キングスリポート（11/13/2017）

The King's Report 11/13/2017

오늘도 킹의 리포트에 오신 것을 환영합니다.

오늘의 천일궁의 날씨는 쌀쌀하고 구름이 낀 날이 되겠습니다.

파란 부분은 찬 눈의 기운입니다.

내일의 날씨는 오늘보다 조금 더 따뜻하겠지만 보통의 11월의 늦가을 날씨가 되겠습니다.

다음 주 월요일에 금성과 목성이 겹쳐져서 아침 하늘에 아주 빛나는 별로 보일 예정이라고 합니다.

육안으로 보기에는 해와 같이 뜨므로 어려울 것이라고 하네요.

今日もキングのレポートに来られたことを歓迎します。

今日の天一宮の天気は肌寒く、曇りになります。

青い部分は冷たい雪の冷気です。

明日の天気は今日より少し暖かいが、通常の11月の晩秋の天候になります。

来週月曜日に金星と木星が重なって、朝の空にとても輝く星に見える見込みだといいます。

肉眼で見るには、太陽と一緒に昇るので難しいだろうと言うことです。

오늘의 성구는 전도서 8장 5절입니다.

5 명령을 지키는 자는 불행을 알지 못하리라 지혜자의 마음은 때와 판단을 분변하나니

6 무슨 일에든지 때와 판단이 있으므로 사람에게 임하는 화가 심함이니라

2 내가 권하노라 왕의 명령을 지키라 이미 하나님을 가리켜 맹세하였음이니라

今日の聖句は、伝道書8章5節です。

5   命令を守る者は災にあわない。知者の心は時と方法をわきまえている。

6   人の悪が彼の上に重くても、全てのわざには時と方法がある。

2　王の命を守れ。既に神をさして誓ったことゆえ、驚くな。

오늘 읽으신 전도서의 구절은 '여호와께서 만약 외국 독재자가 이스라엘을 억누르고 있다면 ​그 법을 지켜서 살아남고 죽지 말거라'라고 권고하고 있습니다.

살아남아서 하나님의 말씀을 퍼트릴 수 있도록 혈통을 유지하라 하는 것입니다.

물론 악한 그 정부와 영합하여 자신을 팔라고 하시는 것은 아닙니다.

하지만 살아남아서 하나님의 말씀을 전파하고 혈통을 지키라고 권고하시는 것입니다.

今日お読みになった伝道書の一節は‘ヤハウェが、もし外国の独裁者がイスラエルを抑圧しているなら、その法を守って生き残り死ぬな'と勧告しています。

生き残って神様のみ言を広められるように、血統を維持しろというのです。

もちろん、邪悪な政府と迎合して自分を売りなさいと言われのではありません。

しかし、生き残って神様のみ言を伝播し、血統を守るよう勧告されるのです。

사탄의 왕국에서는 많은 왕과 위정자들과 권력가들이 있습​니다.

그리고 자신이 신이라고 생각하기 때문에 자신의 법을 어기면 죽이려고 하겠지요.

그래서 전도서의 8장 5절에 '지혜자의 마음은 때와 판단을 분변한다고 한 것입니다.

サタンの王国では、多くの王と為政者と権力家がいます。

そして自分は神だと思うので、自分の法を守らなければ殺そうとするでしょう。

それで伝道書の8章5節に‘知者の心は時と方法をわきまえている’と言ったのです。

제가 불교를 공부할 때 불교의 2개의 가장 중요한 가르침을 불교 가르침의 두 날개라고 말하면서 배운 적이 있습니다.

불교의 가르침의 하나는 '자비'이고 또 하나는 '잘 판단하고 실천하는 방법(?)(Skillful means)입니다.

하지만 불교에서 말하는 잘 판단하고 실천하는 방법은 하나님의 절대적인 가치와는 관계가 없습니다.

私が仏教を勉強する時、仏教の2つの最も重要な教えを、仏教の教えの両翼だと言いながら習ったことがあります。

その一つは‘慈悲'であり、もう一つは‘よく判断して実践する方法(?)(Skillful means)’です。

しかし、仏教で言うよく判断して実践する方法は、神様の絶対的な価値とは関係ありません。

기독교에서는 그렇지 않지요. 모든 것이 하나님 주님과 연결되어 있습니다.

하나님께서는 악을 미워하시고 산 아이를 제단에 바치는 것을 미워하시며 또한 프리섹스 문화를 증오하십니다.

하지만 불교에서는 그것이 인간에게 나쁘다고 말할 수는 있​겠지만 결국은 그 자체를 하나님께서 미워하신다는 기준을 주지 못합니다.

キリスト教ではそうではありません。全てのものが神様、主と連結されています。

神様は悪を憎み、生きた子供を祭壇に捧げることを憎み、フリーセックス文化を憎悪されます。

しかし、仏教ではそれが人間に悪いと言えますが、結局その自体を神様が憎むという基準を与えません。

제가 불교를 공부하면서 이해하고 따라갈 수 없었던 이유 중에 하나는 불교를 국교로 하는 나라들이 만든 문화와 마주했을 때입니다.

많은 불교의 나라들은 아주 가난합니다.

왜냐하면 불교는 사람들에게 일을 열심히 하는 것, 자신의 입신양명을 하는 것, 자신의 소유를 주권을 갖고 하는 것 등 ​기독교에서 기본적으로 지키는 윤리가 가치가 있게 다루어지지 않습니다.

