 말하는 것입니다.
그것은 하나님 앞에 그 사람들을 더 가치 있다는 말이 아니고 과학적으로 그냥 그렇다는 사실을 그저 사실대로 말하고 있는 것입니다.
우리가 그 사실을 좋아하든지 아니든지 말입니다.
私はこのＩＱが高くてより多くの資産を作る人たちが、もっと価値があると言うのではありません。
ただ、神様が彼らに特別な才能をくださったのだというのです。
それは神様の前でその人たちをもっと価値あるという意味ではなく、科学的にただそうだという事実を、事実通りに言っているだけです。
私たちがその事実が好きでも、好きではなくても関係ないのです。
오늘 욥기에서는 자신의 상황과는 상관없이 정직해야 한다는 것을 강조가 되었는데요.
그렇습니다.
지적으로 높은 아이큐가 있는 분들이라면 논리와 합리가 중요한 분들이라면 하나님께서 존재하심을 인정할 수밖에 없는 세상에서 우리가 살고 있습니다.
今日のヨブ記では、自分の状況とは関係なく、正直でなければならないということを強調されました。
そうです。
知的に高いＩＱがある方なら、論理と合理が重要な方々なら、神様が存在することを認めざるを得ない世の中に我々が生きています。
어떤 과학자가 자신이 컴퓨터의 세상에 살고 있다고 믿는다고요?
재미 있지 않습니까?
그 말인즉 결국 창조자 자신이 들어있는 컴퓨터 프로그램의 창조자가 있다고 인정하는 것이지요.
그렇다면 결국은 그분은 컴퓨터 프로그래머로 모든 세상을 창조하신 하나님을 믿으면 되겠네요.
여러분 우리는 초현실적인 세계에서 살고 있습니다.
그 초현실적인 세계에서 하나님과의 만남은 정말로 짜릿한 삶입니다.
아주
ある科学者が自分がコンピュータの世界に生きていると信じているそうです。
面白くないですか?
その言葉はつまり、創造者自身が入っているコンピュータープログラムの創造者があると認めることなのです。
そうでしたら、その方はコンピュータプログラマーとして、全ての世界を創造した神様を信じればいいですね。
皆さん、私たちは超現実的な世界に住んでいます。
その超現実的な世界で神様との出会いは、本当にぴりっとした人生です。
アジュー！！
이제 헤드라인 뉴스로 가보겠습니다.
제가 없어야지 헤드라인 뉴스를 팀 본부장님이 하시겠습니다.
북한은 탈북자가 점점 늘어나자 북한의 국경 경비국의 전체 인사를 바꾸겠다고 말했습니다.
これからヘッドラインニュースで行ってみます。
私がいないでこそ、ヘッドラインニュースをティム本部長が進行します。
北朝鮮は脱北者がだんだん増えて来ると、北朝鮮の国境警備局の人事全体を変えると言いました。
잠비아의 대통령은 부 대통령인 무가베를 잘랐습니다.
그런데 그 무가베 씨는 중국으로 가서 이제는 중국을 업고 다시 돌아와 쿠데타를 하고 잠비아의 권력을 잡았습니다.
ザンビアの大統領は、副大統領であるムガベを辞めさせました。
ところで、そのムガベは中国に行き、今は中国を盾にして戻って来てクーデターでザンビアの権力を握りました。
（以上は韓国語訳から。実際の事件はジンバブエ・クーデタのことで、エマーソン・ムナンガグワ副大統領を今年6月にムガベ大統領が辞めさせたが、これに反発して国軍がクーデタを起こしムガベ大統領は辞任した。副大統領のムナンガグワが2017年11月22日、亡命先から帰国した。中国はこのクーデタを事前に知っていたと言われる。）
프랭캔 상원 의원의 성추행 건이 눈덩이처럼 불어나고 있습니다.
여성들이 줄지어 프랭캔 상원 의원에게 성추행을 당했다고 주장하고 나섰습니다
추수감사절 사면은 사실 미국 백악관의 전통이었다?
그렇지 않습니다. 아이젠 하워 대통령은 추수감사절 사면을 하시지 않았습니다.