'잘 판단하고 실천하는 것'이 불교에서 중요하다고 말하지만 그 잘 판단한다는 것도 결국은 절대 기준이 없기 때문에 자신이 잘 판단했는지 아닌지도 알 수가 없습니다.

私が仏教を勉強しながら、理解して付いて行けなかった理由の一つは、仏教を国教とする国々が作った文化と向き合った時です。

多くの仏教の国々は、とても貧しいです。

なぜなら、仏教は人々に仕事を懸命にすること、自分の立身出世をすること、自分の所有権を持つことなど、キリスト教では基本的に守る倫理が、価値があるように扱われません。

‘よく判断して実践すること'が仏教で重要だと言いますが、そのよく判断するというのも、結局絶対基準がないため、自分がよく判断したかどうかも知ることができません。

제가 지난주 예배 때 말했던 악한 피터 스칼리라는 사람이 기억나시는지요.

그는 18개월짜리 여자아이를 강간하고 (미국에서 잘 키워주겠다고 약속을 부모한테 말하고 데려와서) 총으로 머리를 쏴서 그 아이를 죽였습니다.

그리고는 그 전체를 영상으로 담아 한 비디오 당 천만 원에 팔았습니다.

그는 절대적으로 악이지요.

절대적으로 악한 사람입니다.

세상에는 이렇게 악이 있습니다.

私が先週礼拝の時話した、悪のピーター・スカリーという人を覚えてますか。

彼は18ヵ月の女の子を強姦して(米国でよく育てると親に約束して連れてきて)銃で頭を撃ってその子を殺しました。

そして、その全体を映像に撮って、一個当たり千万ウォンで売りました。

彼は絶対的に悪です。

絶対的に悪人です。

世の中にはこのように悪があります。

불교의 가르침은 아주 철학적이고 이상적인 것처럼 말합니다.

하지만 결국은 불교의 가르침의 결론은 ​세상에는 선도 악도 없다 그것을 다 넘어서서 해탈하라 ​깨달음을 얻어라 그러면 진정한 행복을 찾을 것​입니다.

하지만 그것은 진짜입니까?

만약 그것이 진짜라면 불교를 국교로 하는 나라들은 행복한 사람들로 넘쳐나는 나라가 되어야 하는 것이 아닙니까?

仏教の教えは、とても哲学的で理想的であるように言います。

しかし、結局仏教の教えの結論は、世の中には善も悪もない、それを超えて解脱せよ、悟りを得よ。そうすれば真の幸福を得られるだろうと言うのです。

しかし、それは本当ですか？

もしそれが本当なら、仏教を国教としている国々は、幸せな人で溢れている国にならなければならないのではないでしょうか?

하지만 불교를 국교로 하는 많은 나라들은 가난에 시달리고 ​중앙집권으로 물들고 독재자가 많은 사람을 죽여도 입을 다무는 나라가 됩니다.

정부는 천사장으로 모든 권력을 가져가고 사람들을 탄압할 때 사람들은 아무 말도 할 수 없지요.

뭘 말할 것입니까? 그러면 안 돼요! 뭐 이런 것입니까?

그래도 독재 중앙권력을 가진 정부는 사람들을 죽이고 탄압하는 것을 멈추지 않지요.

しかし、仏教を国教とする多くの国々は貧困に苦しみ、中央集権に染まり、独裁者が多くの人を殺しても口をつぐむ国になります。

政府は天使長ですべての権力を持って行き、人たちを弾圧する時、人々は何も言えないでしょう。

何を言うのですか? そうしてはだめですよ! こんなのですか?

それでも独裁中央権力を持った政府は、人々を殺し弾圧することを止めません。

사탄의 왕국에서는 모든 수단을 써서 가정에서 아버지를 버리고 정부와 결혼하여 어머니가 편모로서 아이들을 기르는 구조를 만드는 것입니다.

아버지가 없으니 남자들은 하나님 아버지를 더욱더 느낄 수 없는 자리에 놓이고 편모 가정은 통계적으로 결국 더 가난하고 고등학교도 졸업하지 못하는 숫자가 높다고 하지요.​이렇게 여성에게 남편을 집안에서 몰아내라고 사탄은 꼬시고 결국은 여성도 더욱더 불행한 자리로 들어가는 것입니다.

전체 가정이 결국은 사탄의 입에 떨어지게 되지요.

サタンの王国ではあらゆる手段を使って、家庭で父を捨てて政府と結婚し、母親がシングルマザーとして子供たちを育てる構造を作るのです。

父がいないから、男たちは父なる神様をもっと感じることのできない位置に置かれるし、母子家庭は統計的に結局、さらに貧しく高等学校も卒業できない確率が高いといいます。

このように女性に夫を家から追い出すようサタンは唆し、結局は女性もますます不幸の位置に入るのです。

家庭全体が結局サタンの口に落ちるようになります。

어제 일요 예배에는 영국 신종교를 연구하는 유명한 학자 바터라는 여성학자가 왔습니다.

그 여성은 거의 30년 동안 신종교 중 통일교를 연구해 왔고 지난번 벨기에의 학자 콘퍼런스도 주최하기도 했었던 학자입니다.

예배 후에 저와 국진 형이 원탁의 테이블에서 여러 가지 토론도 하고 질문도 받으면서 화기애애한 좋은 시간을 가졌습니다.

바터 교수와 같이 온 미국 필라델피아 학자들도 두 분이 있었는데요

그분들 중 한 분은 총기 소유를 지지하시는 분이었습니다.

자신도 많은 총기를 소유하시고요.

많은 얘기를 나누면서 저희가 얘기하기를 당신들이 저희가 하는 모든 말과 동의하지 않을 지 모르지만 적어도 저희는 당신들에게 숨기는 것은 아무것도 없습니다. 그러니까 저희가 무엇을 믿는지에 대해서 정확히 알 수 있을 것입니다고 말했습니다.

그리고 그 학자들도 동의했습니다.

昨日日曜礼拝には、英国新宗教を研究する有名な学者、バートという女性学者が来ました。

その女性はほとんど30年間、新宗教の中で統一教を研究してきたし、この前、ベルギーの学者カンファレンスも主催したりもしてた学者です。

礼拝後、私と国進兄が円卓のテーブルで様々な討論もしたり質問も受けながら、和気藹藹とした良い時間を持ちました。

バート教授と一緒に来られた、米国のフィラデルフィアの学者たちも二人いました。

彼らの中の一人は銃器所有を支持する方でした。

ご自分も多くの銃を所有しているしね。

多くの話を交わしながら私たちは、あなたたちが私たちが言うすべての話に同意しないかも知れませんが、少なくとも私たちはあなたたちに隠していることは何もありません。だから、私たちが何を信じるのかについて、正確に知ることができるのですと言いました。

そしてその学者たちも同意しました。

저희는 천일국 헌법도 주면서 그 헌법에 대해서도 같이 토론을 했습니다.

하나님의 왕국에 대한 많은 토론을 했습니다.

기독교의 윤리를 기준으로 하나님께 영광을 돌려드리는 나라의 기반이야말로 천일국의 헌법을 바탕으로 하는 국가야말로 더 부강하고 악이 가장 적은 숫자로 줄어들고 가장 윤리적인 나라가 되는 것입니다.

윤리적이게 사업을 하고 윤리적으로 행동할 때 사람들이 더 많은 좋은 결과를 내는 것을 자연스럽게 서로 서로에게 실천할 수 있게 되는 나라입니다.

참으로 좋은 토론이 이어졌었습니다.

私たちは天一国憲法も与えながら、その憲法についても一緒に討論をしました。

神様の王国について多くの討論をしました。

キリスト教の倫理を基準に、神の栄光をお返しする国の基盤こそ、天一国の憲法を基とする国家こそ、さらに富強で、悪が最も少なく、最も倫理的な国になるのです。

倫理的に事業をし、倫理的に行動する時、人々はより多くの良い結果を出すことを、自然にお互いに実践できるようになっている国です。

実に良い討論が続きました。

바벨론이 불에 타고 있습니다.

불이 타고 무너지고 있습니다.

들으셨겠지만, 조나단 박이라는 사람도(국진님 밑에서도 일을 하셨던 분이시죠) 이제 나와서 가정연합의 비윤리적인 거짓말과 횡령을 다 밝히겠다고 고소를 하였습니다.

좀 더 일찍 되었었다면 좋았겠지만 그래도 적어도 지금이라도 나온다는 것은 다행이라고 생각이 됩니다.

또한 그들이 저질러왔던 성적인 문제와 문란 또한 다 전세계에 드러나고 있네요.

지금 가정사기연합이라는 바벨론이 불타서 무너져내리는 것을 ​내부에서 한씨 어머니와 하나 되어서 참아버님을 배신했던 무리들도 ​이제는 그 배가 불타서 가라앉고 있다는 것을 알고 있습니다.

그러니까 더욱더 난리를 치면서 땅을 팔고 있는 것이지요.

그러면서 우리는 앞으로 더욱더 많은 쥐들이 그 배에서 뛰쳐나오는 것을 보실 것입니다.

パビロンが火に焼けています。

燃えて崩れています。

お聞きしたでしょうが、ジョナサン・パクと言う人(国進様の下でも仕事をしてた方です)も、もう出て家庭連合の非倫理的な嘘と横領をすべてを明らかにすると告訴をしました。

もっと早かったら良かたのですが、しかし、今からでも明らかになるのは幸いだと思います。

また、彼らが犯してきた性的な問題と紊乱も、全て全世界に暴かれていますね。

今家庭詐欺連合というパビロンが燃えて崩れ落ちるのを、内部で韓氏オモニと一つになって真のお父様を裏切った群れも、もはやその船が燃えて沈んでいるということを知っています。

だからもっと大騒ぎをしながら土地を売っているのです。

我々は今後、もっと多くのネズミたちがその船から飛び出るのを見ることでしょう。

MSNBC는 최근 빌 클린턴의 성폭행의 혐의를 다시 조사해야 한다라는 민주당의 입장을 보도했는데요, 이것은 대선 당시 힐러리 부부가 완벽한 부부라고 선전하던 모습과는 정 반대의 방향입니다

보이시지요, 힐러리 부부가 문제가 있다는 사실을 더 이상 감출 수 없으니까 ​이제는 그 카드를 바다로 던져버리는 그 모습이 보이시지요.

사실 빌 클린턴은 성폭행과 성강간의 혐의만 가지고 있는 것이 아닙니다.

그는 강간을 했다는 법정건을 인정하고 배상한 건만도 서너건이 있습니다.