패덱(라스베가스 참사 범인)은 11번을 총집을 갈아끼우면서 총을 난사하였다고 네바다 경찰국은 발표하였습니다.
하지만 이제는 경찰 당국에서 무엇을 말해도 별로 신용이 없습니다.
アル フランケン院議員のセクハラ件が、雪だるまのように膨らんでいます。
女性たちが、プレンケン上院議員にセクハラされたと並んで次々と主張して出ました。
感謝祭の赦免は、実は米国ホワイトハウスの伝統だった？
そうではありません。アイゼンハワー大統領は、感謝祭の赦免をしませんました。
スティーブン・パドック(ラスベガス惨事の犯人)は11回も弾倉を取り替えながら銃を乱射したと、ネバダ州警察局は発表しました。
しかし、今では警察当局で何を言っても、あまり信用がありません。
스티브 베넌 씨는 만약 우리의 국가 창건 아버지들께서 미국 미식축구 협회의 성조기 멸시 사건들을 보면 뭐라고 생각하시겠느냐? 하고 질문을 하였습니다.
조 바이든 공화당 의원은 트럼프 대통령이 모어 공화당 상원 의원 후보를 지지한 것은 실수였다고 주장합니다.
조 바이든 공화당 의원은 자신의 휴대폰으로 여성의 나신의 사진을 주고받다가 문제가 되었는데요.
이들은 자신들의 전화가 다 검열된다는 사실을 아는 사람들인데도 불구하고 이런 일을 하다가 알려지는 것 보면 이 사람들의 아이큐 숫자가 의심스럽습니다.
スティーブ・バノン氏は、もし我々の国家創建の父たちが、アメリカンフットボール協会の星条旗蔑視事件を見たら、なんと思うでしょうか、と質問をしました。
ジョー・バイデン共和党議員は、トランプ大統領がロイ・ムーア共和党上院議員候補を支持したのはミスだったと主張します。
ジョー・バイデン共和党議員は、自分の携帯電話で女性の裸の写真をやり取りして問題になりました。
彼らは、自分たちの電話がすべて検閲されるということを知る人たちであるにも関わらず、このような事をして公開されるのを見ると、この人たちのＩＱ指数が疑わしいです。
팀 본부장님: 아까 2대 왕님께서 말씀하신 아이큐 숫자와 재력이 비례한다는 말은 정치계에서는 별로 적용되지 않는 것인가 봅니다.
ティム本部長:さっき2代王様がおっしゃった、ＩＱ指数と財力が比例するという言葉は、政治界ではあまり適用されないようですね。
2대 왕님: 예 전적으로 동의합니다.
말라니 영부인의 코트를 어깨의 걸치면서 입는 스타일을 기사화하는 것도 보셨네요.
이제 미국의 미식축구 시즌이 11주째입니다.
작년을 대비한다면 그 미식축구 시청률이 6.8%가 내려갔습니다.
경기장의 참석자도 확연히 줄었습니다.
그것은 연간 이익의 5천억의 이윤 감소라고 합니다.
시청자들은 미식축구 선수들이 이렇게 말도 되지 않는 성조기를 무시하고 애국심을 무시하는 행동을 한다면 지지하지 않겠다는 의지라고 보입니다.
2代王様:はい、全面的に同意します。
マラニー令夫人のコートを肩にかけて着るスタイルを記事化するのも見ましたね。
そろそろ米国のアメリカンフットボールシーズンが11週目になります。
昨年を比べると、そのアメリカンフットボールの視聴率が6.8%が下がりました。
競技場の出席者も確然と減りました。
それは、年間利益の5千億の利益減少といいます。
視聴者たちは、アメリカンフットボール選手たちがこんなに星条旗を無視し、愛国心を無視するあり得ない行動を取るなら、支持しないという意志だと思います。
국진님께서 지금 이것의 내부를 만들고 계시는데요.
지프차 안에 냉장고와 차 위에(예 차 지붕에요) 텐트를 칠 수 있는 시스템입니다.
그 지프 차는 바위산도 올라갈 수 있다고 하네요.
추수감사절에 이 영상을 국진 형님께서 보여주셨는데요.
다른 영상에서는 부인과 같이 이러한 산악 지프를 타고 가는 것이 있었는데요.