MSNBCは最近、ビル・クリントンの性的暴行の疑いを改めて調査しなければならないという民主党の立場を報道しましたが、これは、大統領選挙当時、ヒラリー夫婦が完璧な夫婦だと宣伝した姿とは、正反対の方向です。

見えるでしょう、ヒラリー夫婦が問題があるという事実をこれ以上隠せないから、今はそのカードを海に投げ捨てるその姿が見えるでしょう。

事実、ビルクリントンは性的暴行と性強姦の容疑だけを持っているのではありません。

彼は強姦をしたという法廷件を認めて、賠償した件だけでも三四件があります。

크리스 헤어는 MSNBC의 앵커입니다. ​

그 앵커는 대선 때는 빌 클린턴의 강간 피해자들을 조소하고 아, 그런 일은 없다, 이 여자들은 정치적인 목적으로 거짓을 만들고 있다고 자신을 포지션 해놓고 이제 힐러리의 뇌물 건과 부정부패를 더 이상 감출 수 없으니까 ​자신들한테 똥물이라도 튈까 봐 난리를 치면서 힐러리와 빌 클린턴을 배의 밖으로 던지고 있습니다.

그러면서 자신들은 언제나 정치적으로 중도를 유지하는 아주 정직한 미디어 단체인 것처럼 구는 모습을 보면 토가 나올 것 같습니다.

이것은 배어 그릴 씨가 코뿔소 유충을 먹을 때 그 몸이 터져서 나오는 ​끈적끈적하고 더러운 물이 바로 이 크리스 헤어 앵커입니다.

'푹'하고 유충이 터질 때 나는 소리를 들으셨죠.

クリス・ヘアはMSNBCのアンカーです。

そのアンカーは、大統領選挙時はビル・クリントンのレイプの被害者たちを嘲笑して、そんなことはない、この女性たちは政治的な目的で偽りを作っていると自分をポジションしておいて、今はヒラリーの賄賂と不正腐敗をこれ以上隠せないから、自分たちに泥水でも飛ぶことを心配し大騒ぎをしながら、ヒラリーとビル・クリントンを船の外に投げています。

そして、自分たちはいつも政治的に中道を維持する、とても正直なメディア団体であるように振舞っている姿を見ると、吐き気がします。

これはベア・グリルス氏がサイの幼虫を食べる時、その体が破れて出てくるねばねばして汚い水が正にこのクリス・ヘア、アンカーです。

‘ぶちゃ'と幼虫が破裂する時出る声を聞いたでしょう。

이 크리스 헤어는 자신의 트위터에 브라드릭(빌 클린턴 성 강간 희생자) 씨가 거의 10년 동안 진실을 말해 왔는데 그때는 전혀 관심을 가지고 있지 않다가 이제야 정치적 상황이 바뀌니 자신들의 입장을 바꿉니다.

아십니까? 이 사람은 정치적인 목적을 가지고 대중을 힐러리에게서 등을 돌리는 의견이 서서히 퍼지도록 하는 사회 조장을 하고 있는 것입니다.

기밀정보국과 같이 일하고 있겠지요.

자신들의 부정부패가 드러나기 전에 힐러리와의 꼬리를 잘라내려는 속셈들입니다.

このクリス・ヘアは自分のツイッターにブラドリック(ビル・クリントン性強姦被害者)氏がほぼ10年間真実を言ってきたのに、その時は全く関心を持っていなかったのに、今になって政治的状況が変わるから、自分たちの立場を変えます。

ご存知ですか。この人は政治的な目的を持って、大衆をヒラリーから背を向けさせる意見が徐々に広がるように、社会助長をしているのです。

機密情報局と一緒に仕事をしているでしょう。

自分たちの不正腐敗が明らかになる前に、ヒラリーとの尻尾を切ろうとする下心です。

바벨론이 불이 타서 무너지고 있습니다.

자신의 정치적 이득을 위해서 자신의 영혼을 팔면 그들의 말로는 이렇게 비참합니다.

바벨론에서는 서로 서로 등에 칼의 꽂는 원수만이 존재할 뿐입니다.

하지만 저희는 참아버님을 은화 30개에 팔지 않았습니다.

저희는 참아버님을 끝까지 지키고 따르고 있습니다.

누가 본다고 하는 것이 아니라 누가 우리를 알아주어서가 아니라 그것이 올바른 하나님을 따르는 길이기 때문입니다.

어려워도 하나님의 길을 따르고 지키는 자들은 결국은 모든 것을 얻게 됩니다. 아주!

パビロンが燃えて焼け落ちています。

自分の政治的利益のために、自分の魂を売ったら、彼らの末路はこんなに惨めです。

パビロンではお互い背中にナイフの差し込む敵だけが存在します。

しかし、私たちは真のお父様を銀貨30枚で売っていません。

私たちは真のお父様を最後まで守り従っています。

誰か見ているからするのではなく、誰かが分ってくれるからではなく、それが正しい神様に従う道だからです。

大変でも神様の道に従い守る者たちは、結局すべてを得るようになります。アジュー!

이번에 저희 아이들이 홈스쿨을 하면서 빵을 팔고 차를 세차하여서 번 돈으로 어제 돌아왔는데요.

그중에 하나는 복카이 타이 복싱장을 방문하는 것이었습니다.

이 사람이 복카이 씨입니다.

그는 43 케이오 승을 자랑하는 대단한 무예타이 선수입니다.

아주 작지만 다부진 선수입니다

'브악까오' 한국 발음의 이름이 되어있었나요?

(와 한국에서도 싸운 것이 있고 일본에서도 싸운 것이 있네요.)

今回我々の子供たちがホームスクールをしながら、パンを売ったり洗車して稼いだお金で昨日帰ってきました。

その中に一つはブアカーオタイボクシング場を訪問することでした。

この人がはブアカーオ氏です。

彼は43ＫＯ勝を誇るすばらしい武芸タイ選手です。

とても小さいのですが、がっしりした選手です。

‘プアックカオ'と韓国語発音の名前がなっていましたか?

（わ～～韓国でも戦ったことがあるし、日本でも戦ったことがありますね。)

아이들이 타일랜드에 갔을 때 브악까오의 도장을 갔습니다.

브악까오 씨가 그날 우연히 있어서(평소에는 없다고 하네요) 사인도 받았습니다.

이 티셔츠에요, 보이셨죠^^

저의 아들이 이렇게 그 도장에서 조그만 복싱 글러브와 샌드백도 키 체인도 사 왔습니다.

정말 저를 생각해 주신 것 같아서 기뻤습니다.

홈스쿨 아이들을 돌봐주신 타일랜드 성전에도 참으로 감사하게 생각합니다.

子供たちがタイに行った時、はブアカーオの道場に行きました。

ブアカーオ氏がその日偶然にいたから(普段はいないと言いますね)、サインももらいました。

このティーシャツです、見えるでしょう^^

私の息子がこうしてその道場から、小さいボクシンググローブとサンドバッグもキーチェーンも買ってきました。

本当に私のことを考えてくれたようで嬉しかったです。

ホームスクールの子供たちの世話をして下さったタイ聖殿にも本当に感謝します。

이 후디 티는 저의 딸이 사주었습니다.

그 티에는 연꽃이 그려져 있는데요.

아마도 타일랜드이니까 불교이겠지요.

그래서 연꽃이 그려져 있습니다.

사실 연꽃도 하나님께서 만드셨으니까 연꽃 자체에 문제가 있는 것이 아닙니다.

아이들이 아주 좋은 경험을 타일랜드에서 했는데요.

このフディティーは私の娘が買ってくれました。

そのティーには、蓮の花が描かれてあります。

おそらくタイですから仏教でしょう。

それで蓮の花が描かれています。

事実、蓮の花も神様が造られたので、蓮の花自体に問題があることではありません。

子供たちがとてもいい経験をタイでしました。

타일랜드는 아시다시피 성 사업으로 유명합니다.

또한 동성 연애자와 트랜스젠더가 많기로 유명합니다.

그리고 그들도 성 산업의 일환입니다.

타일랜드에는 7개의 인정된 성의 종류가 있다고 합니다.

아이들이 한 덩치가 좋은 근육질의 남자가 하이힐을 신고 빨간 드레스를 입고 다니는 모습을 보고 제가 킹의 리포트 중에 말하는 것이 실제이구나라는 것도 직접 목격했다고 말했습니다.

타일랜드에 있을 때 아이들을 잘 돌봐주신 타일랜드 성전에 다시 한 번 더 감사를 드립니다.

タイはご存知のように性ビジネスで有名です。

また、同性愛者とトランスジェンダーが多いことで有名です。

そして彼らも性産業の一環であります。

タイには7つの認められた性の種類があるそうです。

子供たちが体格のいい筋肉質の男が、ハイヒールを履いて赤いドレスを着ている姿を見て、私がキングのレポートで言うのが本当だなということも、直接目撃したと言いました。

タイにいるときに子供たちをよく面倒を見てくれたタイ聖戦にもう一度感謝いたします。

전쟁 유공자의 날을 맞이하여 미국 미식축구의 경기에서 단 3명의 선수들만 성조기에 일어나지 않고 ​무릎을 꿇은 채로 있었습니다.

(원래는 서서 경의를 표해야 하죠. 그런데 정치적인 발언이라는 이름으로 트럼프를 반대하는 운동의 일환으로 미식축구 선수들이 다 무릎을 꿇고 경기 전에 성조기 앞에 경의를 표했습니다. 그러므로 이것은 좋은 변화입니다.)

戦争有功者の日を迎えて、米国アメリカンフットボールの試合で僅か3人の選手たちだけが、星条旗に向って立たずに、跪いたままでいました。

(本来は立って敬意を示さなければなりません。しかし、政治的な発言という名前で、トランプを反対する運動の一環で、アメリカンフットボール選手たちがひざまずいて試合前に星条旗の前に敬意を示しました。だから、これは良い変化です。)

도나 브라질 씨는 힐러리를 계속해서 비난하는 발언을 공개적으로 하고 있습니다.

떠다니는 도시는 더 이상 공상 세계에서나 들을 수 있는 말이 아닙니다. 벌써 실천이 되고 있습니다.

사우디아라비아와 이란의 전쟁의 가능성이 계속해서 가열되고 있습니다.

또한 레바논은 중간에 끼어서 전쟁에 휘말릴 것으로 보입니다.

사실 레바논의 정치 상황은 좀 복잡합니다.

레바논의 대통령은 이란과 가깝습니다.

그리고 레바논의 수상은 사우디아라비아와 가깝습니다.

그러다 보니 레바논 안에서도 갈등이 계속되어 어렵습니다.

사우디아라비아에 레바논 수상은 많은 땅을 가지고 있다고 합니다.

이렇게 전쟁의 조짐이 보이자 레바논 수상은 자신이 수상직을 사면하고 사우디아라비아에 지금 거하고 있습니다.

ドナ・ブラジル氏は、ヒラリーを非難する発言を公開的にし続けています。

漂う都市は、これ以上空想の世界で聞ける言葉ではありません。もう実践されています。

サウジアラビアとイランの戦争の可能性がずっと加熱しています。

また、レバノンは中間に挟まって、戦争に巻き込まれるものと見られます。

事実、レバノンの政治状況はちょっと複雑です。

レバノンの大統領は、イランと近いです。

そして、レバノンの首相はサウジアラビアと近いです。

そのため、レバノンの中でも葛藤が続いて大変です。

サウジアラビアにレバノン首相は多くの土地を持っているそうです。

こうして戦争の兆しが見えると、レバノン首相は首相職をやめて、今サウジアラビアに住んでいます。

사실 국진님께서 3년 정도 전에 이런 말씀을 하셨는데요.