그 비디오는 부인이 두려움으로 많이 소리를 지르더라고요^^|
산이 아주 높지요, 이런 곳에서 잘못 운전을 해서 떨어지면 끝입니다.
너무 경사가 급하기 때문에 내려갈 때 지그재그로 운전대를 돌리면서 가야 한다고 하네요.
다른 차가 하는 것은 그렇게 나쁘게 보이지 않는데요.
이 사람이 턴을 할 때를 보면 내려가는 길의 절벽이 걸립니다.
(ㅎㅎㅎ 정말로 재미있겠네요 ㅠㅠ)
드론으로 찍은 영상이라서 더욱더 아름답네요.
이런 길을 산행을 했었는데 그냥 지프로 가는 것입니다. 이제는 제 무릎이 나가는 일은 없겠네요 ^^
이렇게 높은 산을 차를 타고 갈수 있네요 ㅎㅎ
国進様が今、これの内部を作っていらっしゃいます。
ジープの中に冷蔵庫、車の屋根にテントを張れるシステムです。
そのジープは岩の山にも登れると言いますね。
感謝祭にこの映像を国進兄さんが見せて下さいました。
他の映像には、妻と一緒にこのような山岳ジープに乗って行くのがありました。
そのビデオでは、妻が怖くて、大声をたくさん出しましたね^^|
山がとても高いでしょう、こんな所で運転間違えて落ちたらおしまいです。
とても険しいので下りる時、ジグザグにハンドルを回しながら行かなければならないと言いますね。
他の車が走るのは、そんなに悪く見えませんけどね。
この人がターンをする時を見ると、下り道の絶壁が塞ぎます。
(本当に面白そうですね (泣))
ドロンで撮った映像だから、より一層美しいですね。
このような山道を歩いて登りましたが、そのままジープで行くのです。もう私の膝が痛くなることはなさそうですね^^
こんなに高い山を、車に乗って行くことができますね。笑
보시다시피 너무 산의 높이가 높기 때문에 나무가 자라지 않습니다.
그 말은 고도가 만 피트가 넘는다는 말이지요.
국진 형님이 저에게 이런 차를 킹의 리포트를 위해서 기부하신다고 하셨습니다.
저는 이런 차를 받을 만한 사람이 아닌데 정말 감사하게 생각합니다.
이 집의 위치는 정말 상상을 초월하네요.
절벽에 폭포를 내려다보면서 지었네요.
더 이상 저에게는 산행은 무리인 것 같습니다.
산행 동안 내려갈 때 무릎이 많이 아팠습니다.
무술 훈련 때 다쳤던 상처들이 욱신거려서 많이 고통스러웠는데 국진 형님 덕택에 그런 걱정을 하지 않고 산을 오를 수 있게 되었네요.
국진 형님 감사드립니다.
ご覧のように、山が高過ぎて、木が育ちません。
その言葉は、高度が万フィートを超えるという意味ですね。
国進兄が私にこんな車を、キングのレポートのために寄付すると言われました。
私はこのような車を受けるほどの人ではないのに、本当にありがたく思います。
この家の位置は、実に想像を超えますね。
絶壁に滝を見下すように建てましたね。
これ以上、私には登山は無理みたいです。
山行の間、下りる時、膝が本当に痛かったです。
武術訓練の時に怪我した傷がひりひりして、本当に苦痛でしたがが、国進兄のおかげで、そんな心配せずに、山に登れるようになりましたね。
国進お兄様、ありがとうございます。
이 영상을 보니 왜 사람들이 지프차를 사는지 잘 알 것 같습니다.
만약 이런 지프차를 소유하시고 계시고 저희와 같이 산악 차량 등반을 하시기를 원하시면 알려주십시오.
많은 성전 식구들이 함께 참여해 주실 수 있으면 좋겠습니다.
이런 패턴으로 장식이 되면 멋있겠다고 생각을 하고 있습니다.
킹의 리포트 평화군 평화경찰의 로고도 붙이면 좋겠다고 생각합니다.
킹의 리포트의 지프차가 금방 생기겠네요~
この映像をみたら、なぜ、人々がジープを買うのかよく分りそうです。
もしこのようなジープを所有していて、私どもと一緒に山岳車両登山をすることをお望みでしたら教えてください。
多くの聖殿の食口たちが、一緒に参加できたら良いと思います。
このようなパターンで飾られたら素晴らしいと思っています。
キングのレポートの平和軍平和警察のロゴもつけたら良いと思います。
キングのレポートのジープがすぐできそうですね～
트럼프 대통령은 추수감사절을 보시면서 나라의 경제 안정권의 진입에 자축하면서 다시 한 번 더 국경에 벽을 지을 것임을 약속하였습니다.
플로리다에 방문하고 국경을 지키는 경비국 요원들을 칭찬하였습니다.
트럼프 대통령과 쿠바의 관계가 다시 좋아지려는 조짐이 보입니다.
쿠바에서는 60년 동안 독재를 해왔던 독재자 카스트로가 죽음으로 그것을 트럼프는 경축했습니다.
그것은 잔악한 독재였다 쿠바 독재자의 죽음은 쿠바 시민들의 희망이라고 자신의 트위터에 말했습니다.
패루 리더에 대해서도 그를 칭찬하면서 우리는 아주 좋은 동반자라고 말했습니다.
점점 트럼프 대통령의 남미 정책의 빙하가 녹고 있다는 말입니다.
トランプ大統領は感謝祭を見ながら、国の経済安定圏への進入を自ら祝いつつ、もう一度国境に壁を建てることを約束しました。
フロリダに訪問して、国境を守る警備局要員たちをほめました。
トランプ大統領とキューバの関係が再び良くなろうする兆しが見えます。
キューバでは、60年間独裁をしてきた独裁者カストロが死んで、それをトランプは慶祝しました。
それは残虐な独裁だった、キューバの独裁者の死はキューバ市民たちの希望だと、自分のツイッターにいいました。
ペルーのリーダについても彼を褒めながら、我々はとても良いパートナーだと言いました。
トランプ大統領の南米政策の氷河が、だんだん溶けているという意味です。
어제 저희는 추수감사절의 기원에 대해서 조금 살펴보았는데요.
사실 추수감사절의 진실을 보면 되지 않는 사회주의와 안녕을 고하고 자유시장경제의 시스템을 경축하는 것이 바로 추수감사절입니다.
昨日私たちは感謝祭の起源について、ちょっと見てみました。
事実、感謝祭の真実を見ると、できない社会主義とさよならを告げて、自由市場経済のシステムを祝うのが即ち、感謝祭です。
사실 거의 200년 동안 미국 내에 식민지령에 따라서 11월의 다른 날들에 추수감사절을 경축하였습니다.
미국에서는 11월에 블랙프라이데이가 있지요.
검은 금요일에는 많은 마케팅이 넘쳐나고 소비자들은 세일이라는 이름에 현혹됩니다.
하지만 회사들은 어차피 봄 상품들이 들어와야 하니까 조금 더 세일을 붙여서 재고를 팔아치우는 것입니다.
그리고 자신들의 회사는 절대 손해가 되는 장사가 아니라는 사실도요.
"이 추수감사절을 지내면서 우리는 하나님의 가호와 지혜와 이렇게 아름다운 나라에 살게 해주신 하나님의 축복에 감사를 드립시다'라고 트럼프 대통령은 자신의 추수감사절의 연설을 마쳤습니다.
오바마의 보건부 장관이었던 케더린 세벨리어스는 클린턴의 성추행 성폭행의 실상을 자신이 잘 알고 있다고 밝혔습니다.
이런 좌파들은 세상이 썩었기 때문에 자신들에게 권력을 주면 이 나라가 좋아질 거라고 말하면서 자신의 뒷거래와 뒷행실을 감춥니다.
그리고 권력을 잡으면 그 사람의 실체가 다 드러납니다.