지금 미국의 상황은 두 큰 전쟁을 싸울 수 있는 힘이 없습니다.

중동에서의 싸움을 선택하든지 아니면 아시아에서 중국을 등지더라도 북한과의 싸움을 싸우는 것 중에 하나를 선택해야 합니다.

두 곳에서 전쟁이 일어나면 미국은 한 곳을 선택해야 하는데 그 선택지는 중동이 될 가능성이 높습니다.

그 상황을 중국은 잘 알고 지켜보고 있을 것입니다.

事実、国進様が3年ほど前にこんなことを言いました。

今、米国の状況は二つの戦争で戦える力がありません。

中東での戦いを選択するか、でなければアジアで中国を背いても北朝鮮と戦うか、一つを選択しなければなりません。

二ヶ所で戦争が起きれば、米国は一つを選択しなければならないが、その選択肢は中東になる可能性が高いです。

その状況を、中国はよく知って、見守っているのです。

트럼프 대통령은 베트남을 방문하면서 베트남 전쟁 유공자들을 치하하는 감동적인 연설을 하였습니다.

한 월남전의 미국 전쟁 유공자는 트럼프 대통령 연설 후 그를 얼싸안고 우시는 모습을 보여서 사람들의 마음을 따뜻하게 하였습니다.

(조셉왓스 비디오)

トランプ大統領はベトナムを訪問しながら、ベトナム戦争有功者たちを褒め称える感動的な演説をしました。

ベトナム戦争のある米国戦争有功者は、トランプ大統領演説後、彼を抱きしめて泣く姿を見せ、人の心を暖かくしました。

(チョセプワッスビデオ)

제3물결의 페미니스트는 실패의 결과를 맞이하고 있습니다.

이제는 사람들이 페미니스트는 더 이상 여성을 위한 운동이 아닌 정치적인 목적으로 만들어진 정치단체라는 것을 깨달아 가고 있기 때문이지요.

이제는 그 실패를 남자들의 모든 것을 성희롱 혐의로 몰면서 만회하려고 합니다.

남자가 여자를 쳐다보기만 해도 그것은 성희롱이라고 말합니다.

우리는 성희롱의 혐의가 진실로 밝혀질 때까지는 우리는 그 혐의를 쓴 남자를 지탄해서는 안 됩니다.

왜냐하면 그것은 페미니스트들에게 정치적인 목적으로 타깃 되어서 이용되고 있기 때문입니다.

第3潮流のフェミニストは失敗の結果を迎えています。

もう、人々がフェミニストはこれ以上の女性のための運動ではなく、政治的な目的で作られた政治団体ということに気づいているからです。

今はその失敗の全てを、男たちのセクハラの疑いにして、挽回しようとしています。

男が女を見るだけでも、それはセクハラだと言います。

私たちはセクハラの疑いが真実に確定するまでは、私たちはその疑いをかぶった男を指弾してはいけません。

なぜならば、それはフェミニストたちに政治的な目的でターゲットになって利用されているからです。

페미니스트들은 이중잣대를 갖고 있습니다.

유럽의 난민 자들에게 강간을 당한 사건들에게는 눈을 감고 난민 자들의 동네로 가서 꽃을 나누어주면서 그들은 희생자들이니 우리가 안아주어야 한다고 언급합니다.

그리고 실제로 그렇게 했지요.

남성의 남성성을 아주 강한 독이다라고 말합니다.

フェミニストたちはダブルスタンダードを持っています。

ヨーロッパの難民者たちに強姦された事件には目を閉じて、難民たちの町に行って花を配りながら、彼らは犠牲者たちだから我々が抱きしめて上げなければならないと言います。

そして、実際にそのようにしました。

男性の男性性を非常に強い毒だと言います。

모든 남성이 나쁜 것이 아닙니다.

여성들을 강간하는 하비 와인스타인 인간 같은 짓을 저는 하지 않습니다.

많은 좋은 남성들은 하지 않습니다.

모든 남성들을 나쁘다고 하는 것은 어페입니다.

물론 나쁜 남자들도 약탈자 같은 남자가 있다는 것도 압니다.

하지만 옷을 벗고 자신의 몸을 파는 여성들이 있다고 해서 모든 여성들이 창녀가 아닌 것과 같은 이치입니다.

남성들이여 자신의 남성성을 부끄러워하지 마십시오.

자랑하십시오.

사회 조장에 속지 마십시오.

すべての男性が悪いのではありません。

女性を強姦するハーヴェイ・ワインスタインという人間のようなことを私はしません。

多くの良い男性たちはしません。

すべての男性たちを悪いというのは言葉の矛盾です。

もちろん、悪い男たちも、略奪者のような男もいるというのも知っています。

しかし、服を脱いで自分の体を売る女性たちがいるいって、全ての女性が娼婦ではないのと同じ道理です。

男性たちよ、自分の男性性を恥ずかしがらないでください。

自慢してください。

社会操作に騙されないでください。

트럼프 대통령은 자신의 트윗에서 '내가 김정은을 키가 작고 뚱뚱하다고 했다고? 김정은이 나를 '늙다리 늙은이'라고 해서 내가 화나서 김정은에게 그렇게 말했다고? 뭐 내가 그렇게 김씨와 친해지려고 했는데 그가 원하지 않으니 아무래도 미래에는 그렇게 말하려나?라고 재치있는 트윗을 하였습니다.

ㅎㅎㅎ(트럼프의 재치는 아주 대단하신데요.)

トランプ大統領は、自分のツイッターで

Donald J. Trump 

✔@realDonaldTrump

Why would Kim Jong-un insult me by calling me "old," when I would NEVER call him "short and fat?" Oh well, I try so hard to be his friend - and maybe someday that will happen!

9:48 AM - Nov 12, 2017 · Vietnam

「どうして金正恩は僕を『年寄リ』と呼んでこちらを侮辱するんだ。僕は絶対に向こうを『チビでデブ』なんて呼ばないのに。まあいいや。友達になろうと、こちらはこんなに努力してるのに。いつの日かはそうなるかもね！」、

気の利いたツイッターをしました。

笑(トランプは本当に気が利いていますね。)

사실 알렉스 존스 씨의 여동생은 한국 입양인입니다.

민주당의 상황을 풍자한 비디오입니다.

유명 정치인들을 한 사람씩 풍자하고 있습니다.

事実、アレックス・ジョーンソン氏の妹は韓国の養女です。

民主党の状況を風刺したビデオです。

有名な政治家たちを一人ずつ風刺しています。

힐러리 풍자: 저한테 한 번만 한 번만 기회를 주세요.

도나 브라질: 저 여자 아직도 안 죽었어?

우리 민주당은 아직 살아있습니다.

도나 브라질 풍자: 너희들이 무슨 말을 하든 내가 다 망하게 할 테니 뭐 하면서 지나가네요 ㅎㅎ

뭐 그런 재미있는 민주당의 거짓말만 하고 자폭을 하고 있는 모습을 보여주는 영상이었습니다.

ヒラリー風刺:私に一度だけ、もう一度だけチャンスをください。

ドナー・ブラジル:あの女、まだ死んでいないの?

我々民主党はまだ生きています。

ドナー・ブラジル風刺:君たちが何と言っても、私が全部滅ぼしてやるから、、、と言いながら通り過ぎますね。笑

そういう民主党の嘘ばかりついて、自爆している姿を見せる面白い映像でした。

(알렉스 존스 비디오)

이 비디오는 레이 모어 공화당 상원 의원을 성 혐의로 기소하고 있는 여성의 정체가 밝혀졌습니다.  

이 여성은 모어 공화당 상원 의원 후보의 민주당 후보 경쟁자를 위해서 일을 하고 있었던 것으로 밝혀졌습니다.  

그러니까 민주당 경쟁자의 선거 캠페인에서 일을 하고 있었던 사실이 밝혀졌습니다.  

저(알렉스 존스)는 절대 그 어떤 남성들의 성폭력을 정당화하려는 것이 아닙니다.

하지만 성폭력의 혐의가 기소가 되었을 때부터 그 남성을 성 강간범으로 모는 것은 잘못입니다.  

그것은 조심해야 하는 것입니다.

보십시오, 하비 와인스탄인 같은 경우는 그의 악행이 완전히 드러났습니다.

거의 70건이 넘는 기소가 들어왔습니다.

(アレックス・ジョーンズビデオ)

このビデオはレイ・モア共和党上院議員を性容疑で起訴している女性の正体を明らかにしました。 

この女性はモア共和党上院議員候補の民主党候補競争者のために仕事をしていたことが明らかになりました。 

つまり、民主党競争者の選挙キャンペーンで仕事をしていた実が明らかになりました。   私(アレックス・ジョーンズ)は絶対にその男性たちの性的暴力を正当化しようとするものではありません。

しかし、性暴力の疑いが起訴された時からその男性を、性強姦犯だと追い詰めるのは間違いです。 

それは気を付けなければならないのです。

見て下さい、ハーヴェイ・ワインスタインの場合は、彼の悪行が完全に暴かれました。

おおよそ70件を超える起訴が入りました。

그와 반해서 트럼프를 성 혐의로 고소한 4건은 대통령으로 당선되자마자 소리 소문 없이 다 사라졌습니다.

보십시오, 하지만 빌 클린턴 같은 경우에도 자신이 그 혐의를 인정하고 그 법정 싸움을 가라앉혔습니다.

정치적인 목적으로 돈을 받고 사람을 사서 성폭행을 당했다고 주장을 하는 여자들이 존재한다는 사실을 우리는 다 압니다.

모어 씨의 성폭력 혐의가 사실인지 아닌지는 아직 밝혀지지 않았습니다.

물론 미성년자에게 그렇게 했다면 그것은 법의 단죄를 받아야 합니다.

예 많은 정치인들이 많은 권력을 가지고 있으니 많은 유혹이 있기 때문에 그 유혹에도 빠질 수 있겠지요.

하지만 아직 혐의가 진실인지 아닌지 밝혀지지 않은 상태에서 그를 지탄하는 것도 맞지 않습니다.