事実、ほとんど200年間、米国内に植民地領によって、11月の他の日に感謝祭を慶祝しました。
米国には11月にブラックフライデーがあります。
黒い金曜日には、多くのマーケティングが溢れるし、消費者たちはセールという名に幻惑されます。
しかし、会社たちはどうせ春の商品を入れなければならないので、もうちょっとセールで在庫を売り飛ばすのです。
そして自分たちの会社は、絶対に損になる商売はしないという事実も。
‘この感謝祭を過ごしながら、我々は神様の加護と知恵と、こんなに美しい国で暮らすようにしてくださった神様の祝福に感謝を申し上げましょう'と、トランプ大統領は自分の感謝祭の演説を終えました。
オバマの保健省長官だったキャスリーン・セベリウスは、クリントンのセクハラ性的暴行の実状を自分がよく知っていると明らかにしました。
このような左派たちは、世の中が腐ったから、自分に権力をくれたらこの国が良くなるだろうと言いながら、自分の闇取引と非理を隠します。
そして、権力をつかめば、その人の実体が暴かれます。
전 보건부 장관 캐더린 씨가 이렇게 나오는 것을 보니 클린턴의 바닥이 점점 드러나고 있다는 말이네요.
자신들의 범죄와 죄악을 다 가려주던 클린턴의 방패가 더 이상은 단단하지 않다는 것을 아니까 자신들에게 혹시라도 똥물이 튈까봐 클린턴과의 관계를 끊어내는 것이네요.
前保健省長官キャスリーン・セベリウス氏がこう出るのを見ると、クリントンの底がますます明らかになっているという意味ですね。
自分たちの犯罪と罪悪をすべて覆ってくれたクリントンの盾が、これ以上堅くないということを知っているから、もしものことで自分たちに泥に飛ばされるのを恐れて、クリントン元大統領との関係を断ち切るのですね。
오늘의 손님을 소개해드리겠습니다.
호주에서 1994년에 국회의원을 역임하시고 세계 곳곳에서 보수당의 가치와 진흥을 위해서 강연을 하십니다.
今日のゲストをご紹介します。
オーストラリアで1994年に国会議員を歴任して、世界各地で保守党の価値と振興のために講演をしています。
2대 왕님: 안녕하십니까? 만나 뵙게 되어서 반갑습니다.
지금도 같이 일하고 계시는 정당은 보수당인가요?
2代王様:こんにちは、お会いできて嬉しいです。
今も一緒に働いている政党は保守党ですか?
조지 레먼: 예 그렇습니다.
ジョージ・レーマン氏:はい、そうです。
2대 왕님: 그렇다면 농업에 대한 견해를 듣고 싶습니다.
호주는 농업이 성행하는 나라가 아닙니까?
미국에는 농업에 나라가 너무나 많이 개입하고 검열을 시작하여서 주가 허용하는 비료가 아니면 쓸 수 없다든지 어떤 사료를 줄 수 없다든지 규율이 심합니다.
2代王様:でしたら、農業についての見解を聞きたいです。
オーストラリアは農業が盛んに行われている国ではないですか?
米国には、農業に国が介入し過ぎるし、検閲を始め、州が許容する肥料でなければ使うことができないとか、ある飼料を与えられないとか、規律が厳しいです。
레먼 씨: 예 호주도 비슷한 실정입니다.
그리고 호주도 정부 개입이 심하고 특히 중국의 땅 사재기가 시작되어서 문제가 되고 있습니다.
レーマン氏:はい、オーストラリアも似たような実情です。
そして、オーストラリアも政府の介入がひどく、特に中国の土地の買い占めが始まって、問題になっています。
2대 왕님:예 저는 고대 현대 중국말을 대학원에서 배울 정도로 중국 문화를 사랑하지만 중국의 정복 역사는 정말로 진저리가 날만큼 위험하다고 생각합니다.
저희는 방송이 시작하기 전에 호주의 성문란과 성정체성의 위기에 대해서 말하셨었는데요, 그 부분을 한 번 말씀해주시겠습니까?
2代王様:はい、私は古代、現代中国語を大学院で学ぶくらい中国文化を愛しますが、中国の征服の歴史は本当にぞっとするほど危険だと思います。
私たちは放送が始まる前に、オーストラリアの性紊乱と性の正体性の危機について話しました。その部分をもう一度おっしゃって頂けますか?
레먼씨: 예 정말 문제가 심각해지고 있습니다.
남성과 여성의 차이를 없애려고 하고 남성의 화장실과 여성 화장실의 구분을 없애고 최근에는 동성연애결혼을 찬성하는 막대한 표가 나왔습니다.
아직까지 법적으로 실현되지는 않았지만 거의 그 단계에 왔다고 생각됩니다.
교육적인 면에서는 아직 호주에서는 종교계들이 자신들의 신학에 따라서 학교를 건설하고 홈스쿨링을 할 수 있습니다.
많은 기독교계의 목사들과 기독교인들이 이러한 호주의 방향을 바꾸기 위해서 몸부림을 치고 있습니다.
レーマン氏:はい、本当に問題が深刻になっています。
男性と女性の差を無くそうとするし、男性用トイレと女性用トイレの区分を無くすし、最近は同性愛結婚を賛成する莫大な票が出ました。
まだ法律的に実現されませんでしたが、ほとんどその段階にきていると思います。
教育的な面では、まだオーストラリアでは宗教界が自分たちの神学によって、学校を建設して、ホームスクーリングをすることができます。
多くのキリスト教界の牧師やキリスト教徒が、このようなオーストラリアの方向を変えるために、身もだえしています。
2대 왕님: 미국에서는 교육계와 젊은이들에게 조지 소로스가 막대한 자금을 부으면서 나라를 좌파화하고 있습니다.
호주는 어떠한가요?
2代王様:米国では、教育界と若者たちにジョージ・ソロスが莫大な資金を注ぎながら国を左派化しています。
オーストラリアはどうでしょうか?
레먼 씨: 예 2년 전이 가장 조지소로스가 막대한 자금을 호주에 부었던 때였습니다.
많은 젊은이들이 현혹되어서 그 조지 소로스 조직에 가담하고 국내 테러조직으로 활동을 했었습니다.
レーマン氏:はい、2年前がジョージ・ソロスが最も莫大な資金をオーストラリアに注いだ時でした。
多くの若者が惑わされて、そのジョージ・ソロス組織に加担して、国内テロ組織として活動をしました。
2대 왕님: 사실 호주에서 일어나고 있는 일은 다 미국에서 시험을 거친 좌파의 전례를 밟고 있다는 생각이 드는데요.
좌파의 전략을 보면 항상
1, 전통사상을 버려라
2、이혼율의 급상승(러시아의 혁명 후에 여성들의 이혼율은 사회 이슈화 전통적인 결혼 형태를 버림)
저는 젊은이들이 왜 아직까지 계속해서 이러한 자기파멸의 길에 현혹되어 가는지를 알 수 없습니다.
2代王様:事実、オーストラリアで起きていることは、全てアメリカで試験を経た左派の前例を踏んでいるという気がします。
左派の戦略を見ればいつも
1、伝統思想を捨てろ。
2、離婚率の急上昇(ロシアの革命後に、女性たちの離婚率は社会問題化、伝統的な結婚形態を捨てる)
私は、若者たちが何故、まだ、ずっとこのような自己破滅の道に惑わされていくのか、理解できません。
레먼 씨: 호주도 비슷한 실정입니다. 국내 테러 조직들은 아이시스의 군대들이 서로 오랄 섹스를 해주는 장면을 돌려보고 국내 테러 조직들에 활동하고 있는 여자들을 자신의 가슴에 붕대를 묶고 가슴을 완전히 평평하게 만들어서 그것이 여전사의 모습이라고 착각을 하곤 합니다.
レーマン氏:オーストラリアも似たような実情です。国内テロ組職はアイシスの軍隊がお互いにオーラルセックスをする場面を見るし、国内のテロ組織に活動している女たちは自分の胸に包帯を巻き完全に平らにして、それが女戦士の姿だと勘違いをしたりします。
2대 왕님: 전통적인 결혼이야 말로 좌파가 나라를 좌파화하기 위해서 제일 먼저 공격하는 핵심이라고 볼 수 있다고 생각합니다.
저는 정부가 결혼이라는 의식의 허락에 참여하고 관리한다는 사실자체가 저는 부정당하다고 생각합니다.
저는 몇 년 전에 나온 '핑크 나치싸인'이라는 책을 본 적이 있습니다.
좌파 나치주의는 결국은 사회주의인데요, 동성연애자들 조직을 거슬러올라가 보니 시카고의 나치주의에서 나왔다는 것을 알 수 있었다는 내용의 책이었습니다.
나치주의가 독일에서 실패하고 미국으로 그 사상을 가지고 있던 사람들이 전하려고 또한 나라의 근간을 흔들어야 한다는 사회주의 사명처럼 나치주의자들이 미국에 동성연애 결혼을 먼저 심었다는 것입니다.
좌파가 하는 것을 보면 좌파를 따라가는 사람들을 보면 한 날밤에 거위 고기를 먹기 위해서 알을 매일 낳는 거위의 배를 가르는 어리석은 사람의 모습이라고 생각됩니다.
호주에는 총기 소유가 어렵다고 들었습니다. 어떻습니까?
2代王様:伝統的な結婚こそ、左派が国を左派化するために、一番先に攻撃する核心だと見ることができると思います。
私は政府が結婚という意識の許諾に関与して管理するということ自体が、私は不当だと思います。
私は数年前に出た‘ピンクナチスサイン'という本を見たことがあります。
左派ナチ主義は結局、社会主義ですが、同性恋愛者たちの組織を遡ってみると、シカゴのナチ主義から出たということを知ることができたという内容の本でした。
ナチ主義がドイツで失敗して、その思想を持っていた人たちが米国に伝えようと、また、国の根幹を揺るがさなければならないという社会主義の使命のように、ナチス主義者たちが米国に同性愛結婚を先に植えつけたというのです。
左派がやるのを見ると、左派に付いて行く人たちを見ると、ある日ガチョウの肉を食べるために、毎日卵を産むガチョウの腹を切り開く愚かな人の姿だと思います。
オーストラリアには銃器所有が難しいと聞きました。どうですか。
레먼씨: 한 총기 난사 사건 후에 호주에서는 총기 규제가 아주 어려워졌습니다.
총기를 처음 빼앗을 때 총기를 소유하고 있는 모든 사람들의 총을 경찰국에 반납하라고했습니다.
그런데 결국은 착한 시민들만 총을 다 반납하고 나쁜 사람의 총만 남게 되었습니다.
レーマン氏:ある銃乱射事件後、オーストラリアでは銃器規制がとても難しくなりました。
銃を最初奪う時、銃器所有している全ての人たちの銃を警察局に返納しろと言いました。
しかし、結局は善良な市民だけが銃をすべて返納して、悪い人の銃だけが残るようになりました。
2대 왕님: 정부가 의료계에서도 많은 발언을 하고 있는데요, 저는 최근 업데이트된 미국 건강복지 병명의 리스트에서 6번이 정부를 대항하는 생각이나 사상을 가진자라고 되어있습니다.
이 말은 첫 번째 말도 되지 않고 정부를 반대하는 사람들을 처벌하겠다는 말이지 않습니까?
2代王様:政府が医療界でも多くの発言をしていますが、私は最近、アップデートされた米国健康福祉病名のリストの中で、6番が政府に対抗する考えや思想を持った者となっています。
この言葉は、第一、話にもならないし、政府に反対する人たちを処罰するという意味ではありませんか?
레먼 씨: 정말 그렇습니다. 그것은 정부가 정적을 아주 교활하게 죽일 수 있는 방법으로 전락할 수 있으리라 보입니다.
レーマン氏:本当にそうです。それは政府が政敵をとても狡猾に殺せる方法に転落する恐れがあると思います。
2대 왕님: 쉬는 시간 동안에 미국과 호주의 관계에 대해서 말씀을 해주셨는데요.
2代王様:休憩の間に、米国とオーストラリアの関係についてお話して下さいました。
레먼 씨: 호주와 미국은 우방으로써의 관계를 계속 유지하여 왔습니다.
호주 사람들이 미국에 가서 혹은 미국인들이 호주에 와서 서로 서로 깍아내리기를 하고 자신의 나라가 더 좋다라며 뻐기기는 하지만(^^) 국교적으로는 호주에 보수 정당이 되었든 좌파 정당이 되었든 미국과 좋은 관계를 유지해 왔습니다.
하지만 지금 중국에서 막대한 자금을 호주에 붓고 있기 때문에 호주가 중국의 말에 귀를 기울이지 않으면 안 되게 된 상황이기도 합니다.
レーマン氏:オーストラリアや米国は友好国としての関係をずっと維持してきました。
オーストリアの人々が米国に行って、あるいは米国人たちがオーストラリアに来て、お互い貶め合いながら自分の国がもっと良いと威張りますが(^^)、国交的にはオーストラリアに保守政党でも、左派政党でも、米国と良好な関係を維持してきました。
しかし、今、中国から莫大な資金がオーストラリアに注がれているため、オーストラリアが中国の言葉に耳を傾けざるを得ない状況でもあります。
2대 왕님: 이 지도를 보시면 중국이 말하는 하나의 길을 만들겠다는 장대한 계획을 보실 수 있는데요.
중국은 자신의 나라의 경제 성장이 더디게 되자 비상책으로 이렇게 내어 놓을 것입니다.
이 영상을 보십시오
백인 흑인 물론 동양인 할 것 없이 장벽 없이 미래를 맞이 하자, 그것은 중국의 길을 전세계적인 프로젝트로 짓는 것을 돕는것이다고 말하고 있네요.
중국의 독재주의 공산주의를 전세계로 펼치자는 이야기인데 이것은 아동학대네요 ㅎㅎ
중국은 전세계를 자신의 지배권에 넣겠다는 얘기인데 아이들이 기뻐 날뛰는 영상이 속내용을 아는 사람이 이 영상을 보면 개탄하지 않을 수 없는 것입니다.
중국은 이주정책을 사용하여서 다른 나라를 먹는데 아주 탁월한 정복 방법을 써오지 않았습니까?
자신의 지배에 한 나라를 넣고 가난하게 만들고 사람들이 이주하면 잘 살게 자금을 주겠다고 말하면서 선전을 하는 것입니다.
2代王様:この地図を見ると、中国が言う一つの道を作るという壮大な計画を見ることができます。
中国は自分の国の経済成長が鈍くなると、対策としてこう出るはずです。
この映像を見てください。
白人や黒人、もちろん東洋人を問わず、障壁を無して未来を迎えよう、それは中国の道を全世界的なプロジェクトで建設するのを助けることであると言っていますね。
中国の独裁主義、共産主義を全世界で繰り広げようという話ですが、これは児童虐待ですね。
中国は全世界を自分の支配圏に入れるという話だが、子供たちが嬉しくて暴れる映像を、本音を知っている人が見ると、慨嘆せざるをえないのです。
中国は移住政策を使って他の国を呑み込むのに、とても卓越した征服方法を使って来ませんでしたか。
自分の支配の下に一つの国を入れて貧しくさせて、人々が移住したら良い暮らしができるように資金を与えると宣伝するのです。
2대 왕님: 저는 지금 트럼프 대통령의 정책에 대해서 감사드립니다.
이번에 아시아를 순방하시고 오시지 않았습니까?
중국과 비한다면 미국의 나라 운영과 미국 시민으로서의 삶은 정말 감사한 일입니다.
지금은 저희 모두가 다 일어나서 악을 무찔러야 하기 때문입니다.
오늘도 함께 해주신 레먼 씨에게 감사를 드립니다.
2代王様:私は今、トランプ大統領の政策について感謝します。
今度アジアを歴訪して戻られたでしょう?
中国と比べたら、米国の国の運営と米国市民としての人生は、本当にありがたいことです。
今は我々皆が立ち上がって、悪を打ち破らなければなりません。
今日も一緒にしてくださった、レーマン氏に感謝を申し上げます。
레먼 씨: 당신의 아버지 레버런 문이 당신을 아주 자랑스럽게 생각할 것이라고 생각합니다.
당신의 열정을 크게 삽니다.
レーマン氏:あなたのお父さん、レバーレンド文があなたをとても誇りに思うことでしょう。
あなたの情熱を大きく評価します。
2대 왕님: 감사드립니다.
그럼 내일도 킹의 리포트에서 뵙겠습니다.
하나님의 왕국이 지상에 이룩되는 그 날까지 아멘 아주
2代王様:ありがとうございます。
では、明日もキングのレポートでお会いしましょう。
神様の王国が地上に建設されるその日まで アーメン！ アジュー！
翻訳:무지개왕국 종족왕 修正：Hyungjin Fanclu