それと逆に、トランプを性容疑で告訴した4件は、大統領に当選されるやいなや、何の知らせもなくすべて消えました。

見てください、しかし、ビル・クリントンの場合は、自分がその疑いを認めて、法廷争いを沈めました。

政治的な目的で金を受け取り人を買って、性的暴行を受けたと主張をする女たちが存在するという事実を、私たちは皆知っています。

モア氏の性的暴力容疑が事実かどうかはまだ明らかになっていません。

もちろん、未成年者にそうしたのなら、それは法の断罪を受けなければなりません。

はい、多くの政治家たちがたくさんの権力を持っているから誘惑も多いので、陥ることもあるでしょう。

しかし、まだ疑惑が真実かどうか明らかにされていない状態で、彼を指弾するのも正しくありません。

특히 이 혐의를 주장하는 여성의 주장을 보면 자신이 14살 때 자신의 어머니가 30분을 운전을 해서 ​한 외딴 숲 속에 있는 중년의 남자의 집에 자신의 14살의 딸을 내려다 주고 시간을 보내라고 했다는 것도 말이 되지가 않습니다.(그 여성의 진술)

어떤 정신이 나간 어머니가 아니라면 자신의 딸을 그런 상황에 놓이게 하겠습니까?

이상한 사실이 한두 가지가 아닙니다.

진실이 밝혀지겠지요. 하지만 진실이 밝혀질 때까지 우리는 모어 후보를 미성년자 성 강간 미수범으로 취급해서는 안 됩니다.

特にこの容疑を主張する女性の主張をみると、自分が14歳の時、自分の母親が30分を運転して、人里離れた森の中にある中年男の家に、自分の14歳の娘を下して、ここにいて、と言ったというのも、話になりません。(その女性の陳述)

気が狂った母でなければ、どの母親が自分の娘をそのような状況に置くでしょうか?

怪しいことが一つや二つではありません。

真実が明らかになるでしょう。しかし、真実が明らかになるまで、私たちはモア候補を未成年者の性強姦未遂犯の扱いをしてはいけません。

헤드 라인 뉴스 중에 하나입니다.

프랑스 샹잴리제 거리에서 크리스마스 장식을 하지 않고 경축하지 않기로 했습니다.

이는 이슬람 교인들을 의식해서 그런 결정을 한 것으로 보이는데요.

라마단을 경축하는 것은 괜찮고 크리스마스는 경축하면 다른 종교들을 믿는 자들을 기분 나쁘게 한다는 결론이 애석할 따름입니다.

오스트리아에서는 아버지의 날을 폐지했습니다.

물론 어머니의 날은 존재하지요.

하지만 아버지의 날은 아버지의 가치가 하락하면서 더 이상 오스트리아에서는 그 자취가 없어졌네요.

ヘッドラインニュースの一つです。

フランス、シャンジェリジェの通りでクリスマスの飾りをしないで、祝わないことにしました。

これはイスラム信者たちを意識して、そんな決定をしたことと思われます。

ラマダンを祝うことはよく、クリスマスは祝うと、他の宗教を信ずる者たちの気分を悪くするという結論が残念です。

オーストリアでは、父の日を廃止しました。

もちろん母の日は存在します。

しかし、父の日は、父の価値が下落して、もはやオーストリアでは、その跡が無くなってしまいましたね。

오늘의 게스트는 팬저 씨입니다.

팬저 씨는 호스피스를 하고 계시는 분이십니다.

약을 될 수 있으면 배제하고 내추럴한 치유를 지향하시고 ​윤리적인 죽음에 대한 많은 기사와 책도 내셨습니다.

今日のゲストはパンザー氏です。

パンザー氏は、病院経営をしている方です。

できるだけ薬は排除し、ナチュラルな治癒を志向して、倫理的な死についての多くの記事と本も出しました。

2대 왕님: 정말 가치 있는 일을 하고 계십니다.

요즘은 윤리적인 의료계라는 것 생각 자체가 의료계에서는 없어진 단어 같습니다.

유대 기독교의 생명을 중시하는 가치가 없어졌기 때문이라고 생각이 되는 데요. 어떻게 생각을 하시는지요?

2代王様:本当に価値のあることをされています。

最近は、倫理的な医療界という考え自体が、医療界ではなくなった単語みたいです。

ユダヤのキリスト教の生命を重視する価値がなくなったためだと思いますが、どう思いますか?

팬저 씨:특히 그런 양상은 1970년대 한 여성에서 나왔는데요

이 여성은 사실 기독교인이었으나 자신이 초 종교적으로 다른 종교의 사람들의 죽을 수 있는 권리를 옹호해야 한다는...

처음에는 좋은 비전으로 시작을 하였습니다.

그래서 마취로 죽을 수 있는 것을(고통이 너무 클 때) 선택할 수 있는 것을 의료계에서 허락하게 되었습니다.

그리고 그것이 초기의 의도와는 다르게 점점 나쁘게 사용되는 병폐를 보게 되었습니다.

パンザー氏:特にそのような様相は、1970年代、ある女性から出ました。

この女性は、実はキリスト教徒でしたが、自分が超宗教的に他の宗教の人たちの死ね権利を擁護しなければならないという…

最初はいいビジョンで始めました。

それで麻酔で死ねことを(苦痛が大きすぎる時)選択できることを、医療界で許可するようになりました。

そして、それが初期の意図とは違って、ますます悪く使用される弊害を見るようになりました。

2대 왕님: 사실 이 문제는 저의 아버지의 마지막 상황을 생각할 때도 저에게 많은 감정을 일으킵니다.

생명이라는 것은 그 기간을 하나님께서 정하시는 것이라는 것을 저는 믿습니다.

다시 말씀하시던 것으로 돌아가면 그럼 처음에는 기독교의 생명을 중요시하는 의료계의 문화에서 ​제한되어 있는 의료 자원을 더 많은 생명에 좀 더 효율적으로 쓰자(즉 식물인간으로 있는 사람은 살아날 확률이 많이 없으니까)라는 쪽으로 그 접근법으로 돌아섰다는 말씀이시군요